diff --git a/docs/source/changelog/3.0.1.md b/docs/source/changelog/3.0.1.md
index 48b7d24..93a9c82 100644
--- a/docs/source/changelog/3.0.1.md
+++ b/docs/source/changelog/3.0.1.md
@@ -1,12 +1,11 @@
-# 3.0.1 - Current Development
-
-*Note: This is the current development branch and is not yet released.*
-
-## What's New?
+# 3.0.1 - Bugfix Release
 
 A few minor edge case bugfixes, and documentation improvements that were long
 overdue and missed the window for 3.0.
 
+The {doc}`CLI Command Reference <../command_reference>` section of the
+documentation, in particular, has been overhauled and looks much nicer now.
+
 Some minor refactoring on internals were also performed to improve code
 quality and internal API robustness.
 
@@ -22,9 +21,28 @@ quality and internal API robustness.
 
 ## Documentation
 
+- Refresh README to cover 3.0+ project structure
 - Fix multiple grammar, structure and rendering issues
 - Update the Documentation index to be in sync with the README
-- Document cache file locking mechanics in the appropriate section
+- Document cache file locking mechanics in the {ref}`appropriate section <cache_locking>`
 - Fix issue with CLI Command Reference linking to wrong section anchors for
   subcommands sharing a name
 - Improve presentation of string literal boxes throughout the documentation
+- Overhaul visual structure of the {doc}`CLI Command Reference <../command_reference>`
+  section.
+
+## What's Changed
+
+- Migrate codebase to ruff 0.16+ linting rules
+- Add proper logger instance to textual app module
+- Normalize Configuration load errors to ValueError
+- Tests: do not patch logger where possible
+- Runners: Do not forward stdin to remote commands
+- Commands: use double backticks in docstrings
+- Move general exception handling to Host object
+- Docs: Fix minor grammar and render nits
+- Docs: explicitly name links where inlined
+- Docs: Fix command reference section anchors
+- Docs: Improve string literal CSS
+- Docs: Visually indent subcommands in CLI reference
+- Docs: Refresh documentation post 3.0 release
diff --git a/docs/source/spelling_wordlist.txt b/docs/source/spelling_wordlist.txt
index fb376a5..6c5d657 100644
--- a/docs/source/spelling_wordlist.txt
+++ b/docs/source/spelling_wordlist.txt
@@ -6,6 +6,8 @@ autosave
 autosize
 backend
 backfilled
+backtick
+backticks
 boolean
 booleans
 bugfix
@@ -48,6 +50,7 @@ github
 hostname
 hotfix
 init
+inlined
 installonly
 ip
 janky
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index fe6bab9..93a2224 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "exosphere-cli"
-version = "3.0.1.dev4"
+version = "3.0.1"
 description = "CLI/TUI driven patch reporting for remote Unix-like systems."
 readme = "README.md"
 authors = [
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 388b7c3..1ea48e9 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -645,7 +645,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "exosphere-cli"
-version = "3.0.1.dev4"
+version = "3.0.1"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
     { name = "cyclopts" },