Remove legacy exclusion of tags

Author: Kevin Paulisse

lib/octocatalog-diff/catalog-diff/differ.rb

@@ -268,9 +268,7 @@ def filter_and_cleanup(catalog_resources)
               # The order of tags is unimportant. Sort this array to avoid false diffs if order changes.
               # Also if tags is empty, don't add. Most uses of catalog diff will want to ignore tags,
               # and if you're ignoring tags you won't get here anyway. Also, don't add empty array of tags.
-              unless @opts[:ignore_tags]
-                hsh[k] = v.sort if v.is_a?(Array) && v.any?
-              end
+              hsh[k] = v.sort if v.is_a?(Array) && v.any?
             elsif k == 'file' || k == 'line'
               # We don't care, for the purposes of catalog-diff, from which manifest and line this resource originated.
               # However, we may report this to the user, so we will keep it in here for now.