Update repository-roles-for-an-organization.md (#24121)

Updated to properly reflect Triage permissions for `deleting a discussion`

Co-authored-by: Ethan Palm <56270045+ethanpalm@users.noreply.github.com>

Author: evi-liu

content/organizations/managing-access-to-your-organizations-repositories/repository-roles-for-an-organization.md

@@ -141,7 +141,7 @@ Some of the features listed below are limited to organizations using {% data var
 | [Lock and unlock discussions](/discussions/managing-discussions-for-your-community/moderating-discussions) | | **X** | **X** | **X** | **X** |
 | [Individually convert issues to discussions](/discussions/managing-discussions-for-your-community/moderating-discussions) | | **X** | **X** | **X** | **X** |
 | [Create new discussions and comment on existing discussions](/discussions/collaborating-with-your-community-using-discussions/participating-in-a-discussion) | **X** | **X** | **X** | **X** | **X** |
-| [Delete a discussion](/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-discussions-in-your-repository#deleting-a-discussion) | | | | **X** | **X** |{% endif %}{% ifversion fpt or ghec %}
+| [Delete a discussion](/discussions/managing-discussions-for-your-community/managing-discussions-in-your-repository#deleting-a-discussion) | | **X** | | **X** | **X** |{% endif %}{% ifversion fpt or ghec %}
 | Create [codespaces](/codespaces/about-codespaces) | | | **X** | **X** | **X** |{% endif %}
 
 ### Access requirements for security features