Clarify github.com actions not available when connecting GHES to ghe.com (#54817)

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Isaac Brown <101839405+isaacmbrown@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

data/reusables/github-connect/what-is-available-ghecom.md

@@ -1,5 +1,8 @@
 {% ifversion ghecom-github-connect %}
-If you're connecting to an enterprise on **{% data variables.enterprise.data_residency_site %}**{% ifversion ghecom-license-sync %}, Server Statistics is not available.{% else %}:
+If you're connecting to an enterprise on **{% data variables.enterprise.data_residency_site %}**:
 * Server Statistics is not available.
-* To use automatic user license sync, you must upgrade to {% data variables.product.prodname_ghe_server %} version 3.15 or later.{% endif %}
+* {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} actions are not available.
+{%- ifversion ghes < 3.15 %}
+* To use automatic user license sync, you must upgrade to {% data variables.product.prodname_ghe_server %} version 3.15 or later.
+{%- endif %}
 {% endif %}