chore: update linguist-generated cli yaml path

Signed-off-by: David Karlsson <35727626+dvdksn@users.noreply.github.com>

Author: dvdksn

.gitattributes

@@ -10,12 +10,4 @@ content/**/*.md linguist-detectable
 # Vendored Hugo modules (from upstream repositories)
 /_vendor/** linguist-generated=true
 # Generated CLI reference data (vendored from upstream)
-/data/buildx/** linguist-generated=true
-/data/debug-cli/** linguist-generated=true
-/data/desktop-cli/** linguist-generated=true
-/data/engine-cli/** linguist-generated=true
-/data/init-cli/** linguist-generated=true
-/data/offload-cli/** linguist-generated=true
-/data/sandbox-cli/** linguist-generated=true
-/data/scout-cli/** linguist-generated=true
-/data/secrets-engine/** linguist-generated=true
+/data/cli/** linguist-generated=true