diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 52529c896..905c2bab1 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2916,9 +2916,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.45"
+version = "0.23.46"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0d41d731c7d2f962d1ccc364cec258de3c0e93b38c2fb3ba97ac74513048d634"
+checksum = "48e13bd8c0e9365c43cfa5c9e8f9ad49d3c8444926c9aac819e0e4dc503c8fdf"
 dependencies = [
  "log",
  "once_cell",
diff --git a/NOTICE b/NOTICE
index 9f1b03ac4..620f82564 100644
--- a/NOTICE
+++ b/NOTICE
@@ -3723,7 +3723,7 @@ MIT License (MIT)
 
 Used by:
     - hyper-rustls 0.27.9
-    - rustls 0.23.45
+    - rustls 0.23.46
     - rustls-native-certs 0.8.4
     - rustls-pemfile 2.2.0
 
diff --git a/tools/tailor/Cargo.lock b/tools/tailor/Cargo.lock
index 54f782a55..a59c31280 100644
--- a/tools/tailor/Cargo.lock
+++ b/tools/tailor/Cargo.lock
@@ -1538,9 +1538,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.45"
+version = "0.23.46"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0d41d731c7d2f962d1ccc364cec258de3c0e93b38c2fb3ba97ac74513048d634"
+checksum = "48e13bd8c0e9365c43cfa5c9e8f9ad49d3c8444926c9aac819e0e4dc503c8fdf"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "ring",