repo limits clarification for org ownership. (#54740)

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sophie <29382425+sophietheking@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

content/repositories/creating-and-managing-repositories/repository-limits.md

@@ -42,6 +42,10 @@ Merging a pull request using the "Rebase and merge" option is limited to **100**
 
 {% endif %}
 
-## Organization Limits
+## Organization and account limits
 
-If a repository owner exceeds **100,000** repositories, some UI experiences and API functionality may be degraded. For more information, see [AUTOTITLE](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-ownership).
+Organizations and accounts may not exceed **100,000** repositories. When an account surpasses **50,000** repositories, a banner will appear, noting the approaching limit. Additionally, administrators will receive email notifications, and the audit log will update every additional 5,000 repositories created. See [AUTOTITLE](/repositories/creating-and-managing-repositories/about-repositories#about-repository-ownership).
+
+## Integrations and {% data variables.product.prodname_github_apps %}
+
+When building an integration on {% data variables.product.github %}, store user-generated data in their own {% data variables.product.github %} accounts rather than centralizing it in your account. This ensures users retain full control over their work and helps you avoid exceeding repository limits.

data/reusables/organizations/organization-plans.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 {% ifversion fpt or ghec %}
-All organizations can own an unlimited number of public and private repositories. You can use organizations for free, with {% data variables.product.prodname_free_team %}, which includes limited features on private repositories. To get the full feature set on private repositories and additional features at the organization level, including SAML single sign-on and improved support coverage, you can upgrade to {% data variables.product.prodname_team %} or {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. {% data reusables.gated-features.more-info %}
+You can use organizations for free, with {% data variables.product.prodname_free_team %}, which includes limited features on private repositories. To get the full feature set on private repositories and additional features at the organization level, including SAML single sign-on and improved support coverage, you can upgrade to {% data variables.product.prodname_team %} or {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}. {% data reusables.gated-features.more-info %}
+
+Organizations are limited to owning 100,000 repositories, to create additional repositories you can create additional organizations.
 
 {% ifversion fpt %}
 {% data reusables.enterprise.link-to-ghec-trial %}{% endif %}