chore(actions): relock drifted action pins

Regenerates .github/workflows/actions.lock only. Workflow files are untouched: the run used
--no-onboard --no-narrow --no-migrate-local-actions, and the commit was
gated on an assert that the changed-path set is exactly the lockfile.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_0178nN4Nm3neFRy5K9StZKnB

Author: hyperpolymath

.github/workflows/actions.lock

@@ -3,13 +3,13 @@
 # Docs: https://gh.io/actions-lockfile
 version: 'v0.0.2'
 workflows:
-    '.github/workflows/hypatia-scan.yml': []
     '.github/workflows/ada-ci.yml':
         - 'actions/checkout@v4.4.0'
         - 'actions/download-artifact@v3.0.2'
         - 'actions/upload-artifact@v3.2.1'
     '.github/workflows/dogfood-gate.yml':
         - 'actions/checkout@v4.3.1'
+    '.github/workflows/hypatia-scan.yml': []
     '.github/workflows/label-triage.yml': []
     '.github/workflows/labels.yml': []
     '.github/workflows/openssf-compliance.yml':