Soften advice; link to monitoring map topic (#17851)

Co-authored-by: Leona B. Campbell <3880403+runleonarun@users.noreply.github.com>

Author: mattpollard

data/reusables/actions/enterprise-hardware-considerations.md

@@ -1 +1 @@
-If you {% if currentVersion == "enterprise-server@2.22" %} configured the beta of{% else %} configure{% endif %} {% data variables.product.prodname_actions %} for the users of your {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance, we recommend that you provision additional CPU and memory resources. The additional resources you need to provision depend on the number of workflows your users run concurrently, and the overall levels of activity for your instance.
+If you {% if currentVersion == "enterprise-server@2.22" %} configured the beta of{% else %} configure{% endif %} {% data variables.product.prodname_actions %} for the users of your {% data variables.product.prodname_ghe_server %} instance, you may need to provision additional CPU and memory resources. The additional resources you need to provision depend on the number of workflows your users run concurrently, and the overall levels of activity for your instance. For more information about monitoring the capacity and performance of {% data variables.product.prodname_ghe_server %}, see "[Monitoring your appliance](/admin/enterprise-management/monitoring-your-appliance)."