Rename docs markdown files to lowercase (#16)

* Initial plan

* Initial plan: Rename docs markdown files to lowercase

Co-authored-by: Mossaka <5447827+Mossaka@users.noreply.github.com>

* Rename all docs markdown files to lowercase and update references

Co-authored-by: Mossaka <5447827+Mossaka@users.noreply.github.com>

* Revert package-lock.json to original state

Co-authored-by: Mossaka <5447827+Mossaka@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mossaka <5447827+Mossaka@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

AGENTS.md

@@ -10,7 +10,7 @@ This is a firewall for GitHub Copilot CLI (package name: `@github/awf`) that pro
 
 - **[README.md](README.md)** - Main project documentation and usage guide
 - **[LOGGING.md](LOGGING.md)** - Comprehensive logging documentation
-- **[docs/LOGGING_QUICKREF.md](docs/LOGGING_QUICKREF.md)** - Quick reference for log queries and monitoring
+- **[docs/logging_quickref.md](docs/logging_quickref.md)** - Quick reference for log queries and monitoring
 
 ## Development Workflow
 

CLAUDE.md

@@ -11,7 +11,7 @@ This is a firewall for GitHub Copilot CLI (package name: `@github/awf`) that pro
 - **[README.md](README.md)** - Main project documentation and usage guide
 - **[ENVIRONMENT.md](ENVIRONMENT.md)** - Environment variable configuration and security best practices
 - **[LOGGING.md](LOGGING.md)** - Comprehensive logging documentation
-- **[docs/LOGGING_QUICKREF.md](docs/LOGGING_QUICKREF.md)** - Quick reference for log queries and monitoring
+- **[docs/logging_quickref.md](docs/logging_quickref.md)** - Quick reference for log queries and monitoring
 
 ## Development Workflow
 

CONTRIBUTING.md

@@ -151,7 +151,7 @@ This project follows the GitHub Community Guidelines. Please be respectful and i
 ## ❓ Getting Help
 
 - Check the [README.md](README.md) for usage instructions
-- Review the [Quick Start Guide](docs/QUICKSTART.md) for setup
+- Review the [Quick Start Guide](docs/quickstart.md) for setup
 - Explore [AGENTS.md](AGENTS.md) for detailed development guidance
 - Ask questions in GitHub issues
 - Look at existing code and tests for examples

docs/ARCHITECTURE.md docs/architecture.mddocs/ARCHITECTURE.md renamed to docs/architecture.md

@@ -252,14 +252,14 @@ docker run --rm --cap-add NET_ADMIN ubuntu iptables -L
 ## Next Steps
 
 1. **Read the full documentation**: [README.md](../README.md)
-2. **Review the architecture**: [ARCHITECTURE.md](ARCHITECTURE.md)
+2. **Review the architecture**: [architecture.md](architecture.md)
 3. **Run the test suite**: `npm test`
 4. **Check GitHub Actions tests**: `.github/workflows/test-firewall-wrapper.yml` and `.github/workflows/test-copilot-mcp.yml`
 
 ## Getting Help
 
 - Check [README.md](../README.md) for detailed documentation
-- Review [TROUBLESHOOTING.md](TROUBLESHOOTING.md) for common issues
+- Review [troubleshooting.md](troubleshooting.md) for common issues
 - Look at test examples in `.github/workflows/` directory
 - Enable `--log-level debug` for detailed diagnostics
 - Use `--keep-containers` to inspect container state

docs/GITHUB_ACTIONS.md docs/github_actions.mddocs/GITHUB_ACTIONS.md renamed to docs/github_actions.md

@@ -370,6 +370,6 @@ If you're still experiencing issues:
    - Container logs: `docker logs awf-copilot`
 
 4. **Check documentation:**
-   - [Architecture](ARCHITECTURE.md) - Understand how the system works
-   - [Usage Guide](USAGE.md) - Detailed usage examples
+   - [Architecture](architecture.md) - Understand how the system works
+   - [Usage Guide](usage.md) - Detailed usage examples
    - [Logging Documentation](../LOGGING.md) - Comprehensive logging guide