From 9581808c38089635ba8f8728a62d11722e01e8fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Derek <derek@hyperi.io>
Date: Tue, 6 Oct 2026 15:28:33 +1100
Subject: [PATCH] fix(deps): update dependencies for GA

scalo moves to 2.14.1 and cel to 0.14.5, the range whose types scalo's expression API now returns. Computed fields and routing rules need no code change: the cel Value, Key and Program shapes the loader reads are the same in 0.14. On cel 0.14 contains() matches strings only, and no shipped rule uses it on a list or map.

Every other direct dependency is at its newest release in its current major: test-case 3.4.0, thiserror 2.0.21, tokio 1.53.2, tokio-test 0.4.6 and uuid 1.27.0, with floors raised to match. testcontainers stays on 0.27 because testcontainers-modules 0.15.0 still requires it. reqwest stays on 0.12 because 0.13 drops the rustls-tls-native-roots feature the GeoIP download uses, and the Cargo.toml and renovate notes now say so instead of naming scalo.

Test, dev compose and PGO images move to the deployed stack: apache/kafka 4.3.1, ClickHouse 26.3.42.3 and Redpanda v26.2.3, each pinned by digest. The Renovate ClickHouse ceiling moves to 26.3.42.

The CI dispatch inputs and their passthrough gain optimize-tier, and the input descriptions now match the other apps.

The osv-scanner note for GHSA-w9wp-h8wv-79jx names the real blocker, metrics-exporter-opentelemetry 0.2.1 requiring opentelemetry ^0.31, and the tracker, hyperi-io/scalo-rs#281.
---
 .github/workflows/ci.yml   |   10 +-
 .hyperi-ci.yaml            |   15 +-
 Cargo.lock                 | 1328 +++++++++++++++++-------------------
 Cargo.toml                 |   24 +-
 docker-compose.dev.yaml    |    4 +-
 renovate.json              |    6 +-
 scripts/pgo-workload.sh    |    8 +-
 tests/common/containers.rs |   10 +-
 8 files changed, 669 insertions(+), 736 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index e4d4b22..33a070f 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -21,12 +21,12 @@ on:
         type: string
         required: false
         default: ""
-        description: "Tag to re-publish (existing tag). Omit + set from-head to release HEAD."
+        description: "Tag to publish (e.g. v1.14.5)"
       from-head:
         type: string
         required: false
         default: ""
-        description: "'true' to release/retry the current HEAD (issue #35)."
+        description: "'true' to release/retry the current HEAD."
       bump:
         type: string
         required: false
@@ -42,6 +42,11 @@ on:
         required: false
         default: ""
         description: "'true' to consent, for this run only, to shipping a skipped-optimisation build under a release tag."
+      optimize-tier:
+        type: string
+        required: false
+        default: ""
+        description: "'release' to build the release optimisation tier on a run that publishes nothing (Rust: PGO + BOLT)."
 
 permissions:
   contents: write
@@ -58,6 +63,7 @@ jobs:
       bump: ${{ inputs.bump || 'auto' }}
       skip-optimize: ${{ inputs.skip-optimize || '' }}
       release-unoptimized: ${{ inputs.release-unoptimized || '' }}
+      optimize-tier: ${{ inputs.optimize-tier || '' }}
     # Least privilege: pass only the secrets rust-ci.yml consumes, never `inherit`.
     secrets:
       CARGO_REGISTRY_TOKEN: ${{ secrets.CARGO_REGISTRY_TOKEN }}
diff --git a/.hyperi-ci.yaml b/.hyperi-ci.yaml
index a275683..56d6d65 100644
--- a/.hyperi-ci.yaml
+++ b/.hyperi-ci.yaml
@@ -22,15 +22,16 @@ quality:
     # GHSA-w9wp-h8wv-79jx / CVE-2026-48504: opentelemetry_sdk 0.31.0 is in the
     # lock through scalo, in the affected range (<= 0.32.0, fixed in 0.32.1).
     # The flaw is in BaggagePropagator::extract_with_context, which parses an
-    # inbound W3C Baggage header before enforcing its size limits. Nothing here
-    # reaches it: neither dfe-loader nor scalo names `baggage`, and neither
-    # installs a text map propagator, so the function is never called. It is a
-    # GitHub advisory with no RustSec entry, so only osv-scanner sees it and
-    # deny.toml needs no matching ignore. Drop this when scalo lifts its
-    # opentelemetry_sdk pin to >= 0.32.1 (scalo-rs#34, scalo-rs#100).
+    # inbound W3C Baggage header before enforcing its size limits. It is
+    # unreachable: no Baggage propagator is registered in dfe-loader or in scalo,
+    # so the function is never called. Accepted as not reachable in dfe-infra
+    # docs/THREAT-MODEL.md, accepted risks. scalo cannot move to 0.32 while
+    # metrics-exporter-opentelemetry 0.2.1 requires opentelemetry ^0.31;
+    # hyperi-io/scalo-rs#281 tracks the move. A GitHub advisory with no RustSec
+    # entry, so only osv-scanner sees it and deny.toml needs no matching ignore.
     - tool: osv-scanner
       id: GHSA-w9wp-h8wv-79jx
-      reason: "CVE-2026-48504, opentelemetry_sdk 0.31.0 via scalo: BaggagePropagator::extract_with_context is unreachable (no text map propagator, no baggage in dfe-loader or scalo). Drop when scalo allows opentelemetry_sdk >= 0.32.1 (scalo-rs#34/#100)."
+      reason: "CVE-2026-48504, opentelemetry_sdk 0.31.0 via scalo: unreachable, no Baggage propagator is registered in dfe-loader or scalo. Accepted risk in dfe-infra docs/THREAT-MODEL.md. Blocked on metrics-exporter-opentelemetry 0.2.1 requiring opentelemetry ^0.31; tracked in hyperi-io/scalo-rs#281."
   # Rust: test specific feature sets (avoids --all-features conflicts).
   # DFE policy 2026-04-17 — jemalloc only; mimalloc removed.
   rust:
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9cb94a5..6b2328f 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -58,9 +58,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
-version = "1.1.4"
+version = "1.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ddd31a130427c27518df266943a5308ed92d4b226cc639f5a8f1002816174301"
+checksum = "c982642fa9e8606056828ee9a8505737230110bb1099153c79efe865c59d12ba"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -82,9 +82,9 @@ checksum = "683d7910e743518b0e34f1186f92494becacb047c7b6bf616c96772180fef923"
 
 [[package]]
 name = "android_system_properties"
-version = "0.1.5"
+version = "0.1.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "819e7219dbd41043ac279b19830f2efc897156490d7fd6ea916720117ee66311"
+checksum = "ae221649c9976a6f6c56ae1facf410f3ddb33cc661c4b7b61020a912d4237fbc"
 dependencies = [
  "libc",
 ]
@@ -179,15 +179,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "astral-tokio-tar"
-version = "0.6.2"
+version = "0.6.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cb50a7aae84a03bf55b067832bc376f4961b790c97e64d3eacee97d389b90277"
+checksum = "b18457efd137254e016bbde5e1d88df61c4e1a5ae2223746e56123bac6af2463"
 dependencies = [
- "filetime",
  "futures-core",
  "libc",
  "portable-atomic",
  "rustc-hash",
+ "rustix",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "xattr",
@@ -195,9 +195,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-compression"
-version = "0.4.42"
+version = "0.4.50"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e79b3f8a79cccc2898f31920fc69f304859b3bd567490f75ebf51ae1c792a9ac"
+checksum = "ee19bd99b43e3691acbad4e840420a4881cea6c0b66a208125a824f8fd53f5a1"
 dependencies = [
  "compression-codecs",
  "compression-core",
@@ -224,18 +224,18 @@ checksum = "c7c24de15d275a1ecfd47a380fb4d5ec9bfe0933f309ed5e705b775596a3574d"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.89"
+version = "0.1.92"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9035ad2d096bed7955a320ee7e2230574d28fd3c3a0f186cbea1ff3c7eed5dbb"
+checksum = "82f6aeea286b8eb4dd3431a1be1b59d290ace00f5bfd8e2a159bc2a05e2c1667"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -392,9 +392,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.13.0"
+version = "2.13.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b4388bee8683e3d04af747c73422af53102d2bd24d9eadb6cbc100baef4b43f8"
+checksum = "3ded4057c258ba199e2d26386d3af3780957ecaee6c4ef4041c6b4b8b97c0b06"
 
 [[package]]
 name = "block-buffer"
@@ -419,7 +419,7 @@ checksum = "ee04c4c84f1f811b017f2fbb7dd8815c976e7ca98593de9c1e2afad0f636bff4"
 dependencies = [
  "async-stream",
  "base64 0.22.1",
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "bollard-buildkit-proto",
  "bollard-stubs",
  "bytes",
@@ -437,7 +437,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "num",
  "pin-project-lite",
- "rand 0.9.4",
+ "rand 0.9.5",
  "rustls",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-pki-types",
@@ -445,7 +445,7 @@ dependencies = [
  "serde_derive",
  "serde_json",
  "serde_urlencoded",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "time",
  "tokio",
  "tokio-stream",
@@ -496,9 +496,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bstr"
-version = "1.12.1"
+version = "1.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "63044e1ae8e69f3b5a92c736ca6269b8d12fa7efe39bf34ddb06d102cf0e2cab"
+checksum = "6bb31b46c14244e20ee9984b11bf5c992b91fb6939fea616e3512c8baecdbe5f"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -517,9 +517,9 @@ checksum = "64fa3c856b712db6612c019f14756e64e4bcea13337a6b33b696333a9eaa2d06"
 
 [[package]]
 name = "bytemuck"
-version = "1.25.0"
+version = "1.25.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c8efb64bd706a16a1bdde310ae86b351e4d21550d98d056f22f8a7f7a2183fec"
+checksum = "95832e849adfb21180ccb6826a99da14e5d266ae5c2e668e1602cf234f153797"
 
 [[package]]
 name = "byteorder"
@@ -553,9 +553,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.64"
+version = "1.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dad887fd958be91b5098c0248def011f4523ab786cd411be668777e55063501f"
+checksum = "f74872d07caf508b30a21f6836e7d7016a2eaf7d9ff4f48deaa58cd8a0407630"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "jobserver",
@@ -565,9 +565,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cel"
-version = "0.13.0"
+version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "47a40f338a8c3505921000b609279775792c07cc21f97a3011578c0c5e1738ae"
+checksum = "2ae7daebcd4d032c9a5288790c2facde6fab3f9a9ff8d5028765e8b48a36eeb2"
 dependencies = [
  "antlr4rust",
  "base64 0.22.1",
@@ -578,20 +578,20 @@ dependencies = [
  "regex",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
 name = "cfg-if"
-version = "1.0.4"
+version = "1.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
+checksum = "4e7648175b45a9a48536d676f68d918270699102aa8dab5496df06904c914600"
 
 [[package]]
 name = "cfg_aliases"
-version = "0.2.1"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "613afe47fcd5fac7ccf1db93babcb082c5994d996f20b8b159f2ad1658eb5724"
+checksum = "f079e83a288787bcd14a6aea84cee5c87a67c5a3e660c30f557a3d24761b3527"
 
 [[package]]
 name = "chacha20"
@@ -600,7 +600,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "65c35e4b699c7e15ccbe7ee35c005e4fc0a278d22238a2857e6ce2dadeda1b06"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "cpufeatures 0.3.0",
+ "cpufeatures 0.3.1",
  "rand_core 0.10.1",
 ]
 
@@ -692,14 +692,14 @@ dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.5",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "1.1.0"
+version = "1.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c8d4a3bb8b1e0c1050499d1815f5ab16d04f0959b233085fb31653fbfc9d98f9"
+checksum = "1c133bc6a41be0d194c306b5506d15e6feeea7b1d6604bd3f8310dfb2ca96486"
 
 [[package]]
 name = "clickhouse"
@@ -727,7 +727,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "socket2 0.5.10",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "time",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
@@ -744,7 +744,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "serde_derive_internals 0.29.1",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -753,7 +753,7 @@ version = "0.1.2"
 source = "git+https://github.com/hyperi-io/clickhouse-rs.git?rev=6f9acd9694acc9c596ff687c908aa215af100887#6f9acd9694acc9c596ff687c908aa215af100887"
 dependencies = [
  "bytes",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -773,9 +773,9 @@ checksum = "1d07550c9036bf2ae0c684c4297d503f838287c83c53686d05370d0e139ae570"
 
 [[package]]
 name = "combine"
-version = "4.6.7"
+version = "4.6.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba5a308b75df32fe02788e748662718f03fde005016435c444eea572398219fd"
+checksum = "cfc320937d09e6de266b31b9afb480f197d7a861be86be7cb2ea7e5d1bfffc5e"
 dependencies = [
  "bytes",
  "memchr",
@@ -810,9 +810,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "compression-codecs"
-version = "0.4.38"
+version = "0.4.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ce2548391e9c1929c21bf6aa2680af86fe4c1b33e6cea9ac1cfeec0bd11218cf"
+checksum = "98fc98460ba0ad5317075d3632b8dfc45d0be8c4a49347c2a38272019717614a"
 dependencies = [
  "compression-core",
  "flate2",
@@ -821,9 +821,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "compression-core"
-version = "0.4.32"
+version = "0.4.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cc14f565cf027a105f7a44ccf9e5b424348421a1d8952a8fc9d499d313107789"
+checksum = "6e8ccc4ea9f6acc32d102c0f6d471d11d913ad15f20c04de743374861fa1d414"
 
 [[package]]
 name = "convert_case"
@@ -850,6 +850,12 @@ version = "0.8.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "773648b94d0e5d620f64f280777445740e61fe701025087ec8b57f45c791888b"
 
+[[package]]
+name = "core_detect"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7f8f80099a98041a3d1622845c271458a2d73e688351bf3cb999266764b81d48"
+
 [[package]]
 name = "cpufeatures"
 version = "0.2.17"
@@ -861,18 +867,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cpufeatures"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b2a41393f66f16b0823bb79094d54ac5fbd34ab292ddafb9a0456ac9f87d201"
+checksum = "5ca28b0ae3115b884660db4118d803791fd6756b6e88f39c0f3f7859060d7566"
 dependencies = [
  "libc",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crc32fast"
-version = "1.5.0"
+version = "1.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9481c1c90cbf2ac953f07c8d4a58aa3945c425b7185c9154d67a65e4230da511"
+checksum = "01a7799fd6b852db0e61728dde9a204c423b44d689dbd432522543614b490e78"
 dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
@@ -929,9 +935,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-deque"
-version = "0.8.6"
+version = "0.8.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9dd111b7b7f7d55b72c0a6ae361660ee5853c9af73f70c3c2ef6858b950e2e51"
+checksum = "622f3fc73690be383c7214310406f28a90e6edeadc3cea882f9d71e495b9711a"
 dependencies = [
  "crossbeam-epoch",
  "crossbeam-utils",
@@ -939,18 +945,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-epoch"
-version = "0.9.20"
+version = "0.9.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2d6914041f254d6e9176c01941b21115dcfb7089e55135a35411081bd106ef3f"
+checksum = "dc74980687109a3b14c72fd458107bf0baa1da1a1a805e178d15501ba9b86d9d"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
-version = "0.8.21"
+version = "0.8.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d0a5c400df2834b80a4c3327b3aad3a4c4cd4de0629063962b03235697506a28"
+checksum = "a31eee39dddec8330830986fcd7625edb5a24ec90ea038215273bbc3adb08ac6"
 
 [[package]]
 name = "crossterm"
@@ -958,7 +964,7 @@ version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d8b9f2e4c67f833b660cdb0a3523065869fb35570177239812ed4c905aeff87b"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "crossterm_winapi",
  "derive_more",
  "document-features",
@@ -1038,9 +1044,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling"
-version = "0.23.0"
+version = "0.24.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "25ae13da2f202d56bd7f91c25fba009e7717a1e4a1cc98a76d844b65ae912e9d"
+checksum = "ed17f5901b6630b993ca003def43f2f8ef4014fc13b047b57aad617ff32bc2ec"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "darling_macro",
@@ -1048,26 +1054,26 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling_core"
-version = "0.23.0"
+version = "0.24.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9865a50f7c335f53564bb694ef660825eb8610e0a53d3e11bf1b0d3df31e03b0"
+checksum = "6837e2cf7485aaae18f86181d2f0e9a7ed297a025e220aeabf63fdebd3a2ddff"
 dependencies = [
  "ident_case",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "strsim",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "darling_macro"
-version = "0.23.0"
+version = "0.24.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ac3984ec7bd6cfa798e62b4a642426a5be0e68f9401cfc2a01e3fa9ea2fcdb8d"
+checksum = "2ac7135c3ef02b2f7833bbeb1be5ba7f966dcde8a87c6b87f65a778d71a02785"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1105,6 +1111,37 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
+[[package]]
+name = "defmt"
+version = "1.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e2953bfe4f93bbd20cc71198842756f77d161884c99ebbabc41d80231ded88d1"
+dependencies = [
+ "bitflags 1.3.2",
+ "defmt-macros",
+]
+
+[[package]]
+name = "defmt-macros"
+version = "1.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bad9c72e7ca2137e0dc3813245a0d282fd6daad32fd800af018306a9169b5fe8"
+dependencies = [
+ "defmt-parser",
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.119",
+]
+
+[[package]]
+name = "defmt-parser"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "10d60334b3b2e7c9d91ef8150abfb6fa4c1c39ebbcf4a81c2e346aad939fee3e"
+dependencies = [
+ "thiserror 2.0.21",
+]
+
 [[package]]
 name = "deltae"
 version = "0.3.2"
@@ -1139,7 +1176,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "rustc_version",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
  "unicode-xid",
 ]
 
@@ -1183,7 +1220,7 @@ dependencies = [
  "test-case",
  "testcontainers",
  "testcontainers-modules",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tikv-jemalloc-ctl",
  "tikv-jemallocator",
  "time",
@@ -1207,9 +1244,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "dirs"
-version = "6.0.0"
+version = "7.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c3e8aa94d75141228480295a7d0e7feb620b1a5ad9f12bc40be62411e38cce4e"
+checksum = "8d57d423b3c82e89b9a24ca3091fee61f456a26edbd28d26c65906f4bc1dcd8f"
 dependencies = [
  "dirs-sys",
 ]
@@ -1232,19 +1269,19 @@ version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1e0e367e4e7da84520dedcac1901e4da967309406d1e51017ae1abfb97adbd38"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "objc2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "displaydoc"
-version = "0.2.6"
+version = "0.2.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1ac70aa55017e108007fbaf5aa0f54b021c98f92ff8af59d42eda9da96e3dd4f"
+checksum = "c6232dd377dcc64799954cbd3a9bb882e9cdc1308ccd87b1c098f1fb2eaf82a8"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1287,17 +1324,22 @@ checksum = "d0881ea181b1df73ff77ffaaf9c7544ecc11e82fba9b5f27b262a3c73a332555"
 
 [[package]]
 name = "either"
-version = "1.16.0"
+version = "1.18.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "91622ff5e7162018101f2fea40d6ebf4a78bbe5a49736a2020649edf9693679e"
+checksum = "252afb9ae5eaa683babdc6a068b3f5726eb19e05070c731f9b2a23a7c3e8ed34"
 
 [[package]]
 name = "encoding_rs"
-version = "0.8.35"
+version = "0.8.42"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75030f3c4f45dafd7586dd6780965a8c7e8e285a5ecb86713e63a79c5b2766f3"
+checksum = "8e985e0451871ad22fb8d2b6b076e2028a502a0d3950998c2c5c0a4f9b5d9679"
 dependencies = [
  "cfg-if",
+ "core_detect",
+ "multiversion_no_op",
+ "rustversion",
+ "scopeguard",
+ "simdutf8",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1362,17 +1404,11 @@ dependencies = [
  "regex",
 ]
 
-[[package]]
-name = "fast-srgb8"
-version = "1.0.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dd2e7510819d6fbf51a5545c8f922716ecfb14df168a3242f7d33e0239efe6a1"
-
 [[package]]
 name = "fastrand"
-version = "2.4.1"
+version = "2.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9f1f227452a390804cdb637b74a86990f2a7d7ba4b7d5693aac9b4dd6defd8d6"
+checksum = "da7c62ceae207dd37ea5b845da6a0696c799f85e97da1ab5b7910be3c1c80223"
 
 [[package]]
 name = "faststr"
@@ -1393,7 +1429,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ee93edf3c501f0035bbeffeccfed0b79e14c311f12195ec0e661e114a0f60da4"
 dependencies = [
  "portable-atomic",
- "rand 0.10.1",
+ "rand 0.10.3",
  "web-time",
 ]
 
@@ -1446,15 +1482,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "find-msvc-tools"
-version = "0.1.9"
+version = "0.1.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5baebc0774151f905a1a2cc41989300b1e6fbb29aff0ceffa1064fdd3088d582"
+checksum = "aedcfb3409746eddb02b9e19ebda1c3394f759a152e48ee875a0844d1b955484"
 
 [[package]]
 name = "finl_unicode"
-version = "1.4.0"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9844ddc3a6e533d62bba727eb6c28b5d360921d5175e9ff0f1e621a5c590a4d5"
+checksum = "80bb028c8b4148c9ee0cca68fcd9add6044e81d3619f48577ddf13a263d047a2"
 
 [[package]]
 name = "fixedbitset"
@@ -1568,7 +1604,7 @@ checksum = "9fb9654ba8355388abeb8dcb4fc62f511300867002afc858860463bdd9fe0c44"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.5",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1608,9 +1644,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "generator"
-version = "0.8.9"
+version = "0.8.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b3b854b0e584ead1a33f18b2fcad7cf7be18b3875c78816b753639aa501513ae"
+checksum = "54ade96dc9003043bce7c035c85a9df5a858bfb2039c5a2e6fdf00f324f6c551"
 dependencies = [
  "cc",
  "cfg-if",
@@ -1660,17 +1696,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "getrandom"
-version = "0.4.2"
+version = "0.4.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0de51e6874e94e7bf76d726fc5d13ba782deca734ff60d5bb2fb2607c7406555"
+checksum = "300e883d756b2e4ec94e02791f39b04b522276138852cfc41d9fb7e904106099"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "js-sys",
  "libc",
  "r-efi 6.0.0",
  "rand_core 0.10.1",
- "wasip2",
- "wasip3",
  "wasm-bindgen",
 ]
 
@@ -1713,7 +1747,7 @@ dependencies = [
  "parking_lot",
  "portable-atomic",
  "quanta",
- "rand 0.9.4",
+ "rand 0.9.5",
  "smallvec",
  "spinning_top",
  "web-time",
@@ -1721,9 +1755,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h2"
-version = "0.4.16"
+version = "0.4.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a9f37a958b41b3b19ee2707c06439c0e9e547e847223eb791ecb0cb821c65e27"
+checksum = "ef8e5e5a340588f4452631496976cf8636d4a7ecf600239fdc27615d2530bc16"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -1806,9 +1840,9 @@ checksum = "2304e00983f87ffb38b55b444b5e3b60a884b5d30c0fca7d82fe33449bbe55ea"
 
 [[package]]
 name = "hermit-abi"
-version = "0.5.2"
+version = "0.5.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fc0fef456e4baa96da950455cd02c081ca953b141298e41db3fc7e36b1da849c"
+checksum = "e17592d60ebacc7d5e169f4663c5f84f9161cc90328abcfe8456f41e4dfcb284"
 
 [[package]]
 name = "hex"
@@ -1845,9 +1879,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "http"
-version = "1.4.2"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6970f50e31d6fc17d3fa27329444bfa74e196cf62e95052a3f6fee181dba6425"
+checksum = "918d3568bebf352712bc2ef3d46a8bcf1a75b373be6539de198e9105cbbf9ce0"
 dependencies = [
  "bytes",
  "itoa",
@@ -1855,9 +1889,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "http-body"
-version = "1.0.1"
+version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1efedce1fb8e6913f23e0c92de8e62cd5b772a67e7b3946df930a62566c93184"
+checksum = "ca2a8f2913ee65f60facd6a5905613afaa448497a0230cc41ce022d93290bc2c"
 dependencies = [
  "bytes",
  "http",
@@ -1865,9 +1899,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "http-body-util"
-version = "0.1.3"
+version = "0.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b021d93e26becf5dc7e1b75b1bed1fd93124b374ceb73f43d4d4eafec896a64a"
+checksum = "23169fe34a5fbcdd3f3862e78fb9b6fccd5f02a6dc6f732547005d45631ce71c"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-core",
@@ -1890,9 +1924,9 @@ checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.10.1"
+version = "1.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55281c53a1894c864990125767da440a4e630446785086f52523b20033b74498"
+checksum = "27b501faa50e7a26c3d3560ca625132f4078a17771f4810baf70475ae48cbe43"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -1912,9 +1946,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-named-pipe"
-version = "0.1.0"
+version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "73b7d8abf35697b81a825e386fc151e0d503e8cb5fcb93cc8669c376dfd6f278"
+checksum = "fab3637d6b04a8037af8a266fdf6cf92ea957e8c53981a2bf6136572531025bf"
 dependencies = [
  "hex",
  "hyper",
@@ -1922,14 +1956,13 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "tokio",
  "tower-service",
- "winapi",
 ]
 
 [[package]]
 name = "hyper-rustls"
-version = "0.27.9"
+version = "0.27.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "33ca68d021ef39cf6463ab54c1d0f5daf03377b70561305bb89a8f83aab66e0f"
+checksum = "dfa8e654703247911e29c23fbeaa261834bd9bb74efba2f9acddc37bfb127f53"
 dependencies = [
  "http",
  "hyper",
@@ -1939,7 +1972,7 @@ dependencies = [
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tower-service",
- "webpki-roots 1.0.7",
+ "webpki-roots 1.0.9",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1957,22 +1990,23 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-util"
-version = "0.1.20"
+version = "0.1.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96547c2556ec9d12fb1578c4eaf448b04993e7fb79cbaad930a656880a6bdfa0"
+checksum = "ddc03d96684f9226b8a787cdb71488417b53ab5ea8fdb1dac946cb9431cc8bff"
 dependencies = [
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.23.1",
  "bytes",
  "futures-channel",
  "futures-util",
  "http",
  "http-body",
+ "httparse",
  "hyper",
  "ipnet",
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.6.4",
+ "socket2 0.6.5",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -2019,9 +2053,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_collections"
-version = "2.2.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2984d1cd16c883d7935b9e07e44071dca8d917fd52ecc02c04d5fa0b5a3f191c"
+checksum = "fa68d21081c4a05d5a901a1c62add574c77048b6a1c67be3b50ce0b60d4ca513"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "potential_utf",
@@ -2033,9 +2067,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_locale_core"
-version = "2.2.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92219b62b3e2b4d88ac5119f8904c10f8f61bf7e95b640d25ba3075e6cac2c29"
+checksum = "d56e28588da92eee5c3201a6eff33fabdd49b62269c8938d4ff050ce4d900deb"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "litemap",
@@ -2046,9 +2080,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_normalizer"
-version = "2.2.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c56e5ee99d6e3d33bd91c5d85458b6005a22140021cc324cea84dd0e72cff3b4"
+checksum = "12f9cf5f235641ed274641dd81c3f28d870e276763d0797aeeab72317b1c646f"
 dependencies = [
  "icu_collections",
  "icu_normalizer_data",
@@ -2060,16 +2094,17 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_normalizer_data"
-version = "2.2.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "da3be0ae77ea334f4da67c12f149704f19f81d1adf7c51cf482943e84a2bad38"
+checksum = "1563da1ed3e0b3bf3d74c9b85917ac9c56464d2f57242270c09c9e752f8021a0"
 
 [[package]]
 name = "icu_properties"
-version = "2.2.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bee3b67d0ea5c2cca5003417989af8996f8604e34fb9ddf96208a033901e70de"
+checksum = "7e7ca276ad3145661a65914e6daf131ca5120cd3dcee8f8f3214b8875184a148"
 dependencies = [
+ "displaydoc",
  "icu_collections",
  "icu_locale_core",
  "icu_properties_data",
@@ -2080,15 +2115,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_properties_data"
-version = "2.2.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8e2bbb201e0c04f7b4b3e14382af113e17ba4f63e2c9d2ee626b720cbce54a14"
+checksum = "e590f038c1464a96894fd6d10127e90a8be4509f56ff7ecef851b15cee0b7caa"
 
 [[package]]
 name = "icu_provider"
-version = "2.2.0"
+version = "2.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "139c4cf31c8b5f33d7e199446eff9c1e02decfc2f0eec2c8d71f65befa45b421"
+checksum = "d27bbb9d3abbefac45d55f647c9de1d44aafcd1186eb91879afef17c396c3e73"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "icu_locale_core",
@@ -2099,12 +2134,6 @@ dependencies = [
  "zerovec",
 ]
 
-[[package]]
-name = "id-arena"
-version = "2.3.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3d3067d79b975e8844ca9eb072e16b31c3c1c36928edf9c6789548c524d0d954"
-
 [[package]]
 name = "ident_case"
 version = "1.0.1"
@@ -2181,22 +2210,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "instability"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5eb2d60ef19920a3a9193c3e371f726ec1dafc045dac788d0fb3704272458971"
+checksum = "4c3b5acc1e2fd9375041a388da33d1eb8aed5f7a8c0dd3543e3ea2805adfbe20"
 dependencies = [
  "darling",
  "indoc",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "ipnet"
-version = "2.12.0"
+version = "2.12.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d98f6fed1fde3f8c21bc40a1abb88dd75e67924f9cffc3ef95607bad8017f8e2"
+checksum = "791930b43c0d5973160d90a8f3894509f2b273430f5c5c73b668636d0287c5c0"
 
 [[package]]
 name = "ipnetwork"
@@ -2234,6 +2263,60 @@ version = "1.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8f42a60cbdf9a97f5d2305f08a87dc4e09308d1276d28c869c684d7777685682"
 
+[[package]]
+name = "jiff"
+version = "0.2.37"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0ab1baf72f08796de0260609515130699b890ac25f30e610ad894bc5856cafdb"
+dependencies = [
+ "defmt",
+ "jiff-core",
+ "jiff-static",
+ "jiff-tzdb-platform",
+ "log",
+ "portable-atomic",
+ "portable-atomic-util",
+ "serde_core",
+ "windows-link",
+]
+
+[[package]]
+name = "jiff-core"
+version = "0.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5e52fe76043ccecc9005d2305ebaadf7d7fc0cc89ca6baa10a94d6bc68c7128c"
+dependencies = [
+ "defmt",
+ "log",
+]
+
+[[package]]
+name = "jiff-static"
+version = "0.2.37"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "378268a1116ad67ae6228701118ac9f491d78fda38a40a1f1a9e1348de6f7212"
+dependencies = [
+ "jiff-core",
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.119",
+]
+
+[[package]]
+name = "jiff-tzdb"
+version = "0.1.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "142bd39932ad231f10513df9ab62661fead8719872150b7ad02a2df79f4e141e"
+
+[[package]]
+name = "jiff-tzdb-platform"
+version = "0.1.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "875a5a69ac2bab1a891711cf5eccbec1ce0341ea805560dcd90b7a2e925132e8"
+dependencies = [
+ "jiff-tzdb",
+]
+
 [[package]]
 name = "jni"
 version = "0.22.4"
@@ -2246,7 +2329,7 @@ dependencies = [
  "jni-sys",
  "log",
  "simd_cesu8",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "walkdir",
  "windows-link",
 ]
@@ -2261,7 +2344,7 @@ dependencies = [
  "quote",
  "rustc_version",
  "simd_cesu8",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2280,24 +2363,24 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "38c0b942f458fe50cdac086d2f946512305e5631e720728f2a61aabcd47a6264"
 dependencies = [
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
 name = "jobserver"
-version = "0.1.34"
+version = "0.1.35"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9afb3de4395d6b3e67a780b6de64b51c978ecf11cb9a462c66be7d4ca9039d33"
+checksum = "1c00acbd29eabad4a2392fa0e921c874934dbbf4194312ad20f04a0ed67a3cb3"
 dependencies = [
- "getrandom 0.3.4",
+ "getrandom 0.4.3",
  "libc",
 ]
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
-version = "0.3.102"
+version = "0.3.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "03d04c30968dffe80775bd4d7fb676131cd04a1fb46d2686dbffbaec2d9dfd31"
+checksum = "7883d941dae510fb2d978fc3fe018c71c9e2892fd38854de3e8b92c2e5ad9cc5"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "futures-util",
@@ -2312,7 +2395,7 @@ checksum = "bde5057d6143cc94e861d90f591b9303d6716c6b9602309150bd068853c10899"
 dependencies = [
  "hashbrown 0.16.1",
  "portable-atomic",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2323,21 +2406,15 @@ checksum = "bf36173d4167ed999940f804952e6b08197cae5ad5d572eb4db150ce8ad5d58f"
 
 [[package]]
 name = "lazy_static"
-version = "1.5.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
-
-[[package]]
-name = "leb128fmt"
-version = "0.1.0"
+version = "1.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "09edd9e8b54e49e587e4f6295a7d29c3ea94d469cb40ab8ca70b288248a81db2"
+checksum = "20870f649af7073d53e38067b2a84312175d56ea15217e1b15bc83506ec50afb"
 
 [[package]]
 name = "left-right"
-version = "0.11.7"
+version = "0.11.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0f0c21e4c8ff95f487fb34e6f9182875f42c84cef966d29216bf115d9bba835a"
+checksum = "8bc015ded5d9b3054dbbdb63332cdd6ee42352ccef19e911e25117490e2f48ee"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
  "loom",
@@ -2346,9 +2423,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.186"
+version = "0.2.190"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68ab91017fe16c622486840e4c83c9a37afeff978bd239b5293d61ece587de66"
+checksum = "ce5d3ddc6d3fa000eb1536d85e147bfe31aacaba692ed6a876f95cb7c855be78"
 
 [[package]]
 name = "libm"
@@ -2358,9 +2435,9 @@ checksum = "b6d2cec3eae94f9f509c767b45932f1ada8350c4bdb85af2fcab4a3c14807981"
 
 [[package]]
 name = "libredox"
-version = "0.1.17"
+version = "0.1.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f02ab6bace2054fb888a3c16f990117b579d14a3088e472d63c6011fa185c9d3"
+checksum = "61ff90caf6077a803a240f62fdbe88645a890bbca49ef8174c3cb0404362171d"
 dependencies = [
  "libc",
 ]
@@ -2379,11 +2456,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "line-clipping"
-version = "0.3.7"
+version = "0.3.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3f50e8f47623268b5407192d26876c4d7f89d686ca130fdc53bced4814cd29f8"
+checksum = "e752191d037c44ad111a8caa762921926658402f01cc1253f7bef2020ece4f5e"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2394,9 +2471,9 @@ checksum = "32a66949e030da00e8c7d4434b251670a91556f4144941d37452769c25d58a53"
 
 [[package]]
 name = "litemap"
-version = "0.8.2"
+version = "0.8.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92daf443525c4cce67b150400bc2316076100ce0b3686209eb8cf3c31612e6f0"
+checksum = "47d9d19d1d6efa0109d2f65ff4c85cddd50bd572e5a00127ab10987290bcefae"
 
 [[package]]
 name = "litrs"
@@ -2415,9 +2492,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.32"
+version = "0.4.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "953f07c43838f8e6f9758cab68bf5bed85465e7587ebe0b823f1bcd81978ad3a"
+checksum = "f9f8bd3e56ce4dfc153cf470fffbfa98c7620958b312ca5c3a4b8d5181fd13c6"
 
 [[package]]
 name = "loom"
@@ -2434,18 +2511,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lru"
-version = "0.18.2"
+version = "0.18.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5d2f2f9b4ba7e6b24d95e7e899329d35be83bcded72c8540cdd5368932d1d90a"
+checksum = "ef9ac18847474e638e3702b76c65d4eb93428471a74778ef0f1be711717f89b5"
 dependencies = [
  "hashbrown 0.17.1",
 ]
 
 [[package]]
 name = "lru-slab"
-version = "0.1.2"
+version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "112b39cec0b298b6c1999fee3e31427f74f676e4cb9879ed1a121b43661a4154"
+checksum = "4050469837a6ff301cd14c1f8f24f88549e6d548f24f64e2148eb0f72cebc51f"
 
 [[package]]
 name = "lz4_flex"
@@ -2455,12 +2532,12 @@ checksum = "373f5eceeeab7925e0c1098212f2fbc4d416adec9d35051a6ab251e824c1854a"
 
 [[package]]
 name = "mac_address"
-version = "1.1.8"
+version = "1.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c0aeb26bf5e836cc1c341c8106051b573f1766dfa05aa87f0b98be5e51b02303"
+checksum = "b367b50a9be9a5d3b5718c1da74e5d6b9c17647f89752ee2562a470cc3c4eb1a"
 dependencies = [
- "nix",
- "winapi",
+ "nix 0.30.1",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2488,7 +2565,7 @@ dependencies = [
  "memchr",
  "memmap2",
  "serde",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2561,7 +2638,7 @@ dependencies = [
  "metrics-util",
  "quanta",
  "rustls",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -2578,10 +2655,10 @@ dependencies = [
  "hashbrown 0.16.1",
  "indexmap 2.14.2",
  "metrics",
- "ordered-float 5.3.0",
+ "ordered-float 5.5.0",
  "quanta",
  "radix_trie",
- "rand 0.9.4",
+ "rand 0.9.5",
  "rand_xoshiro",
  "rapidhash",
  "sketches-ddsketch",
@@ -2611,9 +2688,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "1.2.1"
+version = "1.2.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "02bd0af71c67b473010cbbc60715ee815645a4dc942899111f494b4b737d6fda"
+checksum = "1788edb87fdc09c7e26304471e2f5be8cdefb1b6930d6e3985fc02ff53bf86ee"
 dependencies = [
  "libc",
  "log",
@@ -2627,6 +2704,12 @@ version = "0.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1d87ecb2933e8aeadb3e3a02b828fed80a7528047e68b4f424523a0981a3a084"
 
+[[package]]
+name = "multiversion_no_op"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "743fb55ba31b18fb1ecef6bdc9aa2743314978ac084044301a7eee33fb99a20d"
+
 [[package]]
 name = "munge"
 version = "0.4.7"
@@ -2644,7 +2727,7 @@ checksum = "4568f25ccbd45ab5d5603dc34318c1ec56b117531781260002151b8530a9f931"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2671,7 +2754,19 @@ version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "71e2746dc3a24dd78b3cfcb7be93368c6de9963d30f43a6a73998a9cf4b17b46"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
+ "cfg-if",
+ "cfg_aliases",
+ "libc",
+]
+
+[[package]]
+name = "nix"
+version = "0.30.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "74523f3a35e05aba87a1d978330aef40f67b0304ac79c1c00b294c9830543db6"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.13.2",
  "cfg-if",
  "cfg_aliases",
  "libc",
@@ -2728,9 +2823,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "num-bigint"
-version = "0.4.6"
+version = "0.4.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a5e44f723f1133c9deac646763579fdb3ac745e418f2a7af9cd0c431da1f20b9"
+checksum = "c89e69e7e0f03bea5ef08013795c25018e101932225a656383bd384495ecc367"
 dependencies = [
  "num-integer",
  "num-traits",
@@ -2759,25 +2854,24 @@ checksum = "ed3955f1a9c7c0c15e092f9c887db08b1fc683305fdf6eb6684f22555355e202"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
 name = "num-integer"
-version = "0.1.46"
+version = "0.1.47"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7969661fd2958a5cb096e56c8e1ad0444ac2bbcd0061bd28660485a44879858f"
+checksum = "7ce2d95d4b3734dc35aa2f45e1aa22cd416814592a4f9d9205e11affd5b8e10b"
 dependencies = [
  "num-traits",
 ]
 
 [[package]]
 name = "num-iter"
-version = "0.1.45"
+version = "0.1.46"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1429034a0490724d0075ebb2bc9e875d6503c3cf69e235a8941aa757d83ef5bf"
+checksum = "c92800bd69a1eac91786bcfe9da64a897eb72911b8dc3095decbd07429e8048b"
 dependencies = [
- "autocfg",
  "num-integer",
  "num-traits",
 ]
@@ -2831,7 +2925,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro-crate",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2845,9 +2939,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "objc2"
-version = "0.6.4"
+version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a12a8ed07aefc768292f076dc3ac8c48f3781c8f2d5851dd3d98950e8c5a89f"
+checksum = "08849bbd4767dfae9457696856ae1c84fe4e0281bbe4a7abff2d0e06fb7981f8"
 dependencies = [
  "objc2-encode",
 ]
@@ -2858,7 +2952,7 @@ version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2a180dd8642fa45cdb7dd721cd4c11b1cadd4929ce112ebd8b9f5803cc79d536"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "dispatch2",
  "objc2",
 ]
@@ -2875,7 +2969,7 @@ version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e3e0adef53c21f888deb4fa59fc59f7eb17404926ee8a6f59f5df0fd7f9f3272"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "objc2",
 ]
 
@@ -2940,7 +3034,7 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "js-sys",
  "pin-project-lite",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tracing",
 ]
 
@@ -2970,7 +3064,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry_sdk",
  "prost",
  "reqwest 0.12.28",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tonic",
  "tracing",
@@ -3000,8 +3094,8 @@ dependencies = [
  "futures-util",
  "opentelemetry",
  "percent-encoding",
- "rand 0.9.4",
- "thiserror 2.0.20",
+ "rand 0.9.5",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tokio-stream",
 ]
@@ -3023,18 +3117,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ordered-float"
-version = "5.3.0"
+version = "5.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7d950ca161dc355eaf28f82b11345ed76c6e1f6eb1f4f4479e0323b9e2fbd0e"
+checksum = "8c7c9e0d9b23589f26070720bac724174bfec1083e82f7854cdd0267518343c0"
 dependencies = [
  "num-traits",
 ]
 
 [[package]]
 name = "owo-colors"
-version = "4.3.0"
+version = "4.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d211803b9b6b570f68772237e415a029d5a50c65d382910b879fb19d3271f94d"
+checksum = "13c45bb4a6ae1280ec0803b1ef9d3455eb50f01efbbe1447ab020f1d54fba9d8"
 
 [[package]]
 name = "page_size"
@@ -3048,26 +3142,35 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "palette"
-version = "0.7.6"
+version = "0.7.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4cbf71184cc5ecc2e4e1baccdb21026c20e5fc3dcf63028a086131b3ab00b6e6"
+checksum = "ddeed8580d347d2abf3dcf06a5f0b3dc020258338526b277847cd4248a70fc64"
 dependencies = [
  "approx",
- "fast-srgb8",
  "libm",
  "palette_derive",
+ "palette_math",
 ]
 
 [[package]]
 name = "palette_derive"
-version = "0.7.6"
+version = "0.7.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f5030daf005bface118c096f510ffb781fc28f9ab6a32ab224d8631be6851d30"
+checksum = "88537020289b719d81be994ccf1bbf4990f477e2f69ee52fe3e45f43a02e56be"
 dependencies = [
  "by_address",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
+]
+
+[[package]]
+name = "palette_math"
+version = "0.7.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6e6eb142958d64335fb0e345c5b9ead2ecd6fc438c307e9d7d3c4fd428dbaf12"
+dependencies = [
+ "libm",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3115,7 +3218,7 @@ dependencies = [
  "regex",
  "regex-syntax",
  "structmeta",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3150,7 +3253,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "proc-macro2-diagnostics",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3161,9 +3264,9 @@ checksum = "9b4f627cb1b25917193a259e49bdad08f671f8d9708acfd5fe0a8c1455d87220"
 
 [[package]]
 name = "pest"
-version = "2.8.6"
+version = "2.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0848c601009d37dfa3430c4666e147e49cdcf1b92ecd3e63657d8a5f19da662"
+checksum = "45d3aca230fad2e6f6317ca0a72724338c4960cb97168a85cdee66df4a9a21a8"
 dependencies = [
  "memchr",
  "ucd-trie",
@@ -3171,9 +3274,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pest_derive"
-version = "2.8.6"
+version = "2.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "11f486f1ea21e6c10ed15d5a7c77165d0ee443402f0780849d1768e7d9d6fe77"
+checksum = "284b60557f2c4a2e72ad3f2d34d42685a2fa4a6a61d0d2a10c0ae2a5e916c2cf"
 dependencies = [
  "pest",
  "pest_generator",
@@ -3181,25 +3284,24 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pest_generator"
-version = "2.8.6"
+version = "2.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8040c4647b13b210a963c1ed407c1ff4fdfa01c31d6d2a098218702e6664f94f"
+checksum = "1d9d1f08a115309ee99268cf85e5228e0e56aa9caf8841ec12866b6be07c3109"
 dependencies = [
  "pest",
  "pest_meta",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
 name = "pest_meta"
-version = "2.8.6"
+version = "2.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "89815c69d36021a140146f26659a81d6c2afa33d216d736dd4be5381a7362220"
+checksum = "ed93ba1a9ffcca32130a5188701c81c0c49cf00d4b7c5007d5148951d743adcb"
 dependencies = [
  "pest",
- "sha2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3240,7 +3342,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3c80231409c20246a13fddb31776fb942c38553c51e871f8cbd687a4cfb5843d"
 dependencies = [
  "phf_shared",
- "rand 0.8.6",
+ "rand 0.8.8",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3253,7 +3355,7 @@ dependencies = [
  "phf_shared",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3282,7 +3384,7 @@ checksum = "c96395f0a926bc13b1c17622aaddda1ecb55d49c8f1bf9777e4d877800a43f8b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3293,9 +3395,9 @@ checksum = "a89322df9ebe1c1578d689c92318e070967d1042b512afbe49518723f4e6d5cd"
 
 [[package]]
 name = "pkg-config"
-version = "0.3.33"
+version = "0.3.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "19f132c84eca552bf34cab8ec81f1c1dcc229b811638f9d283dceabe58c5569e"
+checksum = "f6b464fbc74e149a392436b17d523f769e057cb6877f6a5c4618bc6f11800548"
 
 [[package]]
 name = "plotters"
@@ -3339,24 +3441,33 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "portable-atomic"
-version = "1.13.1"
+version = "1.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c33a9471896f1c69cecef8d20cbe2f7accd12527ce60845ff44c153bb2a21b49"
+checksum = "05c8b63e8d9609db387f0324918f81d68fe27748f084ef092fb35954d0539a85"
+
+[[package]]
+name = "portable-atomic-util"
+version = "0.2.8"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "10ab3eb7f3becc3a1cbc4f2c6f20267996cfc1a6467a873763411b136a122715"
+dependencies = [
+ "portable-atomic",
+]
 
 [[package]]
 name = "potential_utf"
-version = "0.1.5"
+version = "0.1.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0103b1cef7ec0cf76490e969665504990193874ea05c85ff9bab8b911d0a0564"
+checksum = "d83eb9bc6d8e5cf568e7a1101d60ee05e81ed50ea106026f3d18deeb046d7661"
 dependencies = [
  "zerovec",
 ]
 
 [[package]]
 name = "powerfmt"
-version = "0.2.0"
+version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "439ee305def115ba05938db6eb1644ff94165c5ab5e9420d1c1bcedbba909391"
+checksum = "4a6394b9e965e73d0a289ee54f589087e2c676aedf60885baf52c76b771e4958"
 
 [[package]]
 name = "ppv-lite86"
@@ -3374,7 +3485,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "479ca8adacdd7ce8f1fb39ce9ecccbfe93a3f1344b3d0d97f20bc0196208f62b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3383,14 +3494,14 @@ version = "3.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e67ba7e9b2b56446f1d419b1d807906278ffa1a658a8a5d8a39dcb1f5a78614f"
 dependencies = [
- "toml_edit 0.25.12+spec-1.1.0",
+ "toml_edit 0.25.15+spec-1.1.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.106"
+version = "1.0.107"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8fd00f0bb2e90d81d1044c2b32617f68fcb9fa3bb7640c23e9c748e53fb30934"
+checksum = "985e7ec9bb745e6ce6535b544d84d6cd6f7ad8bd711c398938ae983b91a766d9"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -3403,7 +3514,7 @@ checksum = "af066a9c399a26e020ada66a034357a868728e72cd426f3adcd35f80d88d88c8"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
  "version_check",
  "yansi",
 ]
@@ -3416,9 +3527,9 @@ checksum = "4b45fcc2344c680f5025fe57779faef368840d0bd1f42f216291f0dc4ace4744"
 dependencies = [
  "bit-set 0.8.0",
  "bit-vec 0.8.0",
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "num-traits",
- "rand 0.9.4",
+ "rand 0.9.5",
  "rand_chacha",
  "rand_xorshift",
  "regex-syntax",
@@ -3454,7 +3565,7 @@ dependencies = [
  "pulldown-cmark",
  "pulldown-cmark-to-cmark",
  "regex",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
  "tempfile",
 ]
 
@@ -3468,7 +3579,7 @@ dependencies = [
  "itertools 0.14.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3482,22 +3593,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ptr_meta"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b9a0cf95a1196af61d4f1cbdab967179516d9a4a4312af1f31948f8f6224a79"
+checksum = "743da816b98c921cdbe8628ef7381b76f25ecf4da599fc80aca90eae7ef70cc0"
 dependencies = [
  "ptr_meta_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "ptr_meta_derive"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7347867d0a7e1208d93b46767be83e2b8f978c3dad35f775ac8d8847551d6fe1"
+checksum = "1c8d9ca532f185d5d4db7a7c9d51420b452168ea1c2b913953281bd6fe1fcbd0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3506,16 +3617,16 @@ version = "0.13.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e9f068eba8e7071c5f9511831b44f32c740d5adf574e990f946ddb53db2f314e"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "memchr",
  "unicase",
 ]
 
 [[package]]
 name = "pulldown-cmark-to-cmark"
-version = "22.0.0"
+version = "22.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "50793def1b900256624a709439404384204a5dc3a6ec580281bfaac35e882e90"
+checksum = "84bbb29c624230c4bd1047bbdb2aa47e41c860e9665ce62ba9504eebe91bf867"
 dependencies = [
  "pulldown-cmark",
 ]
@@ -3543,9 +3654,9 @@ checksum = "a1d01941d82fa2ab50be1e79e6714289dd7cde78eba4c074bc5a4374f650dfe0"
 
 [[package]]
 name = "quinn"
-version = "0.11.9"
+version = "0.11.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b9e20a958963c291dc322d98411f541009df2ced7b5a4f2bd52337638cfccf20"
+checksum = "4051e23e9185c255a7e33ef59cdbca87a22d359052eecd22fc6b901fb37d9d11"
 dependencies = [
  "bytes",
  "cfg_aliases",
@@ -3554,8 +3665,8 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2 0.6.4",
- "thiserror 2.0.20",
+ "socket2 0.6.5",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -3563,22 +3674,22 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-proto"
-version = "0.11.16"
+version = "0.11.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2f4bfc015262b9df63c8845072ce59068853ff5872180c2ce2f13038b970e560"
+checksum = "0e750cca55fe4f0439a15d0bb529da9651e79993e8e72c61a899a36d462befbe"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "bytes",
- "getrandom 0.4.2",
+ "getrandom 0.4.3",
  "lru-slab",
- "rand 0.10.1",
+ "rand 0.10.3",
  "rand_pcg",
  "ring",
  "rustc-hash",
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -3586,23 +3697,23 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-udp"
-version = "0.5.14"
+version = "0.5.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "addec6a0dcad8a8d96a771f815f0eaf55f9d1805756410b39f5fa81332574cbd"
+checksum = "af66907df18639dcf4db56ca65490cabc4b27a97dbadd96f2926cca73298f016"
 dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.6.4",
+ "socket2 0.6.5",
  "tracing",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.45"
+version = "1.0.47"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "41f2619966050689382d2b44f664f4bc593e129785a36d6ee376ddf37259b924"
+checksum = "1fbf4db142a473a8d80c26bbf18454ed458bf8d26c8219c331daecfdbd079001"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -3631,27 +3742,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rancor"
-version = "0.1.1"
+version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a063ea72381527c2a0561da9c80000ef822bdd7c3241b1cc1b12100e3df081ee"
+checksum = "9b534442d0fcdb55d66f373d9cac6d33b6293a2335bc2136dbd06ce0e87d2572"
 dependencies = [
  "ptr_meta",
 ]
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.8.6"
+version = "0.8.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5ca0ecfa931c29007047d1bc58e623ab12e5590e8c7cc53200d5202b69266d8a"
+checksum = "e058c7de0b26af77780c769414d6257830bb240f3c38477dbc2c16e5f54d6d4c"
 dependencies = [
  "rand_core 0.6.4",
 ]
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.9.4"
+version = "0.9.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "44c5af06bb1b7d3216d91932aed5265164bf384dc89cd6ba05cf59a35f5f76ea"
+checksum = "b9ef1d0d795eb7d84685bca4f72f3649f064e6641543d3a8c415898726a57b41"
 dependencies = [
  "rand_chacha",
  "rand_core 0.9.5",
@@ -3659,12 +3770,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.10.1"
+version = "0.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2e8e8bcc7961af1fdac401278c6a831614941f6164ee3bf4ce61b7edb162207"
+checksum = "65c9fb96cbc91e3478eaae79a69fcd3f1ae4ad052e471fe6732fff548984b4af"
 dependencies = [
  "chacha20",
- "getrandom 0.4.2",
+ "getrandom 0.4.3",
  "rand_core 0.10.1",
 ]
 
@@ -3731,23 +3842,24 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rapidhash"
-version = "4.4.1"
+version = "4.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b5e48930979c155e2f33aa36ab3119b5ee81332beb6482199a8ecd6029b80b59"
+checksum = "5da7e78a036ce858e8d55b7e7dc8ba3a88b78350fd2155d3591bbd966b58589e"
 dependencies = [
  "rustversion",
 ]
 
 [[package]]
 name = "ratatui"
-version = "0.30.1"
+version = "0.30.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1695748e3a735b34968c887ceea5a380b43545903868ae8f5b666593100f6b68"
+checksum = "3274ba0a2c5e1bcad2a2005d20f4dc59dad26b2eb0940fb094500dba4099d57d"
 dependencies = [
  "instability",
  "ratatui-core",
  "ratatui-crossterm",
  "ratatui-macros",
+ "ratatui-termina",
  "ratatui-termwiz",
  "ratatui-widgets",
  "serde",
@@ -3755,22 +3867,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ratatui-core"
-version = "0.1.1"
+version = "0.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "42d3603f354bba8c595fa47860e60142d7372b7210c27044c6a7d0e1a4336b44"
+checksum = "cbb175c433c8e28a809d1f5773a2ae96e68c0ce40db865cbab1020bf33ae479c"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "compact_str 0.9.1",
  "critical-section",
  "hashbrown 0.17.1",
- "indoc",
  "itertools 0.14.0",
  "kasuari",
  "lru",
  "palette",
  "serde",
  "strum",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "unicode-segmentation",
  "unicode-truncate",
  "unicode-width",
@@ -3778,9 +3889,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ratatui-crossterm"
-version = "0.1.1"
+version = "0.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2b2867bedcbd6a690ca4f8672a687b730ec07660c79844517b084311b529980c"
+checksum = "567584a3b0e6a8203c23de40b4861497266725eb5363dbfd18a1edd603cca9f0"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "crossterm",
@@ -3790,19 +3901,30 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ratatui-macros"
-version = "0.7.1"
+version = "0.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "80fac59720679490d89d200df411faa249be728681adcabed3d047ae72c48f1d"
+checksum = "ed7dc68daa7498a43e4d68e0eb078427e10c38fbcfbb1e42d955f1fa2140d814"
 dependencies = [
  "ratatui-core",
  "ratatui-widgets",
 ]
 
+[[package]]
+name = "ratatui-termina"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c0bf912d9e66f057a759d92e386a280ea886b352ab757d6ac4d653c7ed2c43c2"
+dependencies = [
+ "instability",
+ "ratatui-core",
+ "termina",
+]
+
 [[package]]
 name = "ratatui-termwiz"
-version = "0.1.1"
+version = "0.1.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "386b8ff8f74ed749509391c56d549761a2fcdb408e1f42e467286bcb7dac8967"
+checksum = "faf03e0380b7744054d6cb74224fe3adf062a029754933f575ca1e3b4c2ce977"
 dependencies = [
  "ratatui-core",
  "termwiz",
@@ -3810,11 +3932,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ratatui-widgets"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7ef4f17dd7ac3abf5adc2b920a03c61eee4bfe6a88fa5191936895525371d79c"
+checksum = "66e3d19bcc9130ca376277d93b60767ff121ace3be06f5f95f81dd68956407d1"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "hashbrown 0.17.1",
  "indoc",
  "instability",
@@ -3834,7 +3956,7 @@ version = "11.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "498cd0dc59d73224351ee52a95fee0f1a617a2eae0e7d9d720cc622c73a54186"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3893,38 +4015,37 @@ version = "0.5.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ed2bf2547551a7053d6fdfafda3f938979645c44812fbfcda098faae3f1a362d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "redox_users"
-version = "0.5.2"
+version = "0.5.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4e608c6638b9c18977b00b475ac1f28d14e84b27d8d42f70e0bf1e3dec127ac"
+checksum = "60dc65c0ff1a7ae1294b0c67b9f14baf70b644404010370171787bfac1038fc0"
 dependencies = [
- "getrandom 0.2.17",
  "libredox",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
 name = "ref-cast"
-version = "1.0.25"
+version = "1.0.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f354300ae66f76f1c85c5f84693f0ce81d747e2c3f21a45fef496d89c960bf7d"
+checksum = "7e440fb4e4b4147295338efb76001ab9e4efc0e5839df2c47fc5ac2381d365c3"
 dependencies = [
  "ref-cast-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "ref-cast-impl"
-version = "1.0.25"
+version = "1.0.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7186006dcb21920990093f30e3dea63b7d6e977bf1256be20c3563a5db070da"
+checksum = "92ecd8964f8453721699a1ed72037b0db49ce2f5a5138486ee89bed6f67cdf3a"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3958,9 +4079,9 @@ checksum = "d6f6ff9a378485b298a5286656da665ba74413d36db0979633275d2e708145d4"
 
 [[package]]
 name = "rend"
-version = "0.5.3"
+version = "0.5.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cadadef317c2f20755a64d7fdc48f9e7178ee6b0e1f7fce33fa60f1d68a276e6"
+checksum = "663ba70707f96e871406fe10d68128412e619b06d1d47cb91c3a4c6501176240"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
@@ -4058,9 +4179,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rkyv"
-version = "0.8.17"
+version = "0.8.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "815cc8a37159a463064825246cadb07961e25cd9885908606f6d08a98d8f8874"
+checksum = "d9776093b7ca170454ab1406954f7b7d97a57c51dc6c0642957fb2ef25c2d399"
 dependencies = [
  "bytes",
  "hashbrown 0.17.1",
@@ -4076,13 +4197,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rkyv_derive"
-version = "0.8.17"
+version = "0.8.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c0ed1a78a1b19d184b0daa629dd9a024573173ec7d485b287cb369fb3607cc1c"
+checksum = "1c25ef604ac7dd839d44d64648952ea23c97866f124ff671b0ed2cf3ad9bb06e"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4120,11 +4241,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "1.1.4"
+version = "1.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b6fe4565b9518b83ef4f91bb47ce29620ca828bd32cb7e408f0062e9930ba190"
+checksum = "891efababe418670775f199f0d233d84843c227a0949a883ce15b37c78d6629d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
@@ -4161,9 +4282,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-pki-types"
-version = "1.14.1"
+version = "1.15.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "30a7197ae7eb376e574fe940d068c30fe0462554a3ddbe4eca7838e049c937a9"
+checksum = "2f4925028c7eb5d1fcdaf196971378ed9d2c1c4efc7dc5d011256f76c99c0a96"
 dependencies = [
  "web-time",
  "zeroize",
@@ -4171,9 +4292,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-platform-verifier"
-version = "0.7.0"
+version = "0.7.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "26d1e2536ce4f35f4846aa13bff16bd0ff40157cdb14cc056c7b14ba41233ba0"
+checksum = "1167586491e2b18b8bfbb293e8180ec17c201c4f076d7cb3070ca964e7598f98"
 dependencies = [
  "core-foundation",
  "core-foundation-sys",
@@ -4192,9 +4313,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-platform-verifier-android"
-version = "0.1.1"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f87165f0995f63a9fbeea62b64d10b4d9d8e78ec6d7d51fb2125fda7bb36788f"
+checksum = "eec689c0bc40ff2458a5977b6619cb718087084a18e02a131c599b62d05e1a5f"
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
@@ -4210,9 +4331,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustversion"
-version = "1.0.22"
+version = "1.0.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b39cdef0fa800fc44525c84ccb54a029961a8215f9619753635a9c0d2538d46d"
+checksum = "cf54715a573b99ac80df0bc206da022bcd442c974952c7b9720069370852e21f"
 
 [[package]]
 name = "rusty-fork"
@@ -4252,13 +4373,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "scalo"
-version = "2.14.0"
+version = "2.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a91fbe77be949c3d85576653573a6bf8c0320afcbdc222c4167ff54a9a4f40e4"
+checksum = "c91d0d04345fda3e6508b44d8478add090f8699946d13d16b31bd778cb1dc1e1"
 dependencies = [
  "aes-gcm",
  "backon",
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.23.1",
  "bytes",
  "cel",
  "chrono",
@@ -4298,7 +4419,7 @@ dependencies = [
  "sha2",
  "sonic-rs",
  "sysinfo",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tokio-util",
@@ -4358,7 +4479,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "serde_derive_internals 0.30.0",
- "syn 3.0.5",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4379,7 +4500,7 @@ version = "3.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b7f4bc775c73d9a02cde8bf7b2ec4c9d12743edf609006c7facc23998404cd1d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "core-foundation",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -4429,7 +4550,7 @@ checksum = "e7a5d71263a5a7d47b41f6b3f06ba276f10cc18b0931f1799f710578e2309348"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.5",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4440,7 +4561,7 @@ checksum = "18d26a20a969b9e3fdf2fc2d9f21eda6c40e2de84c9408bb5d3b05d499aae711"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4451,7 +4572,7 @@ checksum = "f852137cce035d6a4df67ccce505ff6b3e9fd3a10e3e52b24dc71e650bb1a9bd"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.5",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4470,13 +4591,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_repr"
-version = "0.1.20"
+version = "0.1.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "175ee3e80ae9982737ca543e96133087cbd9a485eecc3bc4de9c1a37b47ea59c"
+checksum = "8d3b1629de253c70a0508c3899572da79ca359fdab27c7920ff00406df418906"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4502,16 +4623,17 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_with"
-version = "3.21.0"
+version = "3.24.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "76a5c54c7310e7b8b9577c286d7e399ddd876c3e12b3ed917a8aabc4b96e9e8c"
+checksum = "df9adc193c780ef8f159aee8b61e2d5801aaa555e6eb0947fe45530ec506296f"
 dependencies = [
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.23.1",
  "bs58",
  "chrono",
  "hex",
  "indexmap 1.9.3",
  "indexmap 2.14.2",
+ "jiff",
  "schemars 0.9.0",
  "schemars 1.2.2",
  "serde_core",
@@ -4522,14 +4644,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_with_macros"
-version = "3.21.0"
+version = "3.24.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "84d57bc0c8b9a17920c178daa6bb924850d54a9c97ab45194bb8c17ad66bb660"
+checksum = "3e17bbc68e28663bbbb90df47e058aa7eda4fb445b89fe70457bb94fbccf6e49"
 dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4623,15 +4745,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "simd-adler32"
-version = "0.3.9"
+version = "0.3.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "703d5c7ef118737c72f1af64ad2f6f8c5e1921f818cdcb97b8fe6fc69bf66214"
+checksum = "3a219298ac11a56ea9a6d2120044824d6f01aeb034955e7af7bc16858527deea"
 
 [[package]]
 name = "simd_cesu8"
-version = "1.1.1"
+version = "1.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "94f90157bb87cddf702797c5dadfa0be7d266cdf49e22da2fcaa32eff75b2c33"
+checksum = "11031e251abf8611c80f460e19dbdeb54a66db918e49c65a7065b46ac7aec520"
 dependencies = [
  "rustc_version",
  "simdutf8",
@@ -4645,9 +4767,9 @@ checksum = "e3a9fe34e3e7a50316060351f37187a3f546bce95496156754b601a5fa71b76e"
 
 [[package]]
 name = "siphasher"
-version = "1.0.3"
+version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ee5873ec9cce0195efcb7a4e9507a04cd49aec9c83d0389df45b1ef7ba2e649"
+checksum = "33f4fe9184a62d842c9ef383018f3306d8ba224fd9d836f56d7288308847c256"
 
 [[package]]
 name = "sketches-ddsketch"
@@ -4663,9 +4785,9 @@ checksum = "0c790de23124f9ab44544d7ac05d60440adc586479ce501c1d6d7da3cd8c9cf5"
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.15.2"
+version = "1.16.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ed6a63f02c8539c91a8685a86f4099661ba3da017932f6ebbea6de3f0fa7c90"
+checksum = "f9395f0f0eee849a9b707b2f06bb92a6a422090e2123bb2ef8e87a0e61892a8e"
 
 [[package]]
 name = "socket2"
@@ -4679,9 +4801,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.6.4"
+version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "52d1cfed4120b4d927bf7c0f86d2087a4a7d6027c906d9f9d525a80573b9be51"
+checksum = "c3d1e2c7f27f8d4cb10542a02c49005dbd6e93095799d6f3be745fae9f8fedd4"
 dependencies = [
  "libc",
  "windows-sys 0.61.2",
@@ -4713,7 +4835,7 @@ dependencies = [
  "simdutf8",
  "sonic-number",
  "sonic-simd",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "zmij",
 ]
 
@@ -4762,7 +4884,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "structmeta-derive",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4773,7 +4895,7 @@ checksum = "152a0b65a590ff6c3da95cabe2353ee04e6167c896b28e3b14478c2636c922fc"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4794,7 +4916,7 @@ dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4816,9 +4938,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.117"
+version = "2.0.119"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e665b8803e7b1d2a727f4023456bbbbe74da67099c585258af0ad9c5013b9b99"
+checksum = "872831b642d1a07999a962a351ed35b955ea2cfc8f3862091e2a240a84f17297"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -4827,9 +4949,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "3.0.5"
+version = "3.0.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "12df2e0110f65b775f769bb17ef989067a1d931b2eb822bd4346631eeada89f9"
+checksum = "8593e8e72159ed2257d083c7a454a85cbf854f37a0966d8d483aff8c8a3ebcee"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -4847,20 +4969,20 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "synstructure"
-version = "0.13.2"
+version = "0.14.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "728a70f3dbaf5bab7f0c4b1ac8d7ae5ea60a4b5549c8a5914361c99147a709d2"
+checksum = "901704edd0dfe137f1987838ee4f259e4e063c31371bdb423f7ae38ec6f77f02"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "sysinfo"
-version = "0.39.3"
+version = "0.39.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "21d0d938c10fcda3e897e28aaddf4ab462375d411f4378cd63b1c945f69aba96"
+checksum = "d2071df9448915b71c4fe6d25deaf1c22f12bd234f01540b77312bb8e41361e6"
 dependencies = [
  "libc",
  "memchr",
@@ -4889,12 +5011,25 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32497e9a4c7b38532efcdebeef879707aa9f794296a4f0244f6f69e9bc8574bd"
 dependencies = [
  "fastrand",
- "getrandom 0.4.2",
+ "getrandom 0.4.3",
  "once_cell",
  "rustix",
  "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "termina"
+version = "0.3.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9048a889effe34a5cddee0af7f53285198b16dca3be510858d38dfdb3e62a04e"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.13.2",
+ "parking_lot",
+ "rustix",
+ "signal-hook",
+ "windows-sys 0.61.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "terminfo"
 version = "0.9.0"
@@ -4924,7 +5059,7 @@ checksum = "4676b37242ccbd1aabf56edb093a4827dc49086c0ffd764a5705899e0f35f8f7"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "base64 0.22.1",
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "fancy-regex",
  "filedescriptor",
  "finl_unicode",
@@ -4934,7 +5069,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "log",
  "memmem",
- "nix",
+ "nix 0.29.0",
  "num-derive",
  "num-traits",
  "ordered-float 4.6.0",
@@ -4960,34 +5095,34 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "test-case"
-version = "3.3.1"
+version = "3.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eb2550dd13afcd286853192af8601920d959b14c401fcece38071d53bf0768a8"
+checksum = "124953e7f67cb0b2fcfb87e899e4ae5a64fb68e2e160767933cc67b646fb0042"
 dependencies = [
  "test-case-macros",
 ]
 
 [[package]]
 name = "test-case-core"
-version = "3.3.1"
+version = "3.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "adcb7fd841cd518e279be3d5a3eb0636409487998a4aff22f3de87b81e88384f"
+checksum = "bd097615b407247e102046ba34426bb594923ab3554cf0f3cdfed050f1a5a3e8"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "test-case-macros"
-version = "3.3.1"
+version = "3.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c89e72a01ed4c579669add59014b9a524d609c0c88c6a585ce37485879f6ffb"
+checksum = "f4ce35ece947bccac166e1ded639133827a953f69a48ba134d17f91108333082"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
  "test-case-core",
 ]
 
@@ -5016,7 +5151,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_with",
- "thiserror 2.0.20",
+ "thiserror 2.0.21",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tokio-util",
@@ -5043,11 +5178,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.20"
+version = "2.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec86235f5fcc2a73650310756d2ac5b138a5780bbbdfae3eeccec992c435ba4f"
+checksum = "09e52cb86a36cede5cb101bf8908837b3e4c6e5e59fe7fd85c23fb56200d189e"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.20",
+ "thiserror-impl 2.0.21",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5058,25 +5193,25 @@ checksum = "4fee6c4efc90059e10f81e6d42c60a18f76588c3d74cb83a0b242a2b6c7504c1"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.20"
+version = "2.0.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bc04cd3e1236dd4a98afca4569f2deb3f120e5422a4023be2cb683f8486292af"
+checksum = "fe5197923287db20a58125f0bc85c062f7f2c892de97b18c356f9efb14b28524"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 3.0.5",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thread_local"
-version = "1.1.9"
+version = "1.1.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f60246a4944f24f6e018aa17cdeffb7818b76356965d03b07d6a9886e8962185"
+checksum = "1ad99c4c6d32803332c548b1af0540b357b3f5fc0be8f6c6bfe8b2e6ae784070"
 dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
@@ -5146,9 +5281,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinystr"
-version = "0.8.3"
+version = "0.8.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c8323304221c2a851516f22236c5722a72eaa19749016521d6dff0824447d96d"
+checksum = "b1e27c91459209c2986af3dcf603a5a74a4368754ce37414f59acc971167f643"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "zerovec",
@@ -5166,24 +5301,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tinyvec"
-version = "1.11.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3e61e67053d25a4e82c844e8424039d9745781b3fc4f32b8d55ed50f5f667ef3"
-dependencies = [
- "tinyvec_macros",
-]
-
-[[package]]
-name = "tinyvec_macros"
-version = "0.1.1"
+version = "1.13.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
+checksum = "fd3ca314f692efd6c868f8408f53fe444634a845f96c028b97d35f6a1f79f0ee"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.53.1"
+version = "1.53.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "202caea871b69668250d242070849eb495be178ed697a3e98aebce5bc81a0bed"
+checksum = "e95f91fcc7a621e8b030f6aa23c71fe9838ae2fb4d8118b75602a328f5144044"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -5191,27 +5317,27 @@ dependencies = [
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
- "socket2 0.6.4",
+ "socket2 0.6.5",
  "tokio-macros",
  "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.7.0"
+version = "2.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "385a6cb71ab9ab790c5fe8d67f1645e6c450a7ce006a33de03daa956cf70a496"
+checksum = "78773a2a397f451582ce068015985c33193cf6dea8b74d2a639fe457b2f07b0e"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-rustls"
-version = "0.26.4"
+version = "0.26.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1729aa945f29d91ba541258c8df89027d5792d85a8841fb65e8bf0f4ede4ef61"
+checksum = "c9cc2678c2cdd569ef8215e2afd7954ada2ae20b4fdd2c5fe6139a3b02d105db"
 dependencies = [
  "rustls",
  "tokio",
@@ -5219,9 +5345,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-stream"
-version = "0.1.18"
+version = "0.1.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "32da49809aab5c3bc678af03902d4ccddea2a87d028d86392a4b1560c6906c70"
+checksum = "a3d06f0b082ba57c26b79407372e57cf2a1e28124f78e9479fe80322cf53420b"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "pin-project-lite",
@@ -5230,9 +5356,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-test"
-version = "0.4.5"
+version = "0.4.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3f6d24790a10a7af737693a3e8f1d03faef7e6ca0cc99aae5066f533766de545"
+checksum = "12bc5db7778a8e08ee255090861e0e7aac55e784300077e7ed293c7be36168b2"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "tokio",
@@ -5300,23 +5426,23 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.25.12+spec-1.1.0"
+version = "0.25.15+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d2153edc6955a6c354fad8f5efd38b6a8769bdccf9fe50f8e1329f81b0baa5d7"
+checksum = "1340ea94a5856333492c9064b02c778b191dd2c853778d9609debdcdfea3a614"
 dependencies = [
  "indexmap 2.14.2",
  "toml_datetime 1.1.1+spec-1.1.0",
  "toml_parser",
- "winnow 1.0.3",
+ "winnow 1.0.4",
 ]
 
 [[package]]
 name = "toml_parser"
-version = "1.1.2+spec-1.1.0"
+version = "1.1.3+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a2abe9b86193656635d2411dc43050282ca48aa31c2451210f4202550afb7526"
+checksum = "1d38ac1cf9b95face32296c0a3ede1fdc270627c9d9c02a7274dd6d960dc4d56"
 dependencies = [
- "winnow 1.0.3",
+ "winnow 1.0.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5346,7 +5472,7 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "pin-project",
  "rustls-native-certs",
- "socket2 0.6.4",
+ "socket2 0.6.5",
  "sync_wrapper",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
@@ -5366,7 +5492,7 @@ dependencies = [
  "prettyplease",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5391,7 +5517,7 @@ dependencies = [
  "prost-build",
  "prost-types",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
  "tempfile",
  "tonic-build",
 ]
@@ -5422,7 +5548,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4cfcf7e2740e6fc6d4d688b4ef00650406bb94adf4731e43c096c3a19fe40840"
 dependencies = [
  "async-compression",
- "bitflags 2.13.0",
+ "bitflags 2.13.2",
  "bytes",
  "futures-core",
  "futures-util",
@@ -5469,7 +5595,7 @@ checksum = "7490cfa5ec963746568740651ac6781f701c9c5ea257c58e057f3ba8cf69e8da"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5543,9 +5669,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-throttle"
-version = "0.4.2"
+version = "0.4.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5e4e430251f5ca8f86ea941286923dc2e91be7ca95fec777d75ee8ae1c493f64"
+checksum = "e793598d143e1f9443db49e2a39d97579b35d877415d50c4d95b4d3aead9248e"
 dependencies = [
  "ahash",
  "dashmap",
@@ -5594,15 +5720,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "unicase"
-version = "2.9.0"
+version = "2.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dbc4bc3a9f746d862c45cb89d705aa10f187bb96c76001afab07a0d35ce60142"
+checksum = "357cc3acc6a036009fd6c973ed009037c732d60d0b4f6c673e9041497482a28f"
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
-version = "1.0.24"
+version = "1.0.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e6e4313cd5fcd3dad5cafa179702e2b244f760991f45397d14d4ebf38247da75"
+checksum = "d245f478577f809a851594d02313b640fb437e0bb33866753cff937863096954"
 
 [[package]]
 name = "unicode-segmentation"
@@ -5657,11 +5783,11 @@ checksum = "8ecb6da28b8a351d773b68d5825ac39017e680750f980f3a1a85cd8dd28a47c1"
 
 [[package]]
 name = "ureq"
-version = "3.3.0"
+version = "3.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dea7109cdcd5864d4eeb1b58a1648dc9bf520360d7af16ec26d0a9354bafcfc0"
+checksum = "9a7ac20be9b7726e0bbdbf974c059676d9acb1cd414961f570a4e8231cacd7fc"
 dependencies = [
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.23.1",
  "log",
  "percent-encoding",
  "rustls",
@@ -5672,11 +5798,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ureq-proto"
-version = "0.6.0"
+version = "0.6.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e994ba84b0bd1b1b0cf92878b7ef898a5c1760108fe7b6010327e274917a808c"
+checksum = "f86fd172ccca569e458f61b6bdd6220965a9ef36e672a6852953b51a0e1583be"
 dependencies = [
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.23.1",
  "http",
  "httparse",
  "log",
@@ -5715,12 +5841,12 @@ checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.26.1"
+version = "1.27.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2ef6dac1e96601b4fb3acccccff2139741fcb757cb9a36089bf5be91cfb285ce"
+checksum = "97277d36b9c3ace13e58fa6e753f8b0bbbf302a18dd193240d70f9e29681059a"
 dependencies = [
  "atomic",
- "getrandom 0.4.2",
+ "getrandom 0.4.3",
  "js-sys",
  "sha1_smol",
  "wasm-bindgen",
@@ -5774,9 +5900,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "want"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bfa7760aed19e106de2c7c0b581b509f2f25d3dacaf737cb82ac61bc6d760b0e"
+checksum = "ec4cdd0dd910afe868b7ef477227d8d538b46b3075031afee8a9f2acb0a2ed0b"
 dependencies = [
  "try-lock",
 ]
@@ -5793,23 +5919,14 @@ version = "1.0.4+wasi-0.2.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b67efb37e106e55ce722a510d6b5f9c17f083e5fc79afc2badeb12cc313d9487"
 dependencies = [
- "wit-bindgen 0.57.1",
-]
-
-[[package]]
-name = "wasip3"
-version = "0.4.0+wasi-0.3.0-rc-2026-01-06"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5428f8bf88ea5ddc08faddef2ac4a67e390b88186c703ce6dbd955e1c145aca5"
-dependencies = [
- "wit-bindgen 0.51.0",
+ "wit-bindgen",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
-version = "0.2.125"
+version = "0.2.129"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ddb3f79143bced6de84270411622a2699cee572fc0875aeaf1e7867cf9fca1a"
+checksum = "9bb54f33acc68fd454578d9820b0bde1a1a3d17aa17bb7b6595806d02886d409"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "once_cell",
@@ -5820,19 +5937,20 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-futures"
-version = "0.4.75"
+version = "0.4.79"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "503b14d284f2c8dac03b819967e155ea753f573586193b2b2c95990cb5d69280"
+checksum = "3cbab34de2d982e9b48e18d216d04c4a6f641066ff19ffb699980f591ee3610e"
 dependencies = [
  "js-sys",
+ "tokio",
  "wasm-bindgen",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro"
-version = "0.2.125"
+version = "0.2.129"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4e21a184b13fb19e157296e2c46056aec9092264fab83e4ba59e68c61b323c3d"
+checksum = "2e29d0c35b16e224a7eeb5cd2d25e3e1968fbd65604117b44d3b789d00ee8535"
 dependencies = [
  "quote",
  "wasm-bindgen-macro-support",
@@ -5840,65 +5958,31 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro-support"
-version = "0.2.125"
+version = "0.2.129"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fecefd9c35bd935a20fc3fc344b5f29138961e4f47fb03297d88f2587afb5ebd"
+checksum = "6f501a8bc3719dba86ef8ae4728879c08001bea749eb1333ac5b91e040e2a6b7"
 dependencies = [
  "bumpalo",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-shared"
-version = "0.2.125"
+version = "0.2.129"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23939e44bb9a5d7576fa2b563dc2e136628f1224e88a8deed09e04858b77871f"
+checksum = "23f0c9c52aa7cd7d77769a4cfe2a9adb1b331f489a41d912ce14513d5ab995c6"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
 
-[[package]]
-name = "wasm-encoder"
-version = "0.244.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "990065f2fe63003fe337b932cfb5e3b80e0b4d0f5ff650e6985b1048f62c8319"
-dependencies = [
- "leb128fmt",
- "wasmparser",
-]
-
-[[package]]
-name = "wasm-metadata"
-version = "0.244.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bb0e353e6a2fbdc176932bbaab493762eb1255a7900fe0fea1a2f96c296cc909"
-dependencies = [
- "anyhow",
- "indexmap 2.14.2",
- "wasm-encoder",
- "wasmparser",
-]
-
-[[package]]
-name = "wasmparser"
-version = "0.244.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "47b807c72e1bac69382b3a6fb3dbe8ea4c0ed87ff5629b8685ae6b9a611028fe"
-dependencies = [
- "bitflags 2.13.0",
- "hashbrown 0.15.5",
- "indexmap 2.14.2",
- "semver",
-]
-
 [[package]]
 name = "web-sys"
-version = "0.3.102"
+version = "0.3.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a6430a72df5eb332242960fe84b3002a241163998241eb596d4f739b9757061d"
+checksum = "88261b9deccee56594c11a3460c462c41f58d148598fe70ad77070126a68aba4"
 dependencies = [
  "js-sys",
  "wasm-bindgen",
@@ -5916,9 +6000,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "webpki-root-certs"
-version = "1.0.7"
+version = "1.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f31141ce3fc3e300ae89b78c0dd67f9708061d1d2eda54b8209346fd6be9a92c"
+checksum = "b96554aa2acc8ccdb7e1c9a58a7a68dd5d13bccc69cd124cb09406db612a1c9b"
 dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]
@@ -5929,14 +6013,14 @@ version = "0.26.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "521bc38abb08001b01866da9f51eb7c5d647a19260e00054a8c7fd5f9e57f7a9"
 dependencies = [
- "webpki-roots 1.0.7",
+ "webpki-roots 1.0.9",
 ]
 
 [[package]]
 name = "webpki-roots"
-version = "1.0.7"
+version = "1.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "52f5ee44c96cf55f1b349600768e3ece3a8f26010c05265ab73f945bb1a2eb9d"
+checksum = "7dcd9d09a39985f5344844e66b0c530a33843579125f23e21e9f0f220850f22a"
 dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]
@@ -6107,7 +6191,7 @@ checksum = "053e2e040ab57b9dc951b72c264860db7eb3b0200ba345b4e4c3b14f67855ddf"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6118,7 +6202,7 @@ checksum = "3f316c4a2570ba26bbec722032c4099d8c8bc095efccdc15688708623367e358"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6161,16 +6245,7 @@ version = "0.52.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "282be5f36a8ce781fad8c8ae18fa3f9beff57ec1b52cb3de0789201425d9a33d"
 dependencies = [
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.60.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2f500e4d28234f72040990ec9d39e3a6b950f9f22d3dba18416c35882612bcb"
-dependencies = [
- "windows-targets 0.53.5",
+ "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6188,31 +6263,14 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9b724f72796e036ab90c1021d4780d4d3d648aca59e491e6b98e725b84e99973"
 dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm 0.52.6",
- "windows_aarch64_msvc 0.52.6",
- "windows_i686_gnu 0.52.6",
- "windows_i686_gnullvm 0.52.6",
- "windows_i686_msvc 0.52.6",
- "windows_x86_64_gnu 0.52.6",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.52.6",
- "windows_x86_64_msvc 0.52.6",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-targets"
-version = "0.53.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4945f9f551b88e0d65f3db0bc25c33b8acea4d9e41163edf90dcd0b19f9069f3"
-dependencies = [
- "windows-link",
- "windows_aarch64_gnullvm 0.53.1",
- "windows_aarch64_msvc 0.53.1",
- "windows_i686_gnu 0.53.1",
- "windows_i686_gnullvm 0.53.1",
- "windows_i686_msvc 0.53.1",
- "windows_x86_64_gnu 0.53.1",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.53.1",
- "windows_x86_64_msvc 0.53.1",
+ "windows_aarch64_gnullvm",
+ "windows_aarch64_msvc",
+ "windows_i686_gnu",
+ "windows_i686_gnullvm",
+ "windows_i686_msvc",
+ "windows_x86_64_gnu",
+ "windows_x86_64_gnullvm",
+ "windows_x86_64_msvc",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6230,96 +6288,48 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32a4622180e7a0ec044bb555404c800bc9fd9ec262ec147edd5989ccd0c02cd3"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a9d8416fa8b42f5c947f8482c43e7d89e73a173cead56d044f6a56104a6d1b53"
-
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "09ec2a7bb152e2252b53fa7803150007879548bc709c039df7627cabbd05d469"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b9d782e804c2f632e395708e99a94275910eb9100b2114651e04744e9b125006"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8e9b5ad5ab802e97eb8e295ac6720e509ee4c243f69d781394014ebfe8bbfa0b"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "960e6da069d81e09becb0ca57a65220ddff016ff2d6af6a223cf372a506593a3"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnullvm"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0eee52d38c090b3caa76c563b86c3a4bd71ef1a819287c19d586d7334ae8ed66"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fa7359d10048f68ab8b09fa71c3daccfb0e9b559aed648a8f95469c27057180c"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "240948bc05c5e7c6dabba28bf89d89ffce3e303022809e73deaefe4f6ec56c66"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e7ac75179f18232fe9c285163565a57ef8d3c89254a30685b57d83a38d326c2"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "147a5c80aabfbf0c7d901cb5895d1de30ef2907eb21fbbab29ca94c5b08b1a78"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c3842cdd74a865a8066ab39c8a7a473c0778a3f29370b5fd6b4b9aa7df4a499"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "24d5b23dc417412679681396f2b49f3de8c1473deb516bd34410872eff51ed0d"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0ffa179e2d07eee8ad8f57493436566c7cc30ac536a3379fdf008f47f6bb7ae1"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d6bbff5f0aada427a1e5a6da5f1f98158182f26556f345ac9e04d36d0ebed650"
-
 [[package]]
 name = "winnow"
 version = "0.7.15"
@@ -6331,112 +6341,24 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "1.0.3"
+version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0592e1c9d151f854e6fd382574c3a0855250e1d9b2f99d9281c6e6391af352f1"
+checksum = "23b97319f7b8343df12cc98938e5c3eb436064524c8d2b4e30a1d3a36eecdf81"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
-[[package]]
-name = "wit-bindgen"
-version = "0.51.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d7249219f66ced02969388cf2bb044a09756a083d0fab1e566056b04d9fbcaa5"
-dependencies = [
- "wit-bindgen-rust-macro",
-]
-
 [[package]]
 name = "wit-bindgen"
 version = "0.57.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1ebf944e87a7c253233ad6766e082e3cd714b5d03812acc24c318f549614536e"
 
-[[package]]
-name = "wit-bindgen-core"
-version = "0.51.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ea61de684c3ea68cb082b7a88508a8b27fcc8b797d738bfc99a82facf1d752dc"
-dependencies = [
- "anyhow",
- "heck",
- "wit-parser",
-]
-
-[[package]]
-name = "wit-bindgen-rust"
-version = "0.51.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7c566e0f4b284dd6561c786d9cb0142da491f46a9fbed79ea69cdad5db17f21"
-dependencies = [
- "anyhow",
- "heck",
- "indexmap 2.14.2",
- "prettyplease",
- "syn 2.0.117",
- "wasm-metadata",
- "wit-bindgen-core",
- "wit-component",
-]
-
-[[package]]
-name = "wit-bindgen-rust-macro"
-version = "0.51.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0c0f9bfd77e6a48eccf51359e3ae77140a7f50b1e2ebfe62422d8afdaffab17a"
-dependencies = [
- "anyhow",
- "prettyplease",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.117",
- "wit-bindgen-core",
- "wit-bindgen-rust",
-]
-
-[[package]]
-name = "wit-component"
-version = "0.244.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9d66ea20e9553b30172b5e831994e35fbde2d165325bec84fc43dbf6f4eb9cb2"
-dependencies = [
- "anyhow",
- "bitflags 2.13.0",
- "indexmap 2.14.2",
- "log",
- "serde",
- "serde_derive",
- "serde_json",
- "wasm-encoder",
- "wasm-metadata",
- "wasmparser",
- "wit-parser",
-]
-
-[[package]]
-name = "wit-parser"
-version = "0.244.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ecc8ac4bc1dc3381b7f59c34f00b67e18f910c2c0f50015669dde7def656a736"
-dependencies = [
- "anyhow",
- "id-arena",
- "indexmap 2.14.2",
- "log",
- "semver",
- "serde",
- "serde_derive",
- "serde_json",
- "unicode-xid",
- "wasmparser",
-]
-
 [[package]]
 name = "writeable"
-version = "0.6.3"
+version = "0.6.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1ffae5123b2d3fc086436f8834ae3ab053a283cfac8fe0a0b8eaae044768a4c4"
+checksum = "3ad82d2a33cdc9674dc7465672f271e096168fcdbe0f799d9e6db8c5892679dc"
 
 [[package]]
 name = "xattr"
@@ -6467,34 +6389,34 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "yoke-derive"
-version = "0.8.2"
+version = "0.8.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "de844c262c8848816172cef550288e7dc6c7b7814b4ee56b3e1553f275f1858e"
+checksum = "ec8ebde2db3681e8c9980cc27822030e68752690ddfa9473e739aeb4dbde6d71"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
  "synstructure",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.8.52"
+version = "0.8.60"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ce1022995ff5ff5d841ad7d994facc23098cd40152f2c1d11cd607c6f530653f"
+checksum = "6400fc4bb7426f6faac3fb07566122bb18622e3022bd2c36426a92ed489b1dbe"
 dependencies = [
  "zerocopy-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.52"
+version = "0.8.60"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1ae7f38b72ec2a254e2b87ef277cf2cd4fb97cbebf944faa6f33354da0867930"
+checksum = "99c27cc7525bad4df59a45e073c45b2c2aa820efb588234cc23a547ec69a34db"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 2.0.119",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6508,13 +6430,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerofrom-derive"
-version = "0.1.7"
+version = "0.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "11532158c46691caf0f2593ea8358fed6bbf68a0315e80aae9bd41fbade684a1"
+checksum = "f75b4683f6c7f45248d4d64056a24298c6281e0993356d7d1b4a1a962ef10d4a"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
  "synstructure",
 ]
 
@@ -6526,9 +6448,9 @@ checksum = "e13c156562582aa81c60cb29407084cdb54c4164760106ab78e6c5b0858cf64e"
 
 [[package]]
 name = "zerotrie"
-version = "0.2.4"
+version = "0.2.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0f9152d31db0792fa83f70fb2f83148effb5c1f5b8c7686c3459e361d9bc20bf"
+checksum = "4ea269c3bd32f0a32c321907a2ae912ba6f4649bb0fc764a15627e99a7095a3f"
 dependencies = [
  "displaydoc",
  "yoke",
@@ -6537,9 +6459,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerovec"
-version = "0.11.6"
+version = "0.11.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "90f911cbc359ab6af17377d242225f4d75119aec87ea711a880987b18cd7b239"
+checksum = "bb0464e17806c1d976d5cba29399c7f08e516e279e2ba493f63123b5fca67dd8"
 dependencies = [
  "yoke",
  "zerofrom",
@@ -6548,23 +6470,23 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerovec-derive"
-version = "0.11.3"
+version = "0.11.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "625dc425cab0dca6dc3c3319506e6593dcb08a9f387ea3b284dbd52a92c40555"
+checksum = "34df6fc39dbd26ddc9c10e6a2984476e13acce22e64e4487636ef494369225da"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.117",
+ "syn 3.0.6",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zlib-rs"
-version = "0.6.7"
+version = "0.6.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "34b31d188d9d685a4f9c7b46d6e36631b07058d2cfe190267adce54dc230bf12"
+checksum = "b268e58e7c693d7c271f93ffc4ba3b380412554231c85bf61ca7af91042a4112"
 
 [[package]]
 name = "zmij"
-version = "1.0.21"
+version = "1.0.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b8848ee67ecc8aedbaf3e4122217aff892639231befc6a1b58d29fff4c2cabaa"
+checksum = "29666d0abbfad1e3dc4dcf6144730dd3a3ab225bbbdac83319345b1b44ccfc1b"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 7b1aa34..9d83fd1 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -28,12 +28,12 @@ required-features = ["pgo-driver"]
 
 [dependencies]
 # Async runtime
-tokio = { version = ">=1.53.1, <2", features = ["full"] }
+tokio = { version = ">=1.53.2, <2", features = ["full"] }
 tokio-util = { version = ">=0.7.19, <0.8", features = ["rt"] }
 
 # Shared library with transport abstraction. The floor is the first release whose
 # contract carries no vendor defaults, so the app names its own.
-scalo = { version = "2.14.0", features = ["config-schema", "transport-kafka", "transport-grpc", "dlq-kafka", "config", "config-reload", "deployment", "version-check", "scaling", "cli-service", "top", "logger", "metrics", "service-metrics", "expression", "memory", "worker-batch", "governor", "secrets", "sink-stack"] }
+scalo = { version = "2.14.1", features = ["config-schema", "transport-kafka", "transport-grpc", "dlq-kafka", "config", "config-reload", "deployment", "version-check", "scaling", "cli-service", "top", "logger", "metrics", "service-metrics", "expression", "memory", "worker-batch", "governor", "secrets", "sink-stack"] }
 
 # Steps scalo's jittered retry schedule (sink_stack backoff). Range MUST track
 # scalo's: BackoffBuilder only applies to the ExponentialBuilder scalo returns.
@@ -44,11 +44,11 @@ backon = { version = ">=1.6.0, <2", default-features = false, features = ["std"]
 schemars = { version = ">=1.2.2, <2", default-features = false, features = ["std", "derive", "preserve_order", "indexmap2"] }
 
 # CEL expression evaluation (same crate scalo uses, needed for Program type).
-# Range MUST track scalo's, which is `>=0.13, <0.14`: we hand cel::Program across
+# Range MUST track scalo's, which is `>=0.14.5, <0.15`: we hand cel::Program across
 # the scalo boundary, so a wider range here lets cargo resolve two semver-
-# incompatible cels and Program stops being the same type. cel 0.14 also breaks
-# Type, Env and FunctionContext. In ignoreDeps until scalo moves first.
-cel = { version = ">=0.13, <0.14", features = ["json"] }
+# incompatible cels and Program stops being the same type. In ignoreDeps so it
+# moves only with scalo.
+cel = { version = ">=0.14.5, <0.15", features = ["json"] }
 
 # JSON parsing (SIMD-accelerated)
 sonic-rs = ">=0.5.10, <0.6"
@@ -63,7 +63,7 @@ clap = { version = ">=4.6.7, <5", features = ["derive", "env"] }
 dotenvy = ">=0.15.7, <0.16"
 
 # Error handling
-thiserror = ">=2.0.20, <3"
+thiserror = ">=2.0.21, <3"
 
 # Logging & metrics
 tracing = ">=0.1.44, <0.2"
@@ -79,7 +79,7 @@ tikv-jemallocator = { version = ">=0.7.0, <0.8", optional = true }
 maxminddb = { version = ">=0.32.0, <0.33", features = ["mmap"] }
 
 # GeoIP auto-download (HTTP + gzip decompression + tar extraction)
-# Pinned to 0.12 to match scalo (reqwest-middleware/vaultrs don't support 0.13 yet)
+# Held on 0.12: 0.13 drops the rustls-tls-native-roots feature this client trusts the system store through.
 reqwest = { version = ">=0.12, <0.13", default-features = false, features = ["rustls-tls-native-roots", "gzip"] }
 flate2 = ">=1.1.10, <2"
 tar = ">=0.4.46, <0.5"
@@ -92,7 +92,7 @@ clickhouse = { version = ">=0.15.0, <0.16", features = ["lz4", "time", "rustls-t
 time = ">=0.3.55, <0.4"
 
 # Utilities
-uuid = { version = ">=1.26.1, <2", features = ["v4", "v7"] }
+uuid = { version = ">=1.27.0, <2", features = ["v4", "v7"] }
 rustc-hash = ">=2.1.3, <3"  # FxHashMap - faster hashing for internal maps
 memchr = ">=2.8.3, <3"     # SIMD byte scanning for directive parser
 # Kafka auto-discovery filters are regexes in scalo; escape() keeps a DLQ topic
@@ -117,7 +117,7 @@ rdkafka = { version = ">=0.39.0, <0.40", features = ["dynamic-linking"], optiona
 # Testing
 criterion = { version = ">=0.8.2, <0.9", features = ["html_reports"] }
 proptest = ">=1.11.0, <2"
-test-case = ">=3.3.1, <4"
+test-case = ">=3.4.0, <4"
 
 # Blocking HTTP for sync test reachability probes (skip_if_no_clickhouse macro).
 # Adds the `blocking` feature to the reqwest already-pinned by the lib.
@@ -126,7 +126,7 @@ reqwest = { version = ">=0.12, <0.13", default-features = false, features = ["bl
 # Integration test containers
 testcontainers = ">=0.27.3, <0.28"
 testcontainers-modules = { version = ">=0.15.0, <0.16", features = ["kafka", "clickhouse"] }
-# The reqwest major testcontainers' HttpWaitStrategy::with_client takes; the lib stays on 0.12 for scalo.
+# The reqwest major testcontainers' HttpWaitStrategy::with_client takes; the lib's own reqwest stays on 0.12.
 testcontainers-reqwest = { package = "reqwest", version = ">=0.13.5, <0.14", default-features = false }
 
 # Kafka producer for e2e tests (test message injection)
@@ -137,7 +137,7 @@ clickhouse = { version = ">=0.15.0, <0.16", features = ["lz4", "time", "rustls-t
 time = ">=0.3.55, <0.4"
 
 # Async test utilities
-tokio-test = ">=0.4.5, <0.5"
+tokio-test = ">=0.4.6, <0.5"
 tempfile = ">=3.27.0, <4"
 
 [[bench]]
diff --git a/docker-compose.dev.yaml b/docker-compose.dev.yaml
index 5cf8db4..66e829f 100644
--- a/docker-compose.dev.yaml
+++ b/docker-compose.dev.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ services:
     # Matches CLICKHOUSE_TAG in tests/common/containers.rs and dfe-infra's
     # services.clickhouse-version. The 26.3 minor was a moving tag: every
     # rebuild of it changed the server without changing the pin.
-    image: clickhouse/clickhouse-server:26.3.32.14@sha256:456063a689194186633bb3db0862283068f4c2ee538852d3aaffa7eb66f1f841
+    image: clickhouse/clickhouse-server:26.3.42.3@sha256:21d572843e59539c7d100286b6f5a6053c341fe4b33c2d7b74b1ff7cb24c5399
     container_name: clickhouse-dev
     ports:
       - "9000:9000"   # Native protocol
@@ -41,7 +41,7 @@ services:
     # Matches KAFKA_TAG in scripts/pgo-workload.sh and dfe-infra's
     # services.redpanda-version. Two pins of the same broker on different
     # patches makes Renovate track two lines and open a PR per line.
-    image: redpandadata/redpanda:v26.2.2@sha256:468bd13a9f2bd24794cb7fddc867c767fb1008b9a07b297b89fde48c564d7d96
+    image: redpandadata/redpanda:v26.2.3@sha256:9e83cfa99278f30d0133271c26bf670cd69c94ffa6ba0b42830dd0c3bd9dcfd9
     container_name: redpanda-dev
     command:
       - redpanda
diff --git a/renovate.json b/renovate.json
index 05581b6..3376840 100644
--- a/renovate.json
+++ b/renovate.json
@@ -1,15 +1,15 @@
 {
   "$schema": "https://docs.renovatebot.com/renovate-schema.json",
-  "description": "Extends the org preset (github>hyperi-io/renovate-config) like every other DFE consumer. Local-only: ignoreDeps (clickhouse pinned to the fork via [patch.crates-io]; reqwest pinned <0.13 to match scalo, cel pinned <0.14 to match scalo because cel::Program crosses that boundary - both come off the list once scalo upgrades), commitMessageAction lowercase (hyperi-ci commit-lint requires the description to start lowercase; renovate's default 'Update' fails it), and a ClickHouse server ceiling at the deployed version.",
+  "description": "Extends the org preset (github>hyperi-io/renovate-config) like every other DFE consumer. Local-only: ignoreDeps (clickhouse pinned to the fork via [patch.crates-io]; reqwest held on 0.12 because 0.13 drops the rustls-tls-native-roots feature the GeoIP download uses; cel on scalo's range because cel::Program crosses that boundary, so it moves only with scalo), commitMessageAction lowercase (hyperi-ci commit-lint requires the description to start lowercase; renovate's default 'Update' fails it), and a ClickHouse server ceiling at the deployed version.",
   "extends": ["github>hyperi-io/renovate-config"],
   "commitMessageAction": "update",
   "ignoreDeps": ["clickhouse", "reqwest", "cel"],
   "packageRules": [
     {
-      "description": "ClickHouse server never runs ahead of the one dfe-infra deploys (versions.yaml services.clickhouse-version, 26.3.32.14). The test container, the dev compose and the PGO workload all pin it, so a newer tag would test and profile a server production does not run. The org preset only holds the 26.3 LTS line, so without this Renovate proposes 26.3.35.x. Raise the ceiling in step with dfe-infra. allowedVersions falls back to semver for a four-part tag, so the fourth part is ignored.",
+      "description": "ClickHouse server never runs ahead of the one dfe-infra deploys (versions.yaml services.clickhouse-version, 26.3.42.3). The test container, the dev compose and the PGO workload all pin it, so a newer tag would test and profile a server production does not run. The org preset only holds the 26.3 LTS line, so without this Renovate proposes the newest 26.3 patch. Raise the ceiling in step with dfe-infra. allowedVersions falls back to semver for a four-part tag, so the fourth part is ignored.",
       "matchDatasources": ["docker"],
       "matchPackageNames": ["clickhouse/clickhouse-server"],
-      "allowedVersions": "<=26.3.32",
+      "allowedVersions": "<=26.3.42",
       "minimumReleaseAge": "7 days"
     }
   ]
diff --git a/scripts/pgo-workload.sh b/scripts/pgo-workload.sh
index c52d968..86db827 100755
--- a/scripts/pgo-workload.sh
+++ b/scripts/pgo-workload.sh
@@ -72,11 +72,11 @@ DURATION="${PGO_WORKLOAD_DURATION_SECS:-300}"
 # services.clickhouse-version), pinned by digest so a rebuilt tag cannot change
 # the server. Digests sit on their own lines: the Renovate regex stops at a colon.
 # renovate: datasource=docker depName=docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda
-KAFKA_TAG="v26.2.2"
-KAFKA_DIGEST="sha256:468bd13a9f2bd24794cb7fddc867c767fb1008b9a07b297b89fde48c564d7d96"
+KAFKA_TAG="v26.2.3"
+KAFKA_DIGEST="sha256:9e83cfa99278f30d0133271c26bf670cd69c94ffa6ba0b42830dd0c3bd9dcfd9"
 # renovate: datasource=docker depName=clickhouse/clickhouse-server
-CH_TAG="26.3.32.14"
-CH_DIGEST="sha256:456063a689194186633bb3db0862283068f4c2ee538852d3aaffa7eb66f1f841"
+CH_TAG="26.3.42.3"
+CH_DIGEST="sha256:21d572843e59539c7d100286b6f5a6053c341fe4b33c2d7b74b1ff7cb24c5399"
 KAFKA_IMAGE="${PGO_WORKLOAD_KAFKA_IMAGE:-docker.redpanda.com/redpandadata/redpanda:${KAFKA_TAG}@${KAFKA_DIGEST}}"
 CH_IMAGE="${PGO_WORKLOAD_CH_IMAGE:-clickhouse/clickhouse-server:${CH_TAG}@${CH_DIGEST}}"
 KEEP="${PGO_WORKLOAD_KEEP:-0}"
diff --git a/tests/common/containers.rs b/tests/common/containers.rs
index a1df289..4a6f9c4 100644
--- a/tests/common/containers.rs
+++ b/tests/common/containers.rs
@@ -34,6 +34,10 @@ mod testcontainers_impl {
     // renovate: datasource=docker depName=apache/kafka
     const KAFKA_TAG: &str = "4.3.1";
 
+    /// Digest of `KAFKA_TAG`, apart from it because the Renovate regex stops at a colon.
+    const KAFKA_DIGEST: &str =
+        "sha256:77e3df9054047a88b520d0cc46e16696d3b22022e1d580aeccd2632df6532837";
+
     /// ClickHouse to test against -- the server dfe-infra `versions.yaml`
     /// deploys and `docker-compose.dev.yaml` runs, pinned to the patch and its
     /// digest rather than the 26.3 minor, so a rebuild of that tag cannot
@@ -46,12 +50,12 @@ mod testcontainers_impl {
     /// a bare tag on the line below the annotation and stops at a colon, so a
     /// `tag@sha256:...` value would take the pin out of review.
     // renovate: datasource=docker depName=clickhouse/clickhouse-server
-    const CLICKHOUSE_TAG: &str = "26.3.32.14";
+    const CLICKHOUSE_TAG: &str = "26.3.42.3";
 
     /// Digest of `CLICKHOUSE_TAG`. Docker resolves the reference by digest, so
     /// a tag moved without this one still pulls the old server.
     const CLICKHOUSE_DIGEST: &str =
-        "sha256:456063a689194186633bb3db0862283068f4c2ee538852d3aaffa7eb66f1f841";
+        "sha256:21d572843e59539c7d100286b6f5a6053c341fe4b33c2d7b74b1ff7cb24c5399";
 
     /// Bound on one ClickHouse readiness probe, so a hung connection costs a
     /// retry instead of the whole startup budget.
@@ -227,7 +231,7 @@ mod testcontainers_impl {
         // during its GraalVM `setup` binary, so use the JVM image.
         KafkaImage::default()
             .with_jvm_image()
-            .with_tag(KAFKA_TAG)
+            .with_tag(format!("{KAFKA_TAG}@{KAFKA_DIGEST}"))
             .with_container_name(&name)
             .with_labels(crate::common::test_labels("kafka"))
             // A JVM broker takes tens of seconds to print "Kafka Server