diff --git a/src/qt/locale/dash_de.ts b/src/qt/locale/dash_de.ts
index dd81d27d0..796c4ba57 100644
--- a/src/qt/locale/dash_de.ts
+++ b/src/qt/locale/dash_de.ts
@@ -55,11 +55,11 @@
Choose the address to send coins to
- Wählen Sie die Adresse aus, an die Sie Pacplatform überweisen möchten
+ Wählen Sie die Adresse aus, an die Sie DeFCoN senden möchtenChoose the address to receive coins with
- Wählen Sie die Adresse aus, über die Sie Pacplatform empfangen wollen
+ Wählen Sie die Adresse aus, mit der Sie DeFCoN empfangen möchtenC&hoose
@@ -74,12 +74,12 @@
Empfangsadressen
- These are your Pacplatform addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.
- Dies sind ihre Pacplatform-Adressen zum Tätigen von Überweisungen. Bitte prüfen Sie den Betrag und die Empfangsadresse, bevor Sie Pacplatform überweisen.
+ These are your DeFCoN addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.
+ Dies sind Ihre DeFCoN-Adressen zum Senden von Zahlungen. Prüfen Sie vor dem Senden immer den Betrag und die Empfängeradresse.
- These are your Pacplatform addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
- Hierbei handelt es sich um deine Pacplatform-Adressen für den Empfang von Zahlungen. Nutze die Schaltfläche "Neue Empfangsadresse erstellen" auf der Registerkarte "Empfangen", um neue Adressen zu erstellen.
+ These are your DeFCoN addresses for receiving payments. Use the 'Create new receiving address' button in the receive tab to create new addresses.
+ Dies sind Ihre DeFCoN-Adressen zum Empfangen von Zahlungen. Mit „Neue Empfangsadresse erstellen“ auf der Registerkarte „Empfangen“ können Sie neue Adressen erstellen.&Copy Address
@@ -97,6 +97,18 @@
Show address &QR codeAdresse und QR-Code anzeigen
+
+ No saved addresses
+ Keine gespeicherten Adressen
+
+
+ Add an address to find it easily the next time you send.
+ Fügen Sie eine Adresse hinzu, um sie beim nächsten Senden leicht wiederzufinden.
+
+
+ Add address
+ Adresse hinzufügen
+ QR codeQR Code
@@ -173,6 +185,18 @@
Font Weight Bold:Schriftstärke Fett:
+
+ Night Sky:
+ Nachthimmel:
+
+
+ Let a few of the faintest stars in the Abyss background breathe. Turning this off keeps the sky and stops the movement.
+ Lässt einige der schwächsten Sterne im Abyss-Hintergrund sanft pulsieren. Beim Ausschalten bleibt der Himmel erhalten, die Bewegung wird angehalten.
+
+
+ Animate
+ Animieren
+ AskPassphraseDialog
@@ -222,7 +246,7 @@
Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR DFCN</b>!
- Warnung: Wenn Sie ihre Wallet verschlüsseln und ihre Passphrase verlieren werden Sie <b>alle ihre Pacplatform verlieren</b>!
+ Warnung: Wenn Sie Ihre Wallet verschlüsseln und Ihre Passphrase verlieren, werden Sie <b>ALLE IHRE DFCN VERLIEREN</b>!Are you sure you wish to encrypt your wallet?
@@ -236,6 +260,14 @@
Enter the new passphrase for the wallet.<br/>Please use a passphrase of <b>ten or more random characters</b>, or <b>eight or more words</b>.Gib die neue Passphrase für die Wallet ein.<br/>Bitte nutze eine Passphrase mit <b>zehn oder mehr zufälligen Zeichen</b>, oder <b>acht oder mehr Wörtern</b>.
+
+ Enter your passphrase to let this wallet stake. Sending stays locked until you unlock the wallet fully.
+ Geben Sie Ihre Passphrase ein, um Staking mit dieser Wallet zu ermöglichen. Das Senden bleibt gesperrt, bis Sie die Wallet vollständig entsperren.
+
+
+ Unlock wallet for staking
+ Wallet für Staking entsperren
+ Enter the old passphrase and new passphrase for the wallet.Gib nun sowhl die bisherige Passphrase als auch die neue Passphrase für die Wallet ein.
@@ -344,10 +376,6 @@
&Send&Überweisen
-
- Send coins to a Pacplatform address
- Pacplatform an eine Pacplatform-Adresse überweisen
- &Receive&Empfangen
@@ -476,10 +504,6 @@
&About %1Über %1
-
- Send %1 funds to a Pacplatform address
- Sende %1 Guthaben an eine Pacplatform-Adresse
- Modify configuration options for %1Konfiguration von %1 bearbeiten
@@ -512,14 +536,6 @@
&Lock WalletWallet &sperren
-
- Sign messages with your Pacplatform addresses to prove you own them
- Nachrichten signieren, um den Besitz ihrer Pacplatform-Adressen zu beweisen
-
-
- Verify messages to ensure they were signed with specified Pacplatform addresses
- Nachrichten verifizieren, um sicherzustellen, dass diese mit den angegebenen Pacplatform-Adressen signiert wurden
- &Information&Information
@@ -584,10 +600,6 @@
&Command-line options&Kommandozeilenoptionen
-
- Show the %1 help message to get a list with possible Pacplatform command-line options
- Zeige den "%1"-Hilfetext, um eine Liste mit möglichen Kommandozeilenoptionen zu erhalten
- default walletdefault wallet
@@ -620,7 +632,7 @@
Open a defcon: URI
- Ein Pacplatform öffnen: URI
+ Einen defcon:-URI öffnenCreate a new wallet
@@ -666,11 +678,6 @@
View Governance ProposalsZeige Governance Proposals
-
- %n active connection(s) to Pacplatform network
- A substring of the tooltip.
- %n aktive Verbindung zum Pacplatform-Netzwerk%n aktive Verbindungen zum Pacplatform-Netzwerk
- Network activity disabledNetzwerk-Aktivität deaktiviert
@@ -687,6 +694,46 @@
Close Wallet…Wallet schließen…
+
+ Send coins to a DeFCoN address
+ Coins an eine DeFCoN-Adresse senden
+
+
+ Send %1 funds to a DeFCoN address
+ %1-Guthaben an eine DeFCoN-Adresse senden
+
+
+ Toggle staking...
+ Staking umschalten...
+
+
+ Toggle staking status on a given wallet
+ Staking-Status einer Wallet umschalten
+
+
+ &Multisig
+ &Multisig
+
+
+ Manage multisignature addresses and partially signed transactions
+ Multisignatur-Adressen und teilweise signierte Transaktionen verwalten
+
+
+ Sign messages with your DeFCoN addresses to prove you own them
+ Nachrichten mit Ihren DeFCoN-Adressen signieren, um deren Besitz nachzuweisen
+
+
+ Verify messages to ensure they were signed with specified DeFCoN addresses
+ Nachrichten prüfen, um sicherzustellen, dass sie mit den angegebenen DeFCoN-Adressen signiert wurden
+
+
+ Load Partially Signed Blockchain Transaction
+ Teilweise signierte Blockchain-Transaktion laden
+
+
+ Load Partially Signed Blockchain Transaction from clipboard
+ Teilweise signierte Blockchain-Transaktion aus der Zwischenablage laden
+ Create Wallet…Wallet erstellen…
@@ -695,6 +742,10 @@
Close All Wallets…Alle Wallets schließen...
+
+ Show the %1 help message to get a list with possible DeFCoN command-line options
+ %1-Hilfe mit einer Liste verfügbarer DeFCoN-Kommandozeilenoptionen anzeigen
+ Ctrl+Shift+DStrg+Umschalt+D
@@ -703,6 +754,51 @@
Ctrl+MStrg+M
+
+ &Wallet
+ &Wallet
+
+
+ &Tools
+ &Werkzeuge
+
+
+ &Load PSBT…
+ PSBT &laden…
+
+
+ P&aste PSBT…
+ PSBT &einfügen…
+
+
+ Wallet &config file
+ Wallet-&Konfigurationsdatei
+
+
+ M&ultisig
+ M&ultisig
+
+
+ More
+ Mehr
+
+
+ This wallet is not on mainnet.
+ Diese Wallet befindet sich nicht im Hauptnetz.
+
+
+ Hide the pages below
+ Die folgenden Seiten ausblenden
+
+
+ Show more pages
+ Weitere Seiten anzeigen
+
+
+ %n active connection(s) to DeFCoN network
+ A substring of the tooltip.
+ %n aktive Verbindung zum DeFCoN-Netzwerk%n aktive Verbindungen zum DeFCoN-Netzwerk
+ Click for more actions.A substring of the tooltip. "More actions" are available via the context menu.
@@ -853,10 +949,46 @@
HD key generation is <b>enabled</b>HD-Schlüssel Erzeugung ist <b>aktiviert</b>
+
+ Staking is stalled
+ Staking ist ins Stocken geraten
+
+
+ Staking is inactive
+ Staking ist inaktiv
+
+
+ Wallet is <b>unencrypted</b>. Click to encrypt it.
+ Die Wallet ist <b>unverschlüsselt</b>. Zum Verschlüsseln klicken.
+
+
+ Wallet is <b>unlocked</b>. Click to lock it.
+ Die Wallet ist <b>entsperrt</b>. Zum Sperren klicken.
+
+
+ Wallet is <b>unlocked for mixing and staking only</b>. Click to lock it.
+ Die Wallet ist <b>nur für Mischen und Staking entsperrt</b>. Zum Sperren klicken.
+
+
+ Wallet is <b>unlocked for mixing only</b>. Click to lock it.
+ Die Wallet ist <b>nur für Mischen entsperrt</b>. Zum Sperren klicken.
+
+
+ Wallet is <b>locked</b>. Click to unlock it.
+ Die Wallet ist <b>gesperrt</b>. Zum Entsperren klicken.
+
+
+ No wallet loaded.
+ Keine Wallet geladen.
+ Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b>Wallet ist <b>verschlüsselt</b> und aktuell <b>entsperrt</b>
+
+ Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing and staking only
+ Die Wallet ist <b>verschlüsselt</b> und derzeit nur für Mischen und Staking <b>entsperrt</b>
+ Wallet is <b>encrypted</b> and currently <b>unlocked</b> for mixing onlyWallet ist <b>verschlüsselt</b> und aktuell nur zum Anonymisieren <b>entsperrt</b>
@@ -1069,6 +1201,133 @@
k.A.
+
+ CommandBrowser
+
+ The commands appear here once the node has started.
+ Die Befehle erscheinen hier, sobald der Knoten gestartet ist.
+
+
+ Search commands
+ Befehle suchen
+
+
+ Commands
+ Befehle
+
+
+ In this console:
+ In dieser Konsole:
+
+
+ With defcon-cli and over HTTP:
+ Mit defcon-cli und über HTTP:
+
+
+ Examples with defcon-cli and over HTTP
+ Beispiele mit defcon-cli und über HTTP
+
+
+ Copy these examples
+ Diese Beispiele kopieren
+
+
+ The help of this command has no examples.
+ Die Hilfe zu diesem Befehl enthält keine Beispiele.
+
+
+ Show the full help
+ Vollständige Hilfe anzeigen
+
+
+ Full help
+ Vollständige Hilfe
+
+
+ Hide the full help
+ Vollständige Hilfe ausblenden
+
+
+ Depends on the subcommand
+ Abhängig vom Unterbefehl
+
+
+ What it does depends on the subcommand given: choose one in the list to see its own line.
+ Die Wirkung hängt vom angegebenen Unterbefehl ab: Wählen Sie einen aus der Liste, um dessen Beschreibung zu sehen.
+
+
+ Can change the wallet, the node or the network
+ Kann Wallet, Knoten oder Netzwerk verändern
+
+
+ With some arguments it changes the wallet, the node's state or settings, or sends something to the network.
+ Mit bestimmten Argumenten verändert er die Wallet, den Zustand oder die Einstellungen des Knotens oder sendet Daten an das Netzwerk.
+
+
+ Only reads
+ Nur lesend
+
+
+ It changes neither the wallet nor the node and sends nothing to the network; it may write a file.
+ Verändert weder Wallet noch Knoten und sendet nichts an das Netzwerk; kann eine Datei schreiben.
+
+
+ Needs a loaded wallet, except on a masternode
+ Benötigt eine geladene Wallet, außer auf einer Masternode
+
+
+ It works on a loaded wallet and refuses without one; a masternode answers it from its own state, without a wallet.
+ Arbeitet mit einer geladenen Wallet und verweigert den Aufruf ohne Wallet; eine Masternode antwortet anhand ihres eigenen Zustands ohne Wallet.
+
+
+ Needs a loaded wallet
+ Benötigt eine geladene Wallet
+
+
+ It works on a loaded wallet; without one it refuses or finds nothing to act on.
+ Arbeitet mit einer geladenen Wallet; ohne Wallet wird der Aufruf abgelehnt oder es gibt nichts zu bearbeiten.
+
+
+ May ask to unlock the wallet
+ Kann das Entsperren der Wallet erfordern
+
+
+ On an encrypted wallet, some of its uses refuse until the wallet is unlocked.
+ Bei einer verschlüsselten Wallet werden bestimmte Aufrufe abgelehnt, bis die Wallet entsperrt ist.
+
+
+ Only on a new network, before proof of stake begins
+ Nur in einem neuen Netzwerk vor Beginn von Proof of Stake
+
+
+ It makes proof-of-work blocks, which the chain accepts only up to its last proof-of-work block (999 on mainnet, 5000 on regtest): on mainnet it fails.
+ Erzeugt Proof-of-Work-Blöcke, die die Blockchain nur bis zu ihrem letzten Proof-of-Work-Block akzeptiert (999 im Hauptnetz, 5000 auf regtest): Im Hauptnetz schlägt der Aufruf fehl.
+
+
+ %1: %2
+ %1: %2
+
+
+ Topic: %1
+ Thema: %1
+
+
+ Example for this console
+ Beispiel für diese Konsole
+
+
+ Copy
+ Kopieren
+
+
+ Put in console
+ In Konsole einfügen
+
+
+ Puts the example into the console's input line, to read or change before running it.
+ Fügt das Beispiel in die Eingabezeile der Konsole ein, damit Sie es vor dem Ausführen lesen oder ändern können.
+
+CreateWalletActivity
@@ -1183,10 +1442,6 @@
Edit sending addressZahlungsadresse bearbeiten
-
- The entered address "%1" is not a valid Pacplatform address.
- Die eingegebene Adresse "%1" ist keine gültige Pacplatform-Adresse.
- Address "%1" already exists as a receiving address with label "%2" and so cannot be added as a sending address.Adresse "%1" existiert bereits als Empfangsadresse mit dem Label "%2", weshalb sie nicht als Sendeadresse hinzugefügt werden kann.
@@ -1199,11 +1454,34 @@
Could not unlock wallet.Wallet konnte nicht entsperrt werden.
+
+ The entered address "%1" is not a valid DeFCoN address.
+ Die eingegebene Adresse „%1“ ist keine gültige DeFCoN-Adresse.
+ New key generation failed.Erzeugung eines neuen Schlüssels fehlgeschlagen.
+
+ EmptyStateWidget
+
+ Loading…
+ Wird geladen…
+
+
+ No matching results
+ Keine passenden Ergebnisse
+
+
+ Try a different search or clear your filters.
+ Versuchen Sie eine andere Suche oder setzen Sie die Filter zurück.
+
+
+ Clear filters
+ Filter zurücksetzen
+
+FreespaceChecker
@@ -1273,8 +1551,8 @@
%1 Information
- <h3>%1 Basics</h3> %1 gives you true financial privacy by obscuring the origins of your funds. All the Pacplatform in your wallet is comprised of different "inputs" which you can think of as separate, discrete coins.<br> %1 uses an innovative process to mix your inputs with the inputs of two or more other people, without having your coins ever leave your wallet. You retain control of your money at all times.<hr> <b>The %1 process works like this:</b><ol type="1"> <li>%1 begins by breaking your transaction inputs down into standard denominations. These denominations are 0.001 DFCN, 0.01 DFCN, 0.1 DFCN, 1 DFCN and 10 DFCN -- sort of like the paper money you use every day.</li> <li>Your wallet then sends requests to specially configured software nodes on the network, called "masternodes." These masternodes are informed then that you are interested in mixing a certain denomination. No identifiable information is sent to the masternodes, so they never know "who" you are.</li> <li>When two or more other people send similar messages, indicating that they wish to mix the same denomination, a mixing session begins. The masternode mixes up the inputs and instructs all three users' wallets to pay the now-transformed input back to themselves. Your wallet pays that denomination directly to itself, but in a different address (called a change address).</li> <li>In order to fully obscure your funds, your wallet must repeat this process a number of times with each denomination. Each time the process is completed, it's called a "round." Each round of %1 makes it exponentially more difficult to determine where your funds originated.</li> <li>This mixing process happens in the background without any intervention on your part. When you wish to make a transaction, your funds will already be mixed. No additional waiting is required.</li> </ol> <hr><b>IMPORTANT:</b> Your wallet only contains 1000 of these "change addresses." Every time a mixing event happens, up to 9 of your addresses are used up. This means those 1000 addresses last for about 100 mixing events. When 900 of them are used, your wallet must create more addresses. It can only do this, however, if you have automatic backups enabled.<br> Consequently, users who have backups disabled will also have %1 disabled. <hr>For more information, see the <a style="%2" href="%3">%1 documentation</a>.
- <h3>Basisinformation zu %1</h3> %1 bietet finanziellen Datenschutz durch geschickte Verschleierung der Herkunft Ihres Geldes. Die Pacplatform in Ihrer Geldbörse setzen sich aus völlig unterschiedlichen eigenständigen "Inputs" zusammen.<br> %1 benutzt einen innovativen Prozeß, um Ihre "Inputs" mit denen von 2 anderen Personen zu mischen, ohne das Ihr Geld jemals Ihre Geldbörse verlassen muß, d.h. Sie haben während dieses Prozesses immer die Kontrolle über Ihr Geld.<hr><b>Der %1-Prozess funktioniert folgendermaßen:</b><ol type="1"><li>%1 stückelt Ihre "Inputs" in kleinere Teile. Diese sind 0,001 DFCN, 0,01 DFCN, 0,1 DFCN, 1 DFCN und 10 DFCN -- im Prinzip wie Münzen oder Scheine, wie wir sie jeden Tag benutzen.</li> <li>Ihre Geldbörse sendet dann eine entsprechende Mixing Anforderungen an spezielle Pacplatform-Server im Internet, die sogenannten "Masternodes". Damit werden diese Masternodes darüber informiert, daß Sie Ihre gestückelten DFCN gerne mixen würden. Dabei wird keinerlei Information über Sie versendet, d.h. die Masternodes wissen nie, wer genau mixen möchte.</li> <li> Sobald zwei andere Personen eine gleiche Mixing-Anforderung mit der gleichen Stückelung senden beginnt der Mixing-Prozeß. Der Masternode vermischt (daher das Wort "Mixing") die gestückelten Inputs und weist das Ergebnis wieder den Geldbörsen zu, allerdings mit neuen Empfängeradressen (sog. Wechseladressen), so daß man sie nicht mehr den ursprünglichen Adressen zuordnen kann.</li> <li>Um die Herkunft Ihres Guthabens vollständig zu verschleiern muß dieser Prozeß mehrmals wiederholt werden, d.h. es gibt mehrere "Runden" des Mixing-Prozesses. Die Anzahl der Runden ist einstellbar, je mehr, desto besser ist die Herkunft Ihres Guthabens verschleiert, aber um so länger dauert der Prozeß.</li> <li>Der Mixing-Prozeß läuft nach dem Start vollständig im Hintergrund, d.h. es ist keine Benutzerinteraktion mehr erforderlich. Das Wallet informiert Sie über den Fortschrittsbalken über den aktuellen Status des Prozesses.</li> </ol> <hr><b>WICHTIG:</b> beim Mischen der Inputs werden die einzelnen Stückelungen einer NEUEN Empfängeradresse zugeordnet (siehe Oben). Ihre Geldbörse hat bereits beim ersten Start 1000 dieser "Wechseladressen" auf Vorrat erzeugt. Bei jedem Mischen werden 9 dieser Wechseladressen verbraucht, d.h. nach ungefähr 100 Mischvorgänge sind diese 1000 Wechseladressen aufgebraucht. Die Geldbörse ist so eingestellt, daß sie bei Erreichen von 900 benutzen Wechseladressen wieder genug neue Wechseladressen erzeugt. Die neuen Wechseladressen werden aber nur dann erzeugt, wenn man in den Einstellungen "Automatische Datensicherungen" aktiviert hat.<br> Daher ist bei Benutzern, die "Automatische Datensicherungen" deaktiviert haben, automatisch auch %1 dekativiert.<hr> Weitere Information hierzu finden Sie in der <a style="%2" href="%3">%1-Dokumentation</a>.
+ <h3>%1 basics</h3><p>%1 makes it much harder to trace where your DFCN came from. It mixes your coins with the coins of other DeFCoN users in shared transactions. Your coins never leave your wallet, and only you can spend them.</p><hr><b>How it works</b><ol type="1"><li>Your wallet splits part of your balance into standard amounts of slightly more than 0.001, 0.01, 0.1, 1 and 10 DFCN, for example 10.0001 DFCN. Everyone uses the same amounts, so the coins look alike.</li><li>For one of these amounts, your wallet joins a mixing session that is waiting at a masternode, or asks a randomly chosen masternode to start a new one.</li><li>When at least %2 participants have joined, the masternode combines their coins into one transaction. Each wallet checks and signs only its own part, and gets the same amounts back to new addresses of its own.</li><li>Each completed session is one round. Your wallet repeats this several times. You can set the number of rounds and the target balance in Options.</li><li>Mixing runs in the background while the wallet is open. When you send from your %1 balance, your coins are already mixed.</li></ol><hr><b>Good to know</b><ul><li><b>Staking:</b> on the main network, mixed coins are smaller than the minimum stake, so they do not earn staking rewards, and staking never combines them or the mixing collaterals with your other coins. The target balance in Options sets roughly how much is mixed.</li><li><b>Fees:</b> mixing transactions are free. Creating the standard amounts costs a normal small network fee. Now and then a tiny collateral of about 0.0001 DFCN goes to the network to prevent abuse.</li><li><b>Privacy:</b> the masternode running a session sees which coins take part in it, and the other participants are not guaranteed to be different people. More rounds make your coins harder to follow. Sending many mixed coins together in one payment can link them again.</li><li><b>Encrypted wallet:</b> if the wallet is locked when you start mixing, it asks for your passphrase and unlocks for mixing only, so sending still needs the passphrase.</li><li><b>Backups:</b> each round uses up to 9 new addresses. %1 needs automatic wallet backups to be switched on; they are on by default.</li></ul>
+ <h3>%1-Grundlagen</h3><p>%1 erschwert es erheblich, die Herkunft Ihrer DFCN nachzuverfolgen. Ihre Coins werden in gemeinsamen Transaktionen mit Coins anderer DeFCoN-Nutzer gemischt. Ihre Coins verlassen dabei niemals Ihre Wallet, und nur Sie können sie ausgeben.</p><hr><b>So funktioniert es</b><ol type="1"><li>Ihre Wallet teilt einen Teil Ihres Guthabens in Standardbeträge von etwas mehr als 0.001, 0.01, 0.1, 1 und 10 DFCN auf, zum Beispiel 10.0001 DFCN. Alle verwenden dieselben Beträge, sodass die Coins gleich aussehen.</li><li>Für einen dieser Beträge tritt Ihre Wallet einer an einer Masternode wartenden Mischsitzung bei oder bittet eine zufällig ausgewählte Masternode, eine neue Sitzung zu starten.</li><li>Sobald mindestens %2 Teilnehmer beigetreten sind, fasst die Masternode deren Coins in einer Transaktion zusammen. Jede Wallet prüft und signiert nur ihren eigenen Teil und erhält dieselben Beträge an neue eigene Adressen zurück.</li><li>Jede abgeschlossene Sitzung zählt als eine Runde. Ihre Wallet wiederholt dies mehrmals. Die Anzahl der Runden und das Zielguthaben können Sie in den Optionen festlegen.</li><li>Das Mischen läuft im Hintergrund, solange die Wallet geöffnet ist. Wenn Sie aus Ihrem %1-Guthaben senden, sind Ihre Coins bereits gemischt.</li></ol><hr><b>Gut zu wissen</b><ul><li><b>Staking:</b> Im Hauptnetz liegen gemischte Coins unter dem Mindestbetrag für Staking und erhalten deshalb keine Staking-Belohnungen. Staking führt weder diese Coins noch die Sicherheiten für das Mischen mit Ihren anderen Coins zusammen. Das Zielguthaben in den Optionen legt ungefähr fest, wie viel gemischt wird.</li><li><b>Gebühren:</b> Mischtransaktionen sind kostenlos. Das Erstellen der Standardbeträge kostet eine normale geringe Netzwerkgebühr. Gelegentlich geht eine winzige Sicherheit von etwa 0.0001 DFCN an das Netzwerk, um Missbrauch zu verhindern.</li><li><b>Privatsphäre:</b> Die Masternode einer Sitzung sieht, welche Coins daran teilnehmen. Es ist nicht garantiert, dass die anderen Teilnehmer unterschiedliche Personen sind. Mehr Runden erschweren die Nachverfolgung Ihrer Coins. Wenn Sie viele gemischte Coins gemeinsam in einer Zahlung senden, können sie wieder miteinander verknüpft werden.</li><li><b>Verschlüsselte Wallet:</b> Ist die Wallet beim Start des Mischens gesperrt, fragt sie nach Ihrer Passphrase und wird nur zum Mischen entsperrt. Zum Senden ist die Passphrase weiterhin erforderlich.</li><li><b>Sicherungen:</b> Jede Runde verwendet bis zu 9 neue Adressen. Für %1 müssen automatische Wallet-Sicherungen aktiviert sein; dies ist standardmäßig der Fall.</li></ul>
@@ -1291,18 +1569,6 @@
As this is the first time the program is launched, you can choose where %1 will store its data.Da Sie das Programm gerade zum ersten Mal starten, können Sie nun auswählen wo %1 seine Daten ablegen wird.
-
- Limit block chain storage to
- Blockchain-Speicher begrenzen
-
-
- Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain. It is faster to download the full chain first and prune it later. Disables some advanced features.
- Um diese Einstellung rückgängig zu machen, muss die gesamte Blockchain erneut heruntergeladen werden. Es ist schneller, zuerst die gesamte Kette herunterzuladen und sie später zu bereinigen. Deaktiviert einige erweiterte Funktionen.
-
-
- GB
- GB
- This initial synchronisation is very demanding, and may expose hardware problems with your computer that had previously gone unnoticed. Each time you run %1, it will continue downloading where it left off.Diese initiale Synchronisation führt zur hohen Last und kann Hardwareprobleme, die bisher nicht aufgetreten sind, mit ihrem Computer verursachen. Jedes Mal, wenn Sie %1 ausführen, wird der Download zum letzten Synchronisationspunkt fortgesetzt.
@@ -1311,10 +1577,6 @@
When you click OK, %1 will begin to download and process the full %4 block chain (%2 GB) starting with the earliest transactions in %3 when %4 initially launched.Wenn Sie auf OK klicken, %1 wird den Download beginnen und die gesamte %4 Blockchain (%2 GB) verarbeiten beginnend mit der frühesten Transaktion am %3 als %4 gestartet wurde.
-
- If you have chosen to limit block chain storage (pruning), the historical data must still be downloaded and processed, but will be deleted afterward to keep your disk usage low.
- Wenn Sie bewusst den Blockchainspeicher begrenzen (pruning), müssen die historischen Daten dennoch heruntergeladen und verarbeitet werden. Diese Daten werden aber zum späteren Zeitpunkt gelöscht, um die Festplattennutzung niedrig zu halten.
- Use the default data directoryStandard-Datenverzeichnis verwenden
@@ -1323,6 +1585,10 @@
Use a custom data directory:Ein benutzerdefiniertes Datenverzeichnis verwenden:
+
+ %1 GB of space available
+ %1 GB Speicherplatz verfügbar
+ (of %1 GB needed)(von benötigten %1 GB)
@@ -1339,14 +1605,9 @@
Approximately %1 GB of data will be stored in this directory.Etwa %1 GB Daten werden in diesem Verzeichnis gespeichert.
-
- (sufficient to restore backups %n day(s) old)
- Explanatory text on the capability of the current prune target.
- (genug um Backups wiederherzustellen, die %n Tag alt sind)(genug um Backups wiederherzustellen, die %n Tage alt sind)
-
- %1 will download and store a copy of the Pacplatform block chain.
- %1 wird eine Kopie der Pacplatform Blockchain herunterladen und speichern.
+ %1 will download and store a copy of the DeFCoN block chain.
+ %1 lädt eine Kopie der DeFCoN-Blockchain herunter und speichert sie.The wallet will also be stored in this directory.
@@ -1391,6 +1652,14 @@
My masternodes onlyNur meine Masternodes
+
+ Show only the columns needed to watch a masternode: service, status, PoSe score and the payment times.
+ Nur die zur Überwachung einer Masternode benötigten Spalten anzeigen: Dienst, Status, PoSe-Punktzahl und Zahlungszeiten.
+
+
+ Essential info only
+ Nur wesentliche Informationen
+ ServiceDienste
@@ -1494,14 +1763,6 @@
FormFormular
-
- Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the Pacplatform network, as detailed below.
- Kontostand möglicherweise falsch, da die neuesten Transaktionen ggf. noch nicht sichtbar sind. Der Kontostand wird automatisch aktualisiert, sobald Ihre Wallet die Synchronisation mit dem Pacplatform Netzwerk abgeschlossen hat.
-
-
- Attempting to spend Pacplatform that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network.
- Der Versuch Pacplatform aus Transaktionen auszugeben, die noch nicht angezeigt werden, wird vom Netzwerk nicht akzeptiert.
- Number of blocks leftAnzahl verbleibender Blöcke
@@ -1518,6 +1779,14 @@
Last block timeLetzte Blockzeit
+
+ Recent transactions may not yet be visible, and therefore your wallet's balance might be incorrect. This information will be correct once your wallet has finished synchronizing with the DeFCoN network, as detailed below.
+ Neueste Transaktionen sind möglicherweise noch nicht sichtbar, weshalb Ihr Wallet-Guthaben falsch angezeigt werden kann. Diese Angaben stimmen, sobald Ihre Wallet die Synchronisierung mit dem DeFCoN-Netzwerk abgeschlossen hat, wie unten erläutert.
+
+
+ Attempting to spend DeFCoN that are affected by not-yet-displayed transactions will not be accepted by the network.
+ Das Netzwerk akzeptiert keine Versuche, DeFCoN auszugeben, die von noch nicht angezeigten Transaktionen betroffen sind.
+ ProgressFortschritt
@@ -1544,107 +1813,1089 @@
- OpenURIDialog
+ MultisigDialog
- Open URI
- URI öffnen
+ Create / Add Multisig
+ Multisig erstellen / hinzufügen
- URI:
- URI:
+ Create a multisignature address (create-only), or add a multisignature address to the currently selected wallet.
+ Eine Multisignatur-Adresse nur erstellen oder zur aktuell ausgewählten Wallet hinzufügen.
-
-
- OpenWalletActivity
- Open wallet failed
- Wallet öffnen fehlgeschlagen
+ Input
+ Eingabe
- Open wallet warning
- Offene Wallet Warnung
+ Create only (createmultisig)
+ Nur erstellen (createmultisig)
- default wallet
- default wallet
+ Add to current wallet (addmultisigaddress)
+ Zur aktuellen Wallet hinzufügen (addmultisigaddress)
- Open Wallet
- Title of window indicating the progress of opening of a wallet.
- Wallet öffnen
+ Mode
+ Modus
- Opening Wallet <b>%1</b>…
- Descriptive text of the open wallet progress window which indicates to the user which wallet is currently being opened.
- Öffne Wallet <b>%1</b>…
+ Required signatures
+ Erforderliche Signaturen
-
-
- OptionsDialog
- Options
- Konfiguration
+ Paste one key per line (or separated by comma/space). Create-only mode accepts hex public keys; add-to-wallet mode also accepts addresses known to this wallet.
+ Fügen Sie einen Schlüssel pro Zeile ein (oder trennen Sie sie durch Kommas/Leerzeichen). „Nur erstellen“ akzeptiert öffentliche Schlüssel im Hex-Format; beim Hinzufügen zur Wallet sind auch dieser Wallet bekannte Adressen zulässig.
- &Main
- &Allgemein
+ Keys / addresses
+ Schlüssel / Adressen
- Size of &database cache
- Größe des &Datenbankcaches
+ Optional profile name, e.g. "Treasury 2-of-3", shown in the wallet and on the Multisig tab
+ Optionaler Profilname, z. B. „Gemeinschaftskasse 2-von-3“, der in der Wallet und auf der Multisig-Registerkarte angezeigt wird
- Number of script &verification threads
- Anzahl an Skript-&Verifizierungs-Threads
+ Label
+ Bezeichnung
- (0 = auto, <0 = leave that many cores free)
- (0 = automatisch, <0 = so viele Kerne frei lassen)
+ Track in this wallet (import as watch-only, so balance and history are shown)
+ In dieser Wallet beobachten (als Beobachtungsadresse importieren, um Guthaben und Verlauf anzuzeigen)
- W&allet
- W&allet
+ Create multisig
+ Multisig erstellen
- &Appearance
- &Darstellung
+ Clear result
+ Ergebnis leeren
- Show the icon in the system tray.
- Das Symbol in der Taskleiste anzeigen lassen.
+ Close
+ Schließen
- &Show tray icon
- &Symbol in der Taskleiste anzeigen
+ Result
+ Ergebnis
- Prune &block storage to
- Stutze &block Speicher auf
+ Copy
+ Kopieren
- GB
- GB
+ %1 copied to clipboard.
+ %1 in die Zwischenablage kopiert.
- Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.
- Diese Einstellung rückgängig zu machen, erfordert ein erneutes Herunterladen der gesamten Blockchain.
+ Address
+ Adresse
- Maximum database cache size. A larger cache can contribute to faster sync, after which the benefit is less pronounced for most use cases. Lowering the cache size will reduce memory usage. Unused mempool memory is shared for this cache.
- Tooltip text for Options window setting that sets the size of the database cache. Explains the corresponding effects of increasing/decreasing this value.
- Maximale Größe des Datenbank-Caches. Ein größerer Cache kann zu einer schnelleren Synchronisierung beitragen, danach ist der Vorteil für die meisten Anwendungsfälle weniger ausgeprägt. Eine Verringerung der Cache-Größe verringert den Speicherverbrauch. Ungenutzter Mempool-Speicher wird für diesen Cache gemeinsam genutzt.
+ Descriptor
+ Deskriptor
- MiB
- MiB
+ Redeem script
+ Redeem-Skript
- Set the number of script verification threads. Negative values correspond to the number of cores you want to leave free to the system.
- Tooltip text for Options window setting that sets the number of script verification threads. Explains that negative values mean to leave these many cores free to the system.
- Legen Sie die Anzahl der Skriptüberprüfungs-Threads fest. Negative Werte entsprechen der Anzahl der Kerne, die Sie für das System frei lassen möchten.
+ Export setup…
+ Konfiguration exportieren…
- This allows you or a third party tool to communicate with the node through command-line and JSON-RPC commands.
+ Save the setup (keys, address, redeem script) to a file you can share with your cosigners
+ Konfiguration (Schlüssel, Adresse, Redeem-Skript) in einer Datei speichern, die Sie mit Ihren Mitunterzeichnern teilen können
+
+
+ Show raw RPC result
+ RPC-Rohergebnis anzeigen
+
+
+ Descriptor wallets require manual import with importdescriptors.
+ Deskriptor-Wallets erfordern einen manuellen Import mit importdescriptors.
+
+
+ Wallet type could not be determined, so legacy watch-only import is disabled for safety.
+ Der Wallet-Typ konnte nicht bestimmt werden. Der Legacy-Import von Beobachtungsadressen ist daher aus Sicherheitsgründen deaktiviert.
+
+
+ Import as watch-only so the wallet can show balance and history.
+ Als Beobachtungsadresse importieren, damit die Wallet Guthaben und Verlauf anzeigen kann.
+
+
+ No wallet loaded.
+ Keine Wallet geladen.
+
+
+ Add multisig to wallet
+ Multisig zur Wallet hinzufügen
+
+
+ Provide at least one key.
+ Geben Sie mindestens einen Schlüssel an.
+
+
+ Entry #%1 is an address. Create-only mode needs hex public keys; use "Add to current wallet" mode for addresses.
+ Eintrag Nr. %1 ist eine Adresse. „Nur erstellen“ benötigt öffentliche Schlüssel im Hex-Format; verwenden Sie für Adressen „Zur aktuellen Wallet hinzufügen“.
+
+
+ Entry #%1 is not a valid public key%2.
+ Eintrag Nr. %1 ist kein gültiger öffentlicher Schlüssel%2.
+
+
+ or address
+ bzw. keine gültige Adresse
+
+
+ Entry #%1 is a duplicate.
+ Eintrag Nr. %1 ist doppelt vorhanden.
+
+
+ Required signatures (%1) cannot exceed the number of keys (%2).
+ Die Anzahl erforderlicher Signaturen (%1) darf die Anzahl der Schlüssel (%2) nicht überschreiten.
+
+
+ Valid %1-of-%2 multisig configuration.
+ Gültige %1-von-%2-Multisig-Konfiguration.
+
+
+ Client model is not available.
+ Client-Modell nicht verfügbar.
+
+
+ No wallet is currently selected. Select a wallet first, or use create-only mode.
+ Derzeit ist keine Wallet ausgewählt. Wählen Sie zuerst eine Wallet oder verwenden Sie „Nur erstellen“.
+
+
+ This is a descriptor wallet; addmultisigaddress only works with legacy wallets. Use create-only mode without watch-only tracking, then import the descriptor manually with importdescriptors.
+ Dies ist eine Deskriptor-Wallet; addmultisigaddress funktioniert nur mit Legacy-Wallets. Verwenden Sie „Nur erstellen“ ohne Beobachtung und importieren Sie den Deskriptor anschließend manuell mit importdescriptors.
+
+
+ This is a descriptor wallet. Uncheck watch-only tracking and import the generated descriptor manually with importdescriptors.
+ Dies ist eine Deskriptor-Wallet. Deaktivieren Sie die Beobachtung und importieren Sie den erzeugten Deskriptor manuell mit importdescriptors.
+
+
+ Wallet type could not be determined. No legacy multisig import will be attempted.
+ Der Wallet-Typ konnte nicht bestimmt werden. Es wird kein Legacy-Multisig-Import versucht.
+
+
+ Unexpected RPC response type.
+ Unerwarteter RPC-Antworttyp.
+
+
+ RPC result is missing the address.
+ In der RPC-Antwort fehlt die Adresse.
+
+
+ Multisig address %1 was created, but its profile is already stored and was not changed.
+ Die Multisig-Adresse %1 wurde erstellt, ihr Profil ist jedoch bereits gespeichert und wurde nicht geändert.
+
+
+ The address is now tracked as watch-only; transactions received before now require a rescan to appear.
+ Die Adresse wird jetzt beobachtet; frühere eingegangene Transaktionen werden erst nach einem erneuten Scan angezeigt.
+
+
+ Multisig address %1 was created, but its profile could not be stored.
+ Die Multisig-Adresse %1 wurde erstellt, ihr Profil konnte jedoch nicht gespeichert werden.
+
+
+ Multisig address %1 created.
+ Multisig-Adresse %1 erstellt.
+
+
+ Use "Export setup…" to share the configuration with your cosigners.
+ Verwenden Sie „Konfiguration exportieren…“, um die Konfiguration mit Ihren Mitunterzeichnern zu teilen.
+
+
+ Export Multisig Setup
+ Multisig-Konfiguration exportieren
+
+
+ Multisig Setup
+ Multisig-Konfiguration
+
+
+ Could not write file %1.
+ Datei %1 konnte nicht geschrieben werden.
+
+
+ Setup saved to %1. Share this file with your cosigners; it contains no private keys.
+ Konfiguration unter %1 gespeichert. Teilen Sie diese Datei mit Ihren Mitunterzeichnern; sie enthält keine privaten Schlüssel.
+
+
+
+ MultisigPage
+
+ Saved multisig profiles of this wallet. Create a profile, share it with your cosigners, and spend from it with partially signed transactions.
+ Gespeicherte Multisig-Profile dieser Wallet. Erstellen Sie ein Profil, teilen Sie es mit Ihren Mitunterzeichnern und geben Sie Guthaben daraus mit teilweise signierten Transaktionen aus.
+
+
+ Create / Add…
+ Erstellen / Hinzufügen…
+
+
+ Create a new multisignature address or add an existing one to the wallet
+ Eine neue Multisignatur-Adresse erstellen oder eine vorhandene zur Wallet hinzufügen
+
+
+ Import setup…
+ Konfiguration importieren…
+
+
+ Import a multisig setup file received from a cosigner
+ Eine von einem Mitunterzeichner erhaltene Multisig-Konfigurationsdatei importieren
+
+
+ Refresh
+ Aktualisieren
+
+
+ Profile
+ Profil
+
+
+ Address
+ Adresse
+
+
+ Scheme
+ Schema
+
+
+ Balance
+ Guthaben
+
+
+ UTXOs
+ UTXOs
+
+
+ No multisig profiles yet. Use "Create / Add…" to set one up, or "Import setup…" if a cosigner sent you a setup file.
+ Noch keine Multisig-Profile vorhanden. Verwenden Sie „Erstellen / Hinzufügen…“, um eines einzurichten, oder „Konfiguration importieren…“, wenn ein Mitunterzeichner Ihnen eine Konfigurationsdatei gesendet hat.
+
+
+ Selected profile
+ Ausgewähltes Profil
+
+
+ Copy
+ Kopieren
+
+
+ Advanced (redeem script, descriptor)
+ Erweitert (Redeem-Skript, Deskriptor)
+
+
+ %1 copied to clipboard.
+ %1 in die Zwischenablage kopiert.
+
+
+ Redeem script
+ Redeem-Skript
+
+
+ Descriptor
+ Deskriptor
+
+
+ Edit cosigner labels…
+ Mitunterzeichner benennen…
+
+
+ Name each cosigner key (e.g. "Alice hardware wallet") so signature progress is easy to read
+ Geben Sie jedem Mitunterzeichnerschlüssel einen Namen (z. B. „Alices Hardware-Wallet“), damit der Signaturfortschritt leicht zu erkennen ist
+
+
+ Import as watch-only
+ Als Beobachtungsadresse importieren
+
+
+ Show QR…
+ QR-Code anzeigen…
+
+
+ Show the setup as a QR code so a cosigner can copy it. Scanning QR codes is not available in this build.
+ Konfiguration als QR-Code anzeigen, damit ein Mitunterzeichner sie kopieren kann. Das Scannen von QR-Codes ist in diesem Build nicht verfügbar.
+
+
+ Spend…
+ Ausgeben…
+
+
+ Build a transaction spending from the selected multisig address
+ Eine Transaktion erstellen, die Guthaben der ausgewählten Multisig-Adresse ausgibt
+
+
+ Continue transaction
+ Transaktion fortsetzen
+
+
+ Load a partially signed transaction to sign, merge signatures or broadcast it
+ Eine teilweise signierte Transaktion laden, um sie zu signieren, Signaturen zusammenzuführen oder sie zu übertragen
+
+
+ From clipboard
+ Aus Zwischenablage
+
+
+ From file…
+ Aus Datei…
+
+
+ Export setup…
+ Konfiguration exportieren…
+
+
+ Save the selected setup to a file you can share with your cosigners
+ Ausgewählte Konfiguration in einer Datei speichern, die Sie mit Ihren Mitunterzeichnern teilen können
+
+
+ Copy address
+ Adresse kopieren
+
+
+ Remove from list
+ Aus Liste entfernen
+
+
+ Remove the selected entry from this list. The wallet itself keeps tracking the address.
+ Ausgewählten Eintrag aus dieser Liste entfernen. Die Wallet beobachtet die Adresse weiterhin.
+
+
+ %1-of-%2
+ %1-von-%2
+
+
+ Could not query balances: %1
+ Guthaben konnten nicht abgefragt werden: %1
+
+
+ Cannot spend from this profile: %1
+ Aus diesem Profil kann nichts ausgegeben werden: %1
+
+
+ No wallet loaded.
+ Keine Wallet geladen.
+
+
+ Unexpected RPC response type.
+ Unerwarteter RPC-Antworttyp.
+
+
+ Import Multisig Setup
+ Multisig-Konfiguration importieren
+
+
+ Multisig Setup
+ Multisig-Konfiguration
+
+
+ Could not open file %1.
+ Datei %1 konnte nicht geöffnet werden.
+
+
+ Invalid setup file: %1
+ Ungültige Konfigurationsdatei: %1
+
+
+ Setup file rejected: the address does not match the keys it contains.
+ Konfigurationsdatei abgelehnt: Die Adresse passt nicht zu den enthaltenen Schlüsseln.
+
+
+ Setup file verification failed: %1
+ Prüfung der Konfigurationsdatei fehlgeschlagen: %1
+
+
+ Track address
+ Adresse beobachten
+
+
+ Import %1 into the wallet as watch-only so its balance and history are tracked?
+
+Note: transactions received before now will only appear after a rescan.
+ %1 als Beobachtungsadresse in die Wallet importieren, um Guthaben und Verlauf zu verfolgen?
+
+Hinweis: Frühere eingegangene Transaktionen erscheinen erst nach einem erneuten Scan.
+
+
+ Watch-only tracking was not imported because this is a descriptor wallet; use importdescriptors manually.
+ Die Beobachtungsadresse wurde nicht importiert, da dies eine Deskriptor-Wallet ist; verwenden Sie importdescriptors manuell.
+
+
+ Watch-only tracking was not imported because the wallet type could not be determined.
+ Die Beobachtungsadresse wurde nicht importiert, da der Wallet-Typ nicht bestimmt werden konnte.
+
+
+ This multisig address is already tracked.
+ Diese Multisig-Adresse wird bereits beobachtet.
+
+
+ Multisig setup %1 imported.
+ Multisig-Konfiguration %1 importiert.
+
+
+ Export Multisig Setup
+ Multisig-Konfiguration exportieren
+
+
+ Could not write file %1.
+ Datei %1 konnte nicht geschrieben werden.
+
+
+ Setup saved to %1. Share this file with your cosigners; it contains no private keys.
+ Konfiguration unter %1 gespeichert. Teilen Sie diese Datei mit Ihren Mitunterzeichnern; sie enthält keine privaten Schlüssel.
+
+
+ Unable to decode PSBT from clipboard (invalid base64).
+ PSBT aus der Zwischenablage konnte nicht dekodiert werden (ungültiges Base64).
+
+
+ Load Transaction Data
+ Transaktionsdaten laden
+
+
+ Partially Signed Transaction (*.psbt)
+ Teilweise signierte Transaktion (*.psbt)
+
+
+ PSBT file must be smaller than 100 MiB.
+ Die PSBT-Datei muss kleiner als 100 MiB sein.
+
+
+ Unable to decode PSBT: %1
+ PSBT konnte nicht dekodiert werden: %1
+
+
+ Address %1 copied to clipboard.
+ Adresse %1 in die Zwischenablage kopiert.
+
+
+ Remove multisig entry
+ Multisig-Eintrag entfernen
+
+
+ Remove %1 from this list?
+
+Only the list entry is removed. If the address was imported into the wallet it remains tracked there, and funds on it are not affected.
+ %1 aus dieser Liste entfernen?
+
+Nur der Listeneintrag wird entfernt. Falls die Adresse in die Wallet importiert wurde, wird sie dort weiterhin beobachtet. Das Guthaben darauf bleibt unberührt.
+
+
+ %1 — %2-of-%3 multisig • %4
+ %1 — %2-von-%3-Multisig • %4
+
+
+ (unnamed profile)
+ (unbenanntes Profil)
+
+
+ Cosigner %1
+ Mitunterzeichner %1
+
+
+ (key in this wallet)
+ (Schlüssel in dieser Wallet)
+
+
+ Import the address into this wallet as watch-only so its balance and history are tracked
+ Adresse als Beobachtungsadresse in diese Wallet importieren, um Guthaben und Verlauf zu verfolgen
+
+
+ No wallet loaded
+ Keine Wallet geladen
+
+
+ Not available for descriptor wallets: import the profile's descriptor manually via the importdescriptors RPC instead.
+ Nicht für Deskriptor-Wallets verfügbar: Importieren Sie den Deskriptor des Profils stattdessen manuell über den RPC-Befehl importdescriptors.
+
+
+ Wallet type could not be determined, so legacy watch-only import is disabled for safety.
+ Der Wallet-Typ konnte nicht bestimmt werden. Der Legacy-Import von Beobachtungsadressen ist daher aus Sicherheitsgründen deaktiviert.
+
+
+ Cosigner labels
+ Mitunterzeichner-Bezeichnungen
+
+
+ Give each cosigner key a recognizable name, e.g. "Alice hardware wallet". Labels are stored locally and included in exported setup files.
+ Geben Sie jedem Mitunterzeichnerschlüssel einen eindeutigen Namen, z. B. „Alices Hardware-Wallet“. Die Bezeichnungen werden lokal gespeichert und in exportierte Konfigurationsdateien aufgenommen.
+
+
+ Cosigner labels updated.
+ Mitunterzeichner-Bezeichnungen aktualisiert.
+
+
+ Address %1 is now tracked as watch-only. Transactions received before now appear only after a rescan.
+ Adresse %1 wird jetzt beobachtet. Frühere eingegangene Transaktionen erscheinen erst nach einem erneuten Scan.
+
+
+ Multisig setup as QR code
+ Multisig-Konfiguration als QR-Code
+
+
+ Contains the profile name, public keys, address and redeem script — no private keys.
+ Enthält Profilname, öffentliche Schlüssel, Adresse und Redeem-Skript — keine privaten Schlüssel.
+
+
+
+ MultisigSpendDialog
+
+ Spend from Multisig
+ Aus Multisig ausgeben
+
+
+ Multisig Transaction
+ Multisig-Transaktion
+
+
+ 1. Create
+ 1. Erstellen
+
+
+ 2. Collect signatures
+ 2. Signaturen sammeln
+
+
+ 3. Finalize & broadcast
+ 3. Abschließen & übertragen
+
+
+ Transaction
+ Transaktion
+
+
+ From
+ Von
+
+
+ Available
+ Verfügbar
+
+
+ Destination address
+ Zieladresse
+
+
+ Pay to
+ Zahlen an
+
+
+ Use available balance
+ Verfügbares Guthaben verwenden
+
+
+ Amount
+ Betrag
+
+
+ Subtract fee from amount
+ Gebühr vom Betrag abziehen
+
+
+ Checks
+ Prüfungen
+
+
+ Build transaction
+ Transaktion erstellen
+
+
+ Transaction preview
+ Transaktionsvorschau
+
+
+ Collect signatures
+ Signaturen sammeln
+
+
+ Cosigner
+ Mitunterzeichner
+
+
+ Public key
+ Öffentlicher Schlüssel
+
+
+ Signature
+ Signatur
+
+
+ Sign with this wallet
+ Mit dieser Wallet signieren
+
+
+ Copy PSBT
+ PSBT kopieren
+
+
+ Save PSBT…
+ PSBT speichern…
+
+
+ Show QR…
+ QR-Code anzeigen…
+
+
+ Show the PSBT as a QR code for transfer to another device. Only smaller transactions fit into a QR code.
+ PSBT als QR-Code zur Übertragung auf ein anderes Gerät anzeigen. Nur kleinere Transaktionen passen in einen QR-Code.
+
+
+ Merge signatures
+ Signaturen zusammenführen
+
+
+ Combine a partially signed copy of this transaction received from a cosigner
+ Eine teilweise signierte Kopie dieser Transaktion von einem Mitunterzeichner zusammenführen
+
+
+ From clipboard
+ Aus Zwischenablage
+
+
+ From file…
+ Aus Datei…
+
+
+ From QR code…
+ Aus QR-Code…
+
+
+ Finalize && broadcast
+ Abschließen && übertragen
+
+
+ Finalize and broadcast
+ Abschließen und übertragen
+
+
+ Combine the collected signatures into a final transaction and send it to the network
+ Gesammelte Signaturen zu einer endgültigen Transaktion zusammenführen und an das Netzwerk senden
+
+
+ Transaction ID
+ Transaktions-ID
+
+
+ appears after broadcasting
+ erscheint nach der Übertragung
+
+
+ Copy
+ Kopieren
+
+
+ Close
+ Schließen
+
+
+ Cannot spend from this profile: %1
+ Aus diesem Profil kann nichts ausgegeben werden: %1
+
+
+ Could not query UTXOs: %1
+ UTXOs konnten nicht abgefragt werden: %1
+
+
+ %1 in %2 confirmed UTXOs
+ %1 in %2 bestätigten UTXOs
+
+
+ This multisig address has no spendable UTXOs known to the wallet.
+ Für diese Multisig-Adresse sind der Wallet keine ausgebbaren UTXOs bekannt.
+
+
+ The destination address is not valid.
+ Die Zieladresse ist ungültig.
+
+
+ The destination must be different from the source multisig address. Wallet-generated change will still return to the multisig address.
+ Die Zieladresse muss sich von der Multisig-Quelladresse unterscheiden. Von der Wallet erzeugtes Wechselgeld geht weiterhin an die Multisig-Adresse zurück.
+
+
+ The amount to pay must be larger than 0.
+ Der zu zahlende Betrag muss größer als 0 sein.
+
+
+ The amount exceeds the available balance.
+ Der Betrag übersteigt das verfügbare Guthaben.
+
+
+ Could not decode the created PSBT: %1
+ Erstellte PSBT konnte nicht dekodiert werden: %1
+
+
+ Transaction built. Sign it with this wallet, then pass the PSBT to your cosigners until enough signatures are collected.
+ Transaktion erstellt. Signieren Sie sie mit dieser Wallet und geben Sie die PSBT anschließend an Ihre Mitunterzeichner weiter, bis genügend Signaturen gesammelt sind.
+
+
+ Hint: import the multisig setup (with redeem script) into this wallet so it can estimate the transaction size.
+ Hinweis: Importieren Sie die Multisig-Konfiguration (mit Redeem-Skript) in diese Wallet, damit sie die Transaktionsgröße schätzen kann.
+
+
+ No transaction loaded yet.
+ Noch keine Transaktion geladen.
+
+
+ Send %1 to %2
+ %1 an %2 senden
+
+
+ unknown destination
+ unbekanntes Ziel
+
+
+ Change: %1 (back to the multisig address)
+ Wechselgeld: %1 (zurück an die Multisig-Adresse)
+
+
+ Change: unknown (transaction loaded without its multisig profile)
+ Wechselgeld: unbekannt (Transaktion ohne Multisig-Profil geladen)
+
+
+ Fee: %1
+ Gebühr: %1
+
+
+ Fee: unknown
+ Gebühr: unbekannt
+
+
+ Required signatures: %1 of %2 cosigners
+ Erforderliche Signaturen: %1 von %2 Mitunterzeichnern
+
+
+ Required signatures: unknown
+ Erforderliche Signaturen: unbekannt
+
+
+ All required signatures collected — ready to finalize.
+ Alle erforderlichen Signaturen gesammelt — bereit zum Abschließen.
+
+
+ Signatures: %1 of %2 collected.
+ Signaturen: %1 von %2 gesammelt.
+
+
+ (%1 of %2 inputs already finalized)
+ (%1 von %2 Eingängen bereits abgeschlossen)
+
+
+ Missing: %1
+ Fehlend: %1
+
+
+ Signature progress is unknown: the transaction inputs are missing multisig redeem script information.
+ Signaturfortschritt unbekannt: Den Transaktionseingängen fehlen Angaben zum Multisig-Redeem-Skript.
+
+
+ Nothing left to sign.
+ Nichts mehr zu signieren.
+
+
+ Signed
+ Signiert
+
+
+ Missing
+ Fehlend
+
+
+ Failed to sign transaction: %1
+ Fehler beim Signieren der Transaktion: %1
+
+
+ Cannot sign inputs while the wallet is locked.
+ Eingänge können nicht signiert werden, solange die Wallet gesperrt ist.
+
+
+ This wallet holds none of the missing keys — pass the PSBT to a cosigner instead.
+ Diese Wallet enthält keinen der fehlenden Schlüssel — geben Sie die PSBT stattdessen an einen Mitunterzeichner weiter.
+
+
+ Signed with this wallet's key. Copy or save the PSBT and pass it to the next cosigner.
+ Mit dem Schlüssel dieser Wallet signiert. Kopieren oder speichern Sie die PSBT und geben Sie sie an den nächsten Mitunterzeichner weiter.
+
+
+ All required signatures collected. You can broadcast the transaction now.
+ Alle erforderlichen Signaturen gesammelt. Sie können die Transaktion jetzt übertragen.
+
+
+ PSBT copied to clipboard. Send it to your cosigner.
+ PSBT in die Zwischenablage kopiert. Senden Sie sie an Ihren Mitunterzeichner.
+
+
+ multisig
+ multisig
+
+
+ Save Transaction Data
+ Transaktionsdaten speichern
+
+
+ Partially Signed Transaction (Binary)
+ Expanded name of the binary PSBT file format. See: BIP 174.
+ Teilweise signierte Transaktion (binär)
+
+
+ PSBT saved to %1.
+ PSBT unter %1 gespeichert.
+
+
+ PSBT as QR code
+ PSBT als QR-Code
+
+
+ Scan this with the cosigner's device to transfer the partially signed transaction.
+ Scannen Sie diesen Code mit dem Gerät des Mitunterzeichners, um die teilweise signierte Transaktion zu übertragen.
+
+
+ Transaction ID copied to clipboard.
+ Transaktions-ID in die Zwischenablage kopiert.
+
+
+ Unable to decode PSBT from clipboard: %1
+ PSBT aus der Zwischenablage konnte nicht dekodiert werden: %1
+
+
+ Load Transaction Data
+ Transaktionsdaten laden
+
+
+ Partially Signed Transaction (*.psbt)
+ Teilweise signierte Transaktion (*.psbt)
+
+
+ PSBT file must be smaller than 100 MiB.
+ Die PSBT-Datei muss kleiner als 100 MiB sein.
+
+
+ Unable to decode PSBT: %1
+ PSBT konnte nicht dekodiert werden: %1
+
+
+ Could not merge: %1 Make sure the cosigner signed the same transaction.
+ Zusammenführen fehlgeschlagen: %1 Stellen Sie sicher, dass der Mitunterzeichner dieselbe Transaktion signiert hat.
+
+
+ Signatures merged.
+ Signaturen zusammengeführt.
+
+
+ The transaction could not be analyzed: %1
+ Die Transaktion konnte nicht analysiert werden: %1
+
+
+ Broadcast blocked: the exact transaction fee is unknown. Load a PSBT containing complete UTXO information.
+ Übertragung blockiert: Die genaue Transaktionsgebühr ist unbekannt. Laden Sie eine PSBT mit vollständigen UTXO-Informationen.
+
+
+ Broadcast blocked: the transaction fee is invalid.
+ Übertragung blockiert: Die Transaktionsgebühr ist ungültig.
+
+
+ The transaction could not be finalized — signatures are missing or invalid.
+ Die Transaktion konnte nicht abgeschlossen werden — Signaturen fehlen oder sind ungültig.
+
+
+ Output %1: %2 to %3%4
+ Ausgang %1: %2 an %3%4
+
+
+ (change)
+ (Wechselgeld)
+
+
+ Broadcast blocked: fee %1 exceeds the multisig safety limit. Review the selected inputs and outputs, then rebuild the transaction.
+ Übertragung blockiert: Die Gebühr %1 überschreitet das Multisig-Sicherheitslimit. Prüfen Sie die ausgewählten Ein- und Ausgänge und erstellen Sie die Transaktion erneut.
+
+
+ This transaction pays an unusually high fee of %1.
+ Diese Transaktion zahlt eine ungewöhnlich hohe Gebühr von %1.
+
+
+ The fee is %1% of the amount being sent.
+ Anteil der Gebühr am Sendebetrag: %1%.
+
+
+ Continue only after checking every input and output.
+ Fahren Sie erst fort, nachdem Sie jeden Ein- und Ausgang geprüft haben.
+
+
+ High multisig transaction fee
+ Hohe Multisig-Transaktionsgebühr
+
+
+ I understand
+ Verstanden
+
+
+ Change output cannot be identified
+ Wechselgeldausgang nicht erkennbar
+
+
+ This PSBT was loaded without its multisig profile. The wallet cannot identify which output is change. Review every output in the final confirmation before broadcasting.
+ Diese PSBT wurde ohne ihr Multisig-Profil geladen. Die Wallet kann nicht erkennen, welcher Ausgang Wechselgeld ist. Prüfen Sie vor der Übertragung jeden Ausgang in der abschließenden Bestätigung.
+
+
+ Review outputs
+ Ausgänge prüfen
+
+
+ Send amount: %1
+ Sendebetrag: %1
+
+
+ Change: %1 to %2
+ Wechselgeld: %1 an %2
+
+
+ Change: none
+ Wechselgeld: keines
+
+
+ Send amount: review individual outputs below
+ Sendebetrag: einzelne Ausgänge unten prüfen
+
+
+ Change: unknown
+ Wechselgeld: unbekannt
+
+
+ Signatures: %1 of %2 collected
+ Signaturen: %1 von %2 gesammelt
+
+
+ Signatures: transaction is complete
+ Signaturen: Transaktion vollständig
+
+
+ Transaction ID: %1
+ Transaktions-ID: %1
+
+
+ Confirm multisig broadcast
+ Multisig-Übertragung bestätigen
+
+
+ Verify the transaction before broadcasting.
+ Prüfen Sie die Transaktion vor der Übertragung.
+
+
+ Broadcast
+ Übertragen
+
+
+ Transaction broadcast successfully! Transaction ID: %1
+ Transaktion erfolgreich übertragen! Transaktions-ID: %1
+
+
+ Transaction broadcast failed: %1
+ Übertragung der Transaktion fehlgeschlagen: %1
+
+
+
+ OpenURIDialog
+
+ Open URI
+ URI öffnen
+
+
+ URI:
+ URI:
+
+
+
+ OpenWalletActivity
+
+ Open wallet failed
+ Wallet öffnen fehlgeschlagen
+
+
+ Open wallet warning
+ Offene Wallet Warnung
+
+
+ default wallet
+ default wallet
+
+
+ Open Wallet
+ Title of window indicating the progress of opening of a wallet.
+ Wallet öffnen
+
+
+ Opening Wallet <b>%1</b>…
+ Descriptive text of the open wallet progress window which indicates to the user which wallet is currently being opened.
+ Öffne Wallet <b>%1</b>…
+
+
+
+ OptionsDialog
+
+ Options
+ Konfiguration
+
+
+ &Main
+ &Allgemein
+
+
+ Size of &database cache
+ Größe des &Datenbankcaches
+
+
+ Number of script &verification threads
+ Anzahl an Skript-&Verifizierungs-Threads
+
+
+ (0 = auto, <0 = leave that many cores free)
+ (0 = automatisch, <0 = so viele Kerne frei lassen)
+
+
+ W&allet
+ W&allet
+
+
+ &Appearance
+ &Darstellung
+
+
+ Show the icon in the system tray.
+ Das Symbol in der Taskleiste anzeigen lassen.
+
+
+ &Show tray icon
+ &Symbol in der Taskleiste anzeigen
+
+
+ Prune &block storage to
+ Stutze &block Speicher auf
+
+
+ GB
+ GB
+
+
+ Reverting this setting requires re-downloading the entire blockchain.
+ Diese Einstellung rückgängig zu machen, erfordert ein erneutes Herunterladen der gesamten Blockchain.
+
+
+ Maximum database cache size. A larger cache can contribute to faster sync, after which the benefit is less pronounced for most use cases. Lowering the cache size will reduce memory usage. Unused mempool memory is shared for this cache.
+ Tooltip text for Options window setting that sets the size of the database cache. Explains the corresponding effects of increasing/decreasing this value.
+ Maximale Größe des Datenbank-Caches. Ein größerer Cache kann zu einer schnelleren Synchronisierung beitragen, danach ist der Vorteil für die meisten Anwendungsfälle weniger ausgeprägt. Eine Verringerung der Cache-Größe verringert den Speicherverbrauch. Ungenutzter Mempool-Speicher wird für diesen Cache gemeinsam genutzt.
+
+
+ MiB
+ MiB
+
+
+ Set the number of script verification threads. Negative values correspond to the number of cores you want to leave free to the system.
+ Tooltip text for Options window setting that sets the number of script verification threads. Explains that negative values mean to leave these many cores free to the system.
+ Legen Sie die Anzahl der Skriptüberprüfungs-Threads fest. Negative Werte entsprechen der Anzahl der Kerne, die Sie für das System frei lassen möchten.
+
+
+ This allows you or a third party tool to communicate with the node through command-line and JSON-RPC commands.Tooltip text for Options window setting that enables the RPC server.Dies ermöglicht es ihnen oder einem Drittanbieter-Tool, die Kommunikation mit dem Node über Befehlszeilen- und JSON-RPC-Befehle durchzuführen.
@@ -1671,9 +2922,17 @@
Keep custom change &addressBenutzerdefinierte Wechselgeld-Adresse beibehalten
+
+ Show additional tab for multisignature addresses and partially signed transactions.
+ Zusätzliche Registerkarte für Multisignatur-Adressen und teilweise signierte Transaktionen anzeigen.
+
+
+ Show Multisig Tab
+ Multisig-Registerkarte anzeigen
+ Show additional tab listing all your masternodes in first sub-tab<br/>and all masternodes on the network in second sub-tab.
- Tabulator mit der Lister aller/Ihrer Masternodes anzeigen.
+ Zusätzliche Registerkarte mit Ihren Masternodes auf der ersten Unterregisterkarte<br/>und allen Masternodes des Netzwerks auf der zweiten anzeigen.Show Masternodes Tab
@@ -1771,10 +3030,6 @@
MaximumMaximum
-
- Automatically open the Pacplatform client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.
- Automatisch den Pacplatform Clientport auf dem Router öffnen. Dies funktioniert nur, wenn Ihr Router UPnP unterstützt und dies aktiviert ist.
- Map port using NA&T-PMPPort mit NA&T-PMP erfassen
@@ -1787,10 +3042,6 @@
Allow incomin&g connectionsEingehend&e Verbindungen erlauben
-
- Connect to the Pacplatform network through a SOCKS5 proxy.
- Über einen SOCKS5-Proxy mit dem Pacplatform-Netzwerk verbinden.
- &Connect through SOCKS5 proxy (default proxy):Über einen SOCKS5-Proxy &verbinden (Standardproxy):
@@ -1813,9 +3064,25 @@ https://explore.transifex.com/dash/dash/
Minimize instead of exit the application when the window is closed. When this option is enabled, the application will be closed only after selecting Exit in the menu.Minimiert die Anwendung anstatt sie zu beenden wenn das Fenster geschlossen wird. Wenn dies aktiviert ist, müssen Sie das Programm über "Beenden" im Menü schließen.
+
+ Automatically open the DeFCoN client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.
+ DeFCoN-Client-Port auf dem Router automatisch öffnen. Dies funktioniert nur, wenn Ihr Router UPnP unterstützt und es aktiviert ist.
+
+
+ Automatically open the DeFCoN client port on the router. This only works when your router supports NAT-PMP and it is enabled. The external port could be random.
+ DeFCoN-Client-Port auf dem Router automatisch öffnen. Dies funktioniert nur, wenn Ihr Router NAT-PMP unterstützt und es aktiviert ist. Der externe Port kann zufällig gewählt werden.
+
+
+ Connect to the DeFCoN network through a SOCKS5 proxy.
+ Über einen SOCKS5-Proxy mit dem DeFCoN-Netzwerk verbinden.
+
+
+ Connect to the DeFCoN network through a separate SOCKS5 proxy for Tor onion services.
+ Über einen separaten SOCKS5-Proxy für Tor-Onion-Dienste mit dem DeFCoN-Netzwerk verbinden.
+ Third party URLs (e.g. a block explorer) that appear in the transactions tab as context menu items.<br/>%s in the URL is replaced by transaction hash. Multiple URLs are separated by vertical bar |.
- Externe URLs (z.B. ein Block-Explorer), die im Kontextmenü des Transaktionsverlaufs eingefügt werden. In der URL wird %s durch den Transaktionshash ersetzt. Bei Angabe mehrerer URLs müssen diese durch "|" voneinander getrennt werden.
+ Externe URLs (z. B. ein Block-Explorer), die auf der Transaktionsregisterkarte als Kontextmenüeinträge erscheinen.<br/>%s in der URL wird durch den Transaktionshash ersetzt. Mehrere URLs werden durch einen senkrechten Strich | getrennt.&Third party transaction URLs
@@ -1857,10 +3124,6 @@ https://explore.transifex.com/dash/dash/
Map port using &UPnPPortweiterleitung via &UPnP
-
- Automatically open the Pacplatform client port on the router. This only works when your router supports NAT-PMP and it is enabled. The external port could be random.
- Automatisches Öffnen des Pacplatform Client-Ports auf dem Router. Dies funktioniert nur, wenn Ihr Router NAT-PMP unterstützt und es aktiviert ist. Der externe Port kann zufällig sein.
- Proxy &IP:Proxy-&IP:
@@ -1909,10 +3172,6 @@ https://explore.transifex.com/dash/dash/
&DisplayAnzei&ge
-
- Connect to the Pacplatform network through a separate SOCKS5 proxy for Tor onion services.
- Das Pacplatform-Netzwerk durch einen separaten SOCKS5-Proxy für Onion-Tor-Dienste verbinden.
- Use separate SOCKS&5 proxy to reach peers via Tor onion services:Separaten SOCKS&5-Proxy verwenden, um Peers über Onion-Tor-Dienste zu erreichen:
@@ -1931,7 +3190,7 @@ https://explore.transifex.com/dash/dash/
Choose the default subdivision unit to show in the interface and when sending coins.
- Wählen Sie die standardmäßige Untereinheit, die in der Benutzeroberfläche und beim Überweisen von Pacplatform angezeigt werden soll.
+ Wählen Sie die standardmäßige Untereinheit für die Anzeige in der Benutzeroberfläche und beim Senden von Coins.Decimal digits
@@ -1988,10 +3247,6 @@ https://explore.transifex.com/dash/dash/
FormFormular
-
- The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Pacplatform network after a connection is established, but this process has not completed yet.
- Die angezeigten Informationen sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Ihre Wallet wird automatisch synchronisiert, nachdem eine Verbindung zum Pacplatform-Netzwerk hergestellt wurde. Dieser Prozess ist jedoch derzeit noch nicht abgeschlossen.
- Available:Verfügbar:
@@ -2012,105 +3267,385 @@ https://explore.transifex.com/dash/dash/
Immature:Unreif:
-
- Mined balance that has not yet matured
- Erarbeiteter Betrag der noch nicht gereift ist
+
+ Mined balance that has not yet matured
+ Erarbeiteter Betrag der noch nicht gereift ist
+
+
+ Balances
+ Kontostände
+
+
+ The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the DeFCoN network after a connection is established, but this process has not completed yet.
+ Die angezeigten Informationen sind möglicherweise veraltet. Ihre Wallet synchronisiert sich nach dem Verbindungsaufbau automatisch mit dem DeFCoN-Netzwerk. Dieser Vorgang ist jedoch noch nicht abgeschlossen.
+
+
+ Unconfirmed transactions to watch-only addresses
+ Unbestätigte Transaktionen zu beobachteten Adressen
+
+
+ Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured
+ Erarbeiteter Betrag der beobachteten Adressen der noch nicht gereift ist
+
+
+ Total:
+ Gesamtbetrag:
+
+
+ Your current total balance
+ Aktueller Gesamtbetrag aus obigen Kategorien
+
+
+ Current total balance in watch-only addresses
+ Kontostand der beobachteten Adressen
+
+
+ Watch-only:
+ Beobachtet:
+
+
+ Your current balance in watch-only addresses
+ Aktueller Kontostand der beobachteten Adressen
+
+
+ Spendable:
+ Verfügbar:
+
+
+ Status:
+ Status:
+
+
+ Enabled/Disabled
+ Aktiviert/Deaktiviert
+
+
+ Completion:
+ Vollendet:
+
+
+ Amount and Rounds:
+ Betrag und Runden:
+
+
+ 0 DFCN / 0 Rounds
+ 0 DFCN / 0 Runden
+
+
+ Submitted Denom:
+ Stückelung des Betrages:
+
+
+ n/a
+ k.A.
+
+
+ Recent transactions
+ Letzte Transaktionen
+
+
+ Start/Stop Mixing
+ Starte/Stoppe das Mixen
+
+
+ The denominations you submitted to the Masternode.<br>To mix, other users must submit the exact same denominations.
+ Die gestückelten Beträge, die Sie zu dem Masternode gesendet haben.<br> Zum Erfolgreichen Mixen müssen andere Benutzer exakt gleich gestückelte Beträge senden.
+
+
+ out of sync
+ nicht synchron
+
+
+ Automatic backups are disabled, no mixing available!
+ Automatische Datensicherungen sind deaktiviert, mixen nicht möglich!
+
+
+ No inputs detected
+ Keine Inputs gefunden
+
+
+ Overview
+ Übersicht
+
+
+ Wallet overview and recent activity.
+ Wallet-Übersicht und letzte Aktivitäten.
+
+
+ Block
+ Block
+
+
+ Synced
+ Synchronisiert
+
+
+ ChainLocked
+ Durch ChainLock gesichert
+
+
+ MN
+ MN
+
+
+ tx
+ tx
+
+
+ The newest block this wallet knows of
+ Der neueste dieser Wallet bekannte Block
+
+
+ How long ago that block was made
+ Wie lange die Erstellung dieses Blocks zurückliegt
+
+
+ The blockchain and the masternode data are up to date
+ Die Blockchain und die Masternode-Daten sind aktuell
+
+
+ Masternodes have locked the newest block: it cannot be replaced
+ Masternodes haben den neuesten Block per ChainLock gesichert: Er kann nicht ersetzt werden
+
+
+ Connected peers
+ Verbundene Peers
+
+
+ Valid masternodes
+ Gültige Masternodes
+
+
+ Transactions in the memory pool
+ Transaktionen im Speicherpool
+
+
+ Staking is paused while the wallet is locked.
+ Staking pausiert, solange die Wallet gesperrt ist.
+
+
+ Unlock
+ Entsperren
+
+
+ Unlock the wallet for staking. Sending stays locked.
+ Wallet für Staking entsperren. Das Senden bleibt gesperrt.
+
+
+ Staking
+ Staking
+
+
+ %1: off
+ %1: aus
+
+
+ Show
+ Anzeigen
+
+
+ Show the %1 card, where mixing is started
+ Die %1-Karte anzeigen, auf der das Mischen gestartet wird
+
+
+ No recent transactions
+ Keine aktuellen Transaktionen
+
+
+ Your recent transactions will appear here.
+ Ihre letzten Transaktionen erscheinen hier.
+
+
+ Receive
+ Empfangen
+
+
+ %1 Balance
+ %1 Kontostand
+
+
+ Discreet mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Discreet mode.
+ Discreet Mode für das "Übersicht"-Tab aktiviert. Um Werte wieder anzuzeigen, Häckchen bei "Einstellungen" -> "Discreet Mode" entfernen.
+
+
+ under a minute
+ weniger als eine Minute
+
+
+ 1 minute
+ 1 Minute
+
+
+ %n minutes
+ %n Minute%n Minuten
+
+
+ 1 hour
+ 1 Stunde
+
+
+ %n hours
+ %n Stunde%n Stunden
+
+
+ 1 day
+ 1 Tag
+
+
+ %n days
+ %n Tag%n Tage
+
+
+ 1 week
+ 1 Woche
+
+
+ %n weeks
+ %n Woche%n Wochen
+
+
+ 1 year
+ 1 Jahr
+
+
+ %n years
+ %n Jahr%n Jahre
+
+
+ %1 ago
+ vor %1
+
+
+ %1 behind
+ %1 im Rückstand
+
+
+ Syncing data…
+ Daten werden synchronisiert…
+
+
+ Syncing %1%
+ Synchronisierung %1%
+
+
+ Synchronizing additional data
+ Zusätzliche Daten werden synchronisiert
+
+
+ Catching up with the blockchain
+ Blockchain wird aufgeholt
+
+
+ peer
+ Peer
+
+
+ peers
+ Peers
+
+
+ masternode
+ Masternode
+
+
+ masternodes
+ MasternodeMasternodes
- Balances
- Kontostände
+ in mempool
+ im Mempool
- Unconfirmed transactions to watch-only addresses
- Unbestätigte Transaktionen zu beobachteten Adressen
+ Night sky level: %1
+ Nachthimmel-Stufe: %1
- Mined balance in watch-only addresses that has not yet matured
- Erarbeiteter Betrag der beobachteten Adressen der noch nicht gereift ist
+ The highest level.
+ Die höchste Stufe.
- Total:
- Gesamtbetrag:
+ Next: %1 from %2
+ Nächste: %1 ab %2
- Your current total balance
- Aktueller Gesamtbetrag aus obigen Kategorien
+ Top level
+ Höchste Stufe
- Current total balance in watch-only addresses
- Kontostand der beobachteten Adressen
+ Next level at %1
+ Nächste Stufe bei %1
- Watch-only:
- Beobachtet:
+ The night sky behind the wallet grows with the balance: %1 now.
+ Der Nachthimmel hinter der Wallet wächst mit dem Guthaben: derzeit %1.
- Your current balance in watch-only addresses
- Aktueller Kontostand der beobachteten Adressen
+ Not available
+ Nicht verfügbar
- Spendable:
- Verfügbar:
+ This wallet holds no private keys, so it cannot stake.
+ Diese Wallet enthält keine privaten Schlüssel und kann daher kein Staking betreiben.
- Status:
- Status:
+ Off
+ Aus
- Enabled/Disabled
- Aktiviert/Deaktiviert
+ The node's staking thread is not running. See debug.log.
+ Der Staking-Thread des Knotens läuft nicht. Siehe debug.log.
- Completion:
- Vollendet:
+ This node runs without staking (-staking=0).
+ Dieser Knoten läuft ohne Staking (-staking=0).
- Amount and Rounds:
- Betrag und Runden:
+ Paused: wallet locked
+ Pausiert: Wallet gesperrt
- 0 DFCN / 0 Rounds
- 0 DFCN / 0 Runden
+ Start staking to earn rewards with your balance.
+ Starten Sie Staking, um mit Ihrem Guthaben Belohnungen zu erhalten.
- Submitted Denom:
- Stückelung des Betrages:
+ Start staking
+ Staking starten
- n/a
- k.A.
+ Waiting for sync
+ Warten auf Synchronisierung
- Recent transactions
- Letzte Transaktionen
+ Staking starts once the wallet is up to date with the network.
+ Staking beginnt, sobald die Wallet mit dem Netzwerk synchronisiert ist.
- Start/Stop Mixing
- Starte/Stoppe das Mixen
+ Pause staking
+ Staking pausieren
- The denominations you submitted to the Masternode.<br>To mix, other users must submit the exact same denominations.
- Die gestückelten Beträge, die Sie zu dem Masternode gesendet haben.<br> Zum Erfolgreichen Mixen müssen andere Benutzer exakt gleich gestückelte Beträge senden.
+ Ready
+ Bereit
- out of sync
- nicht synchron
+ No spendable balance to stake.
+ Kein ausgebbares Guthaben für Staking.
- Automatic backups are disabled, no mixing available!
- Automatische Datensicherungen sind deaktiviert, mixen nicht möglich!
+ None of the coins can stake right now.
+ Derzeit sind keine Coins für Staking geeignet.
- No inputs detected
- Keine Inputs gefunden
+ Looking for coins to stake.
+ Geeignete Coins für Staking werden gesucht.
- %1 Balance
- %1 Kontostand
+ This wallet is staking. A reward comes with each block it stakes.
+ Diese Wallet betreibt Staking. Für jeden dadurch erzeugten Block erhält sie eine Belohnung.
- Discreet mode activated for the Overview tab. To unmask the values, uncheck Settings->Discreet mode.
- Discreet Mode für das "Übersicht"-Tab aktiviert. Um Werte wieder anzuzeigen, Häckchen bei "Einstellungen" -> "Discreet Mode" entfernen.
+ Coins stay out while immature or too young, under the smallest or over the largest stake, or exactly a masternode collateral.
+ Coins werden ausgeschlossen, solange sie unreif oder zu jung sind, unter dem Mindest- oder über dem Höchstbetrag für Staking liegen oder genau einer Masternode-Sicherheit entsprechen.%n Rounds
@@ -2243,6 +3778,10 @@ https://explore.transifex.com/dash/dash/
Failed to sign transaction: %1Fehler beim Signieren der Transaktion: %1
+
+ Cannot sign inputs while wallet is locked.
+ Eingänge können nicht signiert werden, solange die Wallet gesperrt ist.
+ Could not sign any more inputs.Es konnten keine weiteren Inputs mehr signiert werden.
@@ -2349,7 +3888,7 @@ https://explore.transifex.com/dash/dash/
Cannot start defcon: click-to-pay handler
- Pacplatform kann nicht gestartet werden: click-to-pay handler
+ defcon:-Handler für Zahlungen per Klick kann nicht gestartet werdenURI handling
@@ -2366,8 +3905,8 @@ Due to discontinued support, you should request the merchant to provide you with
Da die Unterstützung eingestellt wurde, sollten Sie den Händler bitten, Ihnen eine BIP21-kompatible URI zur Verfügung zu stellen oder eine Wallet zu verwenden, die BIP70 weiterhin unterstützt.
- URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid Pacplatform address or malformed URI parameters.
- URI konnte nicht erfolgreich verarbeitet werden. Höchstwahrscheinlich ist dies entweder keine gültige Pacplatform-Adresse oder die URI-Parameter sind falsch gesetzt.
+ URI cannot be parsed! This can be caused by an invalid DeFCoN address or malformed URI parameters.
+ URI kann nicht ausgewertet werden! Ursache kann eine ungültige DeFCoN-Adresse oder fehlerhafte URI-Parameter sein.Payment request file handling
@@ -2584,8 +4123,8 @@ Da die Unterstützung eingestellt wurde, sollten Sie den Händler bitten, Ihnen
Betrag
- Enter a Pacplatform address (e.g. %1)
- Pacplatform-Adresse eingeben (z.B. %1)
+ Enter a DeFCoN address (e.g. %1)
+ Geben Sie eine DeFCoN-Adresse ein (z. B. %1)Appearance Setup
@@ -2722,6 +4261,162 @@ Da die Unterstützung eingestellt wurde, sollten Sie den Händler bitten, Ihnen
unknownunbekannt
+
+ Descriptor wallets do not support the legacy importmulti path. Import the profile descriptor manually with importdescriptors.
+ Deskriptor-Wallets unterstützen den Legacy-Import über importmulti nicht. Importieren Sie den Profil-Deskriptor manuell mit importdescriptors.
+
+
+ Wallet type could not be determined. No legacy watch-only import was attempted.
+ Der Wallet-Typ konnte nicht bestimmt werden. Es wurde kein Legacy-Import von Beobachtungsadressen versucht.
+
+
+ Wallet is locked. Unlock the wallet before importing the multisig setup.
+ Die Wallet ist gesperrt. Entsperren Sie sie vor dem Import der Multisig-Konfiguration.
+
+
+ Watch-only import failed: %1
+ Import der Beobachtungsadresse fehlgeschlagen: %1
+
+
+ Not a multisig setup file (unexpected type).
+ Keine Multisig-Konfigurationsdatei (unerwarteter Typ).
+
+
+ Setup file was created by a newer version.
+ Die Konfigurationsdatei wurde mit einer neueren Version erstellt.
+
+
+ Setup file is missing required fields or is inconsistent.
+ In der Konfigurationsdatei fehlen erforderliche Felder oder sie ist inkonsistent.
+
+
+ Setup file key #%1 is not a valid hex public key.
+ Schlüssel Nr. %1 in der Konfigurationsdatei ist kein gültiger öffentlicher Schlüssel im Hex-Format.
+
+
+ Setup file key #%1 is a duplicate.
+ Schlüssel Nr. %1 in der Konfigurationsdatei ist doppelt vorhanden.
+
+
+ This setup is for %1 but this node runs on %2.
+ Diese Konfiguration ist für %1, dieser Knoten läuft jedoch auf %2.
+
+
+ Mainnet
+ Hauptnetz
+
+
+ Testnet
+ Testnetz
+
+
+ Regtest
+ Regtest
+
+
+ Devnet
+ Devnet
+
+
+ Address valid
+ Adresse gültig
+
+
+ not a valid address on this network
+ keine gültige Adresse in diesem Netzwerk
+
+
+ Redeem script matches the address
+ Redeem-Skript passt zur Adresse
+
+
+ Redeem script does not match the address
+ Redeem-Skript passt nicht zur Adresse
+
+
+ do not use this profile
+ dieses Profil nicht verwenden
+
+
+ Redeem script
+ Redeem-Skript
+
+
+ not stored in this profile
+ nicht in diesem Profil gespeichert
+
+
+ Required signatures
+ Erforderliche Signaturen
+
+
+ %1 of %2
+ %1 von %2
+
+
+ Network
+ Netzwerk
+
+
+ not recorded in this profile
+ nicht in diesem Profil vermerkt
+
+
+ profile is for %1, this node runs on %2
+ Profil ist für %1, dieser Knoten läuft auf %2
+
+
+ Wallet can sign
+ Wallet kann signieren
+
+
+ no wallet loaded
+ keine Wallet geladen
+
+
+ Tracked by wallet
+ Von Wallet beobachtet
+
+
+ import as watch-only to see the balance and build spends
+ als Beobachtungsadresse importieren, um das Guthaben zu sehen und Ausgaben zu erstellen
+
+
+ could not query the wallet
+ Wallet konnte nicht abgefragt werden
+
+
+ no — private keys are disabled
+ nein — private Schlüssel sind deaktiviert
+
+
+ yes — holds %1 of %2 keys (%3)
+ ja — enthält %1 von %2 Schlüsseln (%3)
+
+
+ no cosigner key in this wallet — you can still track it and pass the PSBT on
+ kein Mitunterzeichnerschlüssel in dieser Wallet — Sie können die Adresse trotzdem beobachten und die PSBT weitergeben
+
+
+ The payload is too large for a QR code (%1 characters). Use file or clipboard transfer instead.
+ Die Daten sind zu groß für einen QR-Code (%1 Zeichen). Verwenden Sie stattdessen eine Datei oder die Zwischenablage.
+
+
+ This build was compiled without QR code support.
+ Dieser Build wurde ohne QR-Code-Unterstützung kompiliert.
+
+
+ Save image…
+ Bild speichern…
+
+
+ Copy image
+ Bild kopieren
+
+
+ Close
+ Schließen
+ QRDialog
@@ -2856,10 +4551,18 @@ Da die Unterstützung eingestellt wurde, sollten Sie den Händler bitten, Ihnen
SentÜberwiesen
+
+ Co&mmands
+ &Befehle
+ &Peers&Peers
+
+ Number of Masternodes
+ Anzahl der Masternodes
+ Wallet:Wallet:
@@ -2989,14 +4692,6 @@ Da die Unterstützung eingestellt wurde, sollten Sie den Händler bitten, Ihnen
To specify a non-default location of the blocks directory use the '%1' option.Wenn du einen anderen Ort als das Standardverzeichnis für die Blöcke angeben möchtest, verwende die Option "%1".
-
- Number of regular Masternodes
- Anzahl regulärer Masternodes
-
-
- Number of EvoNodes
- Anzahl der EvoNodes
- Current block heightAktuelle Blockhöhe
@@ -3265,6 +4960,10 @@ Da die Unterstützung eingestellt wurde, sollten Sie den Händler bitten, Ihnen
Ctrl+Shift+CStrg+Umschalt+C
+
+ Ctrl+Shift+H
+ Ctrl+Shift+H
+ Ctrl+Shift+GStrg+Umschalt+G
@@ -3281,6 +4980,92 @@ Da die Unterstützung eingestellt wurde, sollten Sie den Händler bitten, Ihnen
Executing command using "%1" walletBefehl wird für Wallet "%1" ausgeführt
+
+ lists the commands by topic
+ help-console: what typing the command on the left does.
+ listet die Befehle nach Themen auf
+
+
+ describes one command
+ help-console: what typing the command on the left does.
+ beschreibt einen Befehl
+
+
+ describes one subcommand
+ help-console: what typing the command on the left does.
+ beschreibt einen Unterbefehl
+
+
+ the state of the selected wallet
+ help-console: what typing the command on the left does.
+ Zustand der ausgewählten Wallet
+
+
+ the staking state of every wallet on the staking list
+ help-console: what typing the command on the left does.
+ Staking-Status jeder Wallet auf der Staking-Liste
+
+
+ how far this node has synced
+ help-console: what typing the command on the left does.
+ Synchronisierungsfortschritt dieses Knotens
+
+
+ how many masternodes this node knows of
+ help-console: what typing the command on the left does.
+ Anzahl der diesem Knoten bekannten Masternodes
+
+
+ what this node's Sentinel probe sees in the current epoch
+ help-console: what typing the command on the left does.
+ was die Sentinel-Prüfung dieses Knotens in der aktuellen Epoche feststellt
+
+
+ Getting started
+ Erste Schritte
+
+
+ A command that works on a wallet uses the wallet chosen in the Wallet list above. While only one wallet is loaded the list stays hidden, and that wallet is used.
+ Ein Wallet-Befehl verwendet die oben in der Wallet-Liste ausgewählte Wallet. Wenn nur eine Wallet geladen ist, bleibt die Liste ausgeblendet und diese Wallet wird verwendet.
+
+
+ The examples in the help of a command are written for %1 and for curl. Here, type only the command and its arguments.
+ help-console. %1 is the name of the command-line client.
+ Die Beispiele in der Befehlshilfe sind für %1 und curl geschrieben. Geben Sie hier nur den Befehl und seine Argumente ein.
+
+
+ How to type a command
+ Befehl eingeben
+
+
+ example:
+ help-console: the label in front of an example command.
+ Beispiel:
+
+
+ This console accepts RPC commands using the standard syntax.
+ Diese Konsole akzeptiert RPC-Befehle in der Standardsyntax.
+
+
+ This console can also accept RPC commands using the parenthesized syntax.
+ Diese Konsole akzeptiert RPC-Befehle auch mit Klammer-Syntax.
+
+
+ Commands may be nested when specified with the parenthesized syntax.
+ Bei Verwendung der Klammer-Syntax können Befehle verschachtelt werden.
+
+
+ A space or a comma can be used to delimit arguments for either syntax.
+ Bei beiden Syntaxformen können Argumente durch Leerzeichen oder Kommas getrennt werden.
+
+
+ Named results can be queried with a non-quoted key string in brackets using the parenthesized syntax.
+ Benannte Ergebnisse können bei Klammer-Syntax über einen Schlüssel ohne Anführungszeichen in eckigen Klammern abgefragt werden.
+
+
+ Results without keys can be queried with an integer in brackets using the parenthesized syntax.
+ Ergebnisse ohne Schlüssel können bei Klammer-Syntax über eine Ganzzahl in eckigen Klammern abgefragt werden.
+ detecting: peer could be v1 or v2Explanatory text for "detecting" transport type.
@@ -3332,6 +5117,11 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
A console message indicating an entered command is currently being executed.Ausführen ...
+
+ Warning: the reply below can contain private keys or a recovery phrase. Anyone who sees them can take your coins. Never share them, and press %1 to clear the console when you are done.
+ A console warning above a reply that can show a private key, a seed or a recovery phrase. %1 is the shortcut that clears the console.
+ Warnung: Die folgende Antwort kann private Schlüssel oder eine Wiederherstellungsphrase enthalten. Jeder, der sie sieht, kann Ihre Coins entwenden. Geben Sie sie niemals weiter und drücken Sie %1, um die Konsole nach Abschluss zu leeren.
+ (peer: %1)(Peer: %1)
@@ -3367,10 +5157,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
ReceiveCoinsDialog
-
- An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the Pacplatform network.
- Eine optionale Nachricht, die an die Zahlungsanforderung angehängt wird. Sie wird angezeigt, wenn die Anforderung geöffnet wird. Hinweis: Diese Nachricht wird nicht mit der Zahlung über das Pacplatform-Netzwerk gesendet.
- &Message:&Nachricht:
@@ -3379,14 +5165,14 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
An optional label to associate with the new receiving address.Eine optionale Bezeichnung, die der neuen Empfangsadresse zugeordnet wird.
-
- An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened.<br>Note: The message will not be sent with the payment over the Pacplatform network.
- Eine optionale Nachricht, die an die Zahlungsanforderung angehängt wird. Sie wird angezeigt, wenn die Anforderung geöffnet wird.<br> Hinweis: Diese Nachricht wird nicht mit der Zahlung über das Pacplatform-Netzwerk gesendet.
- An optional label to associate with the new receiving address (used by you to identify an invoice). It is also attached to the payment request.Ein optionales Label, das mit der neuen Empfangsadresse verknüpft wird (wird von Ihnen zur Identifizierung einer Rechnung verwendet). Er wird auch der Zahlungsanforderung beigefügt.
+
+ An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened.<br>Note: The message will not be sent with the payment over the DeFCoN network.
+ Eine optionale Nachricht zur Zahlungsanforderung, die beim Öffnen der Anforderung angezeigt wird.<br>Hinweis: Die Nachricht wird nicht zusammen mit der Zahlung über das DeFCoN-Netzwerk gesendet.
+ Use this form to request payments. All fields are <b>optional</b>.Verwenden Sie dieses Formular, um Zahlungen anzufordern. Alle Felder sind <b>optional</b>.
@@ -3439,6 +5225,10 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Enter a label to associate with the new receiving addressEine Bezeichnung eingeben, die der neuen Empfangsadresse zugeordnet wird
+
+ An optional message to attach to the payment request, which will be displayed when the request is opened. Note: The message will not be sent with the payment over the DeFCoN network.
+ Eine optionale Nachricht zur Zahlungsanforderung, die beim Öffnen der Anforderung angezeigt wird. Hinweis: Die Nachricht wird nicht zusammen mit der Zahlung über das DeFCoN-Netzwerk gesendet.
+ Enter a message to attach to the payment requestNachricht eingeben, die zur Zahlungsanforderung hinzugefügt wird
@@ -3463,10 +5253,66 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Copy &amount&Betrag kopieren
+
+ QR code of the receiving address
+ QR-Code der Empfangsadresse
+
+
+ Your receiving address
+ Ihre Empfangsadresse
+
+
+ Edit label
+ Bezeichnung bearbeiten
+
+
+ Copy
+ Kopieren
+
+
+ Copy the address to the clipboard
+ Adresse in die Zwischenablage kopieren
+
+
+ New address
+ Neue Adresse
+
+
+ Get a new receiving address; the current one keeps working
+ Neue Empfangsadresse erstellen; die bisherige bleibt gültig
+
+
+ Request a specific amount
+ Bestimmten Betrag anfordern
+
+
+ Show the form for a payment request with an amount and a label
+ Formular für eine Zahlungsanforderung mit Betrag und Bezeichnung anzeigen
+
+
+ No payment requests yet
+ Noch keine Zahlungsanforderungen
+
+
+ No receiving address yet.
+ Noch keine Empfangsadresse.
+
+
+ Address copied
+ Adresse kopiert
+ Could not unlock wallet.Wallet konnte nicht entsperrt werden.
+
+ Receive DeFCoN
+ DeFCoN empfangen
+
+
+ Share this address to get paid.
+ Teilen Sie diese Adresse, um Zahlungen zu erhalten.
+ Could not generate new addressNeue Adresse konnte nicht generiert werden
@@ -3554,7 +5400,7 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
SendCoinsDialogSend Coins
- Pacplatform überweisen
+ Coins sendenCoin Control Features
@@ -3612,10 +5458,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Transaction Fee:Transaktionsgebühr:
-
- When there is less transaction volume than space in the blocks, miners as well as relaying nodes may enforce a minimum fee. Paying only this minimum fee is just fine, but be aware that this can result in a never confirming transaction once there is more demand for dash transactions than the network can process.
- Wenn das Transaktionsvolumen geringer ist als der Platz in den Blöcken, können sowohl die Miner als auch die Relais-Nodes eine Mindestgebühr erheben. Es ist in Ordnung, nur diese Mindestgebühr zu zahlen, aber seien Sie sich bewusst, dass dies dazu führen kann, dass eine Transaktion nie bestätigt wird, sobald es mehr Nachfrage nach Pacplatform-Transaktionen gibt, als das Netzwerk verarbeiten kann.
- A too low fee might result in a never confirming transaction (read the tooltip)Eine zu niedrige Gebühr könnte zu einer nie bestätigten Transaktion (siehe Hilfe) führen
@@ -3656,6 +5498,10 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
HideVerbergen
+
+ When there is less transaction volume than space in the blocks, miners as well as relaying nodes may enforce a minimum fee. Paying only this minimum fee is just fine, but be aware that this can result in a never confirming transaction once there is more demand for DeFCoN transactions than the network can process.
+ Wenn das Transaktionsvolumen geringer als der verfügbare Platz in den Blöcken ist, können sowohl Miner als auch weiterleitende Knoten eine Mindestgebühr verlangen. Nur diese Mindestgebühr zu zahlen ist in Ordnung. Beachten Sie jedoch, dass Ihre Transaktion möglicherweise nie bestätigt wird, sobald die Nachfrage nach DeFCoN-Transaktionen die Verarbeitungskapazität des Netzwerks übersteigt.
+ Recommended:Empfohlen:
@@ -3800,10 +5646,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Warning: Using %1 with %2 or more inputs can harm your privacy and is not recommendedWarnung: %1 mit %2 oder mehr Inputs zu verwenden mindert die Privatsphäre und ist nicht empfohlen
-
- Click to learn more
- Klick für mehr Informationen
- Total AmountGesamtbetrag
@@ -3840,6 +5682,10 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
SendSenden
+
+ Creates a Partially Signed Blockchain Transaction (PSBT) for use with e.g. an offline %1 wallet, or a PSBT-compatible hardware wallet.
+ Erstellt eine teilweise signierte Blockchain-Transaktion (PSBT) zur Verwendung beispielsweise mit einer Offline-%1-Wallet oder einer PSBT-kompatiblen Hardware-Wallet.
+ To review recipient list click "Show Details…"Um die Empfängerliste zu überarbeiten, "Details anzeigen..." klicken
@@ -3849,6 +5695,34 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Expanded name of the binary PSBT file format. See: BIP 174.Partially Signed (Binary) Transaction
+
+ Send DeFCoN
+ DeFCoN senden
+
+
+ Send to one or more recipients.
+ An einen oder mehrere Empfänger senden.
+
+
+ Payment summary
+ Zahlungsübersicht
+
+
+ Recipients
+ Empfänger
+
+
+ Amount entered
+ Eingegebener Betrag
+
+
+ Fee rate
+ Gebührensatz
+
+
+ The final transaction fee is shown in the confirmation dialog.
+ Die endgültige Transaktionsgebühr wird im Bestätigungsdialog angezeigt.
+ The recipient address is not valid. Please recheck.Die Zahlungsadresse ist ungültig, bitte nochmals überprüfen.
@@ -3882,8 +5756,8 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Geschätzter Beginn der Bestätigung in %n Block.Geschätzter Beginn der Bestätigung in %n Blöcken.
- Warning: Invalid Pacplatform address
- Warnung: ungültige Pacplatform-Adresse
+ Warning: Invalid DeFCoN address
+ Warnung: Ungültige DeFCoN-AdresseWarning: Unknown change address
@@ -3908,10 +5782,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Pay &To:E&mpfänger:
-
- The Pacplatform address to send the payment to
- Pacplatform-Adresse, an die überwiesen werden soll
- Choose previously used addressBereits verwendete Adresse auswählen
@@ -3948,10 +5818,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
The amount to send in the selected unitDer Betrag, der in der gewählten Einheit gesendet werden soll
-
- The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive a lower amount of Pacplatform than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.
- Die Gebühr wird von der versendeten Summe abgezogen, daher wird der Empfänger einen niedrigeren Betrag erhalten, als Sie im Feld "Betrag" angegeben haben. Bei mehreren Empfängern wird die Gebühre gleichmäßig auf alle Empfänger aufgeteilt.
- S&ubtract fee from amountGeb&ühren vom Betrag abziehen
@@ -3964,10 +5830,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Message:Nachricht:
-
- A message that was attached to the defcon: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Pacplatform network.
- Eine an die "defcon:"-URI angefügte Nachricht, die zusammen mit der Transaktion gespeichert wird. Hinweis: Diese Nachricht wird nicht über das Pacplatform-Netzwerk gesendet.
- This is an unauthenticated payment request.Dies ist eine unverifizierte Zahlungsanforderung.
@@ -3980,10 +5842,26 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Pay To:Empfänger:
+
+ The DeFCoN address to send the payment to
+ Die DeFCoN-Adresse, an die die Zahlung gesendet werden soll
+
+
+ The fee will be deducted from the amount being sent. The recipient will receive a lower amount of DeFCoN than you enter in the amount field. If multiple recipients are selected, the fee is split equally.
+ Die Gebühr wird vom Sendebetrag abgezogen. Der Empfänger erhält weniger DeFCoN als im Betragsfeld angegeben. Bei mehreren Empfängern wird die Gebühr gleichmäßig aufgeteilt.
+
+
+ A message that was attached to the defcon: URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the DeFCoN network.
+ Eine an den defcon:-URI angehängte Nachricht, die zur Information mit der Transaktion gespeichert wird. Hinweis: Diese Nachricht wird nicht über das DeFCoN-Netzwerk gesendet.
+ Memo:Memo:
+
+ Recipient
+ Empfänger
+ ShutdownWindow
@@ -4006,14 +5884,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
&Sign MessageNachricht &signieren
-
- You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive Pacplatform sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.
- Sie können Nachrichten mit ihren Adressen signieren, um den Besitz dieser Adressen zu beweisen. Bitte nutzen Sie diese Funktion mit Vorsicht und nehmen Sie sich vor Phishingangriffen in Acht. Signieren Sie nur Nachrichten, mit denen Sie vollständig einverstanden sind.
-
-
- The Pacplatform address to sign the message with
- Pacplatform-Adresse, mit der die Nachricht signiert werden soll
- Choose previously used addressBereits verwendete Adresse auswählen
@@ -4042,10 +5912,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Copy the current signature to the system clipboardAktuelle Signatur in die Zwischenablage kopieren
-
- Sign the message to prove you own this Pacplatform address
- Die Nachricht signieren, um den Besitz dieser Pacplatform-Adresse zu belegen
- Sign &Message&Nachricht signieren
@@ -4066,10 +5932,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Enter the receiver's address, message (ensure you copy line breaks, spaces, tabs, etc. exactly) and signature below to verify the message. Be careful not to read more into the signature than what is in the signed message itself, to avoid being tricked by a man-in-the-middle attack. Note that this only proves the signing party receives with the address, it cannot prove sendership of any transaction!Geben Sie die signierende Adresse, Nachricht (achten Sie darauf Zeilenumbrüche, Leerzeichen, Tabulatoren usw. exakt zu kopieren) und Signatur unten ein, um die Nachricht zu verifizieren. Vorsicht, interpretieren Sie nicht mehr in die Signatur hinein, als in der signierten Nachricht selber enthalten ist, um nicht von einem Man-in-the-middle-Angriff hinters Licht geführt zu werden.
-
- The Pacplatform address the message was signed with
- Pacplatform-Adresse, mit der die Nachricht signiert worden ist
- The signed message to verifyDie signierte Nachricht zum Prüfen
@@ -4078,10 +5940,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
The signature given when the message was signedDie bei der Unterzeichnung der Nachricht angegebene Signatur
-
- Verify the message to ensure it was signed with the specified Pacplatform address
- Die Nachricht verifizieren, um sicherzustellen, dass diese mit der angegebenen Pacplatform-Adresse signiert wurde
- Verify &Message&Nachricht verifizieren
@@ -4094,10 +5952,26 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Enter a message to be signedZu signierende Nachricht eingeben
+
+ You can sign messages/agreements with your addresses to prove you can receive DeFCoN sent to them. Be careful not to sign anything vague or random, as phishing attacks may try to trick you into signing your identity over to them. Only sign fully-detailed statements you agree to.
+ Sie können Nachrichten/Vereinbarungen mit Ihren Adressen signieren, um nachzuweisen, dass Sie an diese Adressen gesendete DeFCoN empfangen können. Signieren Sie keine unklaren oder beliebigen Inhalte: Phishing-Angriffe können versuchen, Sie zur Signatur einer Erklärung zu verleiten, mit der sich jemand als Sie ausgeben kann. Signieren Sie nur vollständig ausformulierte Aussagen, denen Sie zustimmen.
+
+
+ The DeFCoN address to sign the message with
+ Die DeFCoN-Adresse, mit der die Nachricht signiert werden soll
+ Click "Sign Message" to generate signatureAuf "Nachricht signieren" klicken, um die Signatur zu erzeugen
+
+ Sign the message to prove you own this DeFCoN address
+ Nachricht signieren, um den Besitz dieser DeFCoN-Adresse nachzuweisen
+
+
+ The DeFCoN address the message was signed with
+ Die DeFCoN-Adresse, mit der die Nachricht signiert wurde
+ Enter a message to be verifiedZu bestätigende Nachricht eingeben
@@ -4106,6 +5980,10 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Enter a signature for the message to be verifiedSignatur zur Bestätigung der Nachricht eingeben
+
+ Verify the message to ensure it was signed with the specified DeFCoN address
+ Nachricht prüfen, um sicherzustellen, dass sie mit der angegebenen DeFCoN-Adresse signiert wurde
+ The entered address is invalid.Die eingegebene Adresse ist ungültig.
@@ -4159,6 +6037,53 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Nachricht verifiziert.
+
+ SkyTiers
+
+ Starfield
+ Sternenfeld
+
+
+ Night Sky
+ Nachthimmel
+
+
+ Constellations
+ Sternbilder
+
+
+ Milky Way
+ Milchstraße
+
+
+ Saturn
+ Saturn
+
+
+ Jupiter
+ Jupiter
+
+
+ Ice Giant
+ Eisriese
+
+
+ Nebula
+ Nebel
+
+
+ Galaxy
+ Galaxie
+
+
+ Deep Space
+ Tiefer Weltraum
+
+
+ DeFCoN Universe
+ DeFCoN-Universum
+
+SplashScreen
@@ -4235,6 +6160,150 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
verified via InstantSendVerifiziert via InstantSend
+
+ Staking with consolidation
+ Staking mit Zusammenführung
+
+
+ Staking details
+ Staking-Details
+
+
+ %1 existing outputs were used and combined into 1 new output, reducing the UTXO count by %2.
+ %1 vorhandene Ausgänge wurden verwendet und zu 1 neuen Ausgang zusammengeführt. Die UTXO-Anzahl sank dadurch um %2.
+
+
+ %1 existing outputs were used and combined into %2 new outputs, reducing the UTXO count by %3.
+ %1 vorhandene Ausgänge wurden verwendet und zu %2 neuen Ausgängen zusammengeführt. Die UTXO-Anzahl sank dadurch um %3.
+
+
+ 1 existing output was used to create 1 new output. The UTXO count is unchanged.
+ 1 vorhandener Ausgang wurde verwendet, um 1 neuen Ausgang zu erstellen. Die UTXO-Anzahl bleibt unverändert.
+
+
+ %1 existing outputs were used to create %2 new outputs. The UTXO count is unchanged.
+ %1 vorhandene Ausgänge wurden verwendet, um %2 neue Ausgänge zu erstellen. Die UTXO-Anzahl bleibt unverändert.
+
+
+ 1 existing output was split into %1 new outputs, increasing the UTXO count by %2.
+ 1 vorhandener Ausgang wurde in %1 neue Ausgänge aufgeteilt. Die UTXO-Anzahl stieg dadurch um %2.
+
+
+ %1 existing outputs were used to create %2 new outputs, increasing the UTXO count by %3.
+ %1 vorhandene Ausgänge wurden verwendet, um %2 neue Ausgänge zu erstellen. Die UTXO-Anzahl stieg dadurch um %3.
+
+
+ This transaction is not currently confirmed in the active chain. The changes below are not a confirmed consolidation.
+ Diese Transaktion ist derzeit nicht in der aktiven Blockchain bestätigt. Die folgenden Änderungen stellen keine bestätigte Zusammenführung dar.
+
+
+ Existing coins used
+ Verwendete vorhandene Coins
+
+
+ Unknown: some previous outputs are unavailable in this wallet
+ Unbekannt: Einige vorherige Ausgänge sind in dieser Wallet nicht verfügbar
+
+
+ Staking reward
+ Staking-Belohnung
+
+
+ Cannot be calculated from the available input records
+ Kann anhand der verfügbaren Eingangsdaten nicht berechnet werden
+
+
+ New output total
+ Gesamtbetrag der neuen Ausgänge
+
+
+ No separate consolidation fee was deducted.
+ Es wurde keine separate Gebühr für die Zusammenführung abgezogen.
+
+
+ The amounts below describe the whole transaction. This wallet may own or watch only part of it.
+ Die folgenden Beträge beschreiben die gesamte Transaktion. Diese Wallet besitzt oder beobachtet möglicherweise nur einen Teil davon.
+
+
+ Multiple source addresses
+ Mehrere Quelladressen
+
+
+ Inputs from %1 addresses were combined, linking them on the blockchain.
+ Eingänge von %1 Adressen wurden zusammengeführt und dadurch auf der Blockchain miteinander verknüpft.
+
+
+ Inputs used
+ Verwendete Eingänge
+
+
+ Winning stake input
+ Erfolgreicher Staking-Eingang
+
+
+ Additional combined input
+ Zusätzlich zusammengeführter Eingang
+
+
+ Address
+ Adresse
+
+
+ Label
+ Bezeichnung
+
+
+ The original amount and address are unavailable in this wallet's history.
+ Der ursprüngliche Betrag und die Adresse sind im Verlauf dieser Wallet nicht verfügbar.
+
+
+ Previous transaction
+ Vorherige Transaktion
+
+
+ New output
+ Neuer Ausgang
+
+
+ New outputs
+ Neue Ausgänge
+
+
+ Output %1
+ Ausgang %1
+
+
+ Destination address
+ Zieladresse
+
+
+ The first input won the stake.
+ Der erste Eingang war beim Staking erfolgreich.
+
+
+ The first input won the stake. The additional input was combined afterwards and did not affect the chance of winning this block.
+ Der erste Eingang war beim Staking erfolgreich. Der zusätzliche Eingang wurde nachträglich zusammengeführt und hatte keinen Einfluss auf die Chance, diesen Block zu erzeugen.
+
+
+ The first input won the stake. The additional inputs were combined afterwards and did not affect the chance of winning this block.
+ Der erste Eingang war beim Staking erfolgreich. Die zusätzlichen Eingänge wurden nachträglich zusammengeführt und hatten keinen Einfluss auf die Chance, diesen Block zu erzeugen.
+
+
+ 1 minute
+ 1 Minute
+
+
+ %1 minutes
+ %1 Minuten
+
+
+ The new output can stake again after at least <b>%1 confirmations</b> and <b>%2</b> from the block timestamp.
+ Der neue Ausgang kann nach mindestens <b>%1 Bestätigungen</b> und <b>%2</b> seit dem Blockzeitstempel erneut für Staking verwendet werden.
+
+
+ The new outputs can stake again after at least <b>%1 confirmations</b> and <b>%2</b> from the block timestamp.
+ Die neuen Ausgänge können nach mindestens <b>%1 Bestätigungen</b> und <b>%2</b> seit dem Blockzeitstempel erneut für Staking verwendet werden.
+ StatusStatus
@@ -4247,10 +6316,22 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
SourceQuelle
+
+ Masternode Reward
+ Masternode-Belohnung
+ GeneratedErzeugt
+
+ Staked (combined)
+ Staking (zusammengeführt)
+
+
+ Staked
+ Staking
+ Platform TransferPlatform Transfer
@@ -4331,10 +6412,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Transaction total sizeGesamtgröße der Transaktion
-
- Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.
- Erzeugte Pacplatform müssen %1 Blöcke lang reifen, bevor sie ausgegeben werden können. Als Sie diesen Block erzeugten, wurde er an das Netzwerk übertragen, um ihn der Blockkette hinzuzufügen. Falls dies fehlschlägt wird der Status in "nicht angenommen" geändert und Sie werden keine Pacplatform gutgeschrieben bekommen. Das kann gelegentlich passieren, wenn ein anderer Knoten einen Block fast zeitgleich erzeugt.
- Debug informationDebuginformationen
@@ -4351,6 +6428,18 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
AmountBetrag
+
+ Transaction size
+ Transaktionsgröße
+
+
+ Staked coins mature after %1 blocks before they can be spent.
+ Durch Staking erzeugte Coins reifen über %1 Blöcke, bevor sie ausgegeben werden können.
+
+
+ coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you created this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node creates a block within a few seconds of yours.
+ Coins müssen %1 Blöcke reifen, bevor sie ausgegeben werden können. Als Sie diesen Block erzeugt haben, wurde er an das Netzwerk übertragen, um der Blockchain hinzugefügt zu werden. Wird er nicht in die Blockchain aufgenommen, ändert sich sein Status zu „nicht akzeptiert“ und die Coins können nicht ausgegeben werden. Dies kann gelegentlich vorkommen, wenn ein anderer Knoten innerhalb weniger Sekunden nach Ihrem Block ebenfalls einen Block erzeugt.
+ truewahr
@@ -4362,10 +6451,6 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
TransactionDescDialog
-
- This pane shows a detailed description of the transaction
- Dieser Bereich zeigt eine detaillierte Beschreibung der Transaktion an
- Details for %1Details für %1
@@ -4453,10 +6538,22 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
MinedErarbeitet
+
+ Staked (combined)
+ Staking (zusammengeführt)
+
+
+ Staked
+ Staking
+ Platform TransferPlatform Transfer
+
+ Masternode Reward
+ Masternode-Belohnung
+ %1 Mixing%1 Mixen
@@ -4588,10 +6685,18 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Platform TransferPlatform Transfer
+
+ Masternode Reward
+ Masternode-Belohnung
+ OtherAndere
+
+ Staked
+ Staking
+ Enter address, transaction id, or label to searchAdresse, Transaktions-ID oder Bezeichnung zur Suche eingeben
@@ -4600,6 +6705,18 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
Min amountMinimaler Betrag
+
+ No transactions yet
+ Noch keine Transaktionen
+
+
+ Your incoming and outgoing transactions will appear here.
+ Ihre eingehenden und ausgehenden Transaktionen erscheinen hier.
+
+
+ Receive
+ Empfangen
+ &Copy addressAdresse &kopieren
@@ -4709,6 +6826,33 @@ Für mehr Information, wie diese Konsole zu nutzen ist, %6 tippen.
tobis
+
+ Any date
+ Beliebiges Datum
+
+
+ Any type
+ Beliebiger Typ
+
+
+ Show only transactions from this period
+ Nur Transaktionen aus diesem Zeitraum anzeigen
+
+
+ Show only transactions of this type
+ Nur Transaktionen dieses Typs anzeigen
+
+
+ Show only transactions of at least this amount
+ Nur Transaktionen mit mindestens diesem Betrag anzeigen
+
+
+
+ TxViewDelegate
+
+ Amount: %1
+ Betrag: %1
+ UnitDisplayStatusBarControl
@@ -4754,6 +6898,18 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Create a new walletEine neue Wallet erstellen
+
+ No wallet loaded
+ Keine Wallet geladen
+
+
+ Open a wallet to view its information.
+ Öffnen Sie eine Wallet, um deren Informationen anzuzeigen.
+
+
+ Open wallet
+ Wallet öffnen
+ ErrorFehler
@@ -4783,7 +6939,7 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
WalletModelSend Coins
- Pacplatform überweisen
+ Coins sendendefault wallet
@@ -4813,6 +6969,54 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Backup WalletWallet sichern
+
+ Transactions
+ Transaktionen
+
+
+ Your incoming and outgoing payments.
+ Ihre eingehenden und ausgehenden Zahlungen.
+
+
+ CoinJoin
+ CoinJoin
+
+
+ Send coins that have been mixed, for more privacy.
+ Für mehr Privatsphäre bereits gemischte Coins senden.
+
+
+ Multisig
+ Multisig
+
+
+ Addresses that need several signatures to spend.
+ Adressen, bei denen mehrere Signaturen zum Ausgeben erforderlich sind.
+
+
+ Masternodes
+ Masternodes
+
+
+ The masternodes of the network, and your own.
+ Die Masternodes des Netzwerks und Ihre eigenen.
+
+
+ Governance
+ Governance
+
+
+ Proposals on the network and how the votes stand.
+ Vorschläge im Netzwerk und der Stand der Abstimmungen.
+
+
+ Staking
+ Staking
+
+
+ Staking could not be started for this wallet. See debug.log for details.
+ Staking konnte für diese Wallet nicht gestartet werden. Details finden Sie in debug.log.
+ Backup FailedSicherung fehlgeschlagen
@@ -4916,6 +7120,26 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
-maxtxfee is set very high! Fees this large could be paid on a single transaction.Warnung: -maxtxfee ist auf einen sehr hohen Wert gesetzt! Diese Gebühr könnte schon beim Senden einer einzelnen Transaktion fällig werden.
+
+ It does NOT contain the %u BLS private key(s) this wallet holds; back up the wallet file itself to keep those.
+ Die %u privaten BLS-Schlüssel dieser Wallet sind NICHT enthalten; sichern Sie die Wallet-Datei selbst, um diese zu erhalten.
+
+
+ %s corrupt. Try using the wallet tool defcon-wallet to salvage or restoring a backup.
+ %s ist beschädigt. Versuchen Sie eine Rettung mit dem Wallet-Werkzeug defcon-wallet oder stellen Sie eine Sicherung wieder her.
+
+
+ %s file contains the ECDSA private keys from this wallet. Do not share it with anyone!
+ Die Datei %s enthält die privaten ECDSA-Schlüssel dieser Wallet. Geben Sie sie niemals an andere weiter!
+
+
+ %s request to listen on port %u. This port is considered "bad" and thus it is unlikely that any DeFCoN peers connect to it. See doc/p2p-bad-ports.md for details and a full list.
+ %s fordert das Lauschen auf Port %u an. Dieser Port gilt als „problematisch“, weshalb sich DeFCoN-Peers wahrscheinlich nicht damit verbinden werden. Details und eine vollständige Liste finden Sie in doc/p2p-bad-ports.md.
+
+
+ Error: Dumpfile version is not supported. This version of defcon-wallet only supports version 1 dumpfiles. Got dumpfile with version %s
+ Fehler: Die Dump-Dateiversion wird nicht unterstützt. Diese Version von defcon-wallet unterstützt nur Dump-Dateien der Version 1. Erhaltene Dump-Dateiversion: %s
+ Found unconfirmed denominated outputs, will wait till they confirm to continue.Unbestätigte für PrivateSend vorbereitete Ausgabebeträge gefunden, warte bis sie bestätigt sind bevor weitergemacht wird.
@@ -4932,10 +7156,26 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
SQLiteDatabase: Unknown sqlite wallet schema version %d. Only version %d is supportedSQLite-Datenbank: Unbekannte Version des Sqlite-Wallet-Schemas %d. Nur Version %d wird unterstützt
+
+ The -txindex upgrade started by a previous version cannot be completed. Restart with the previous version or run a full -reindex.
+ Das von einer früheren Version gestartete -txindex-Upgrade kann nicht abgeschlossen werden. Starten Sie mit der früheren Version neu oder führen Sie einen vollständigen -reindex aus.
+ Transaction index can't be disabled with governance validation enabled. Either start with -disablegovernance command line switch or enable transaction index.Der Transaktionsindex nicht deaktiviert werden, solange die Governance-Validierung aktiviert ist. Der Transaktionsindex muss entweder aktiviert sein oder der Knoten muss mit dem Befehl -disablegovernance gestartet werden.
+
+ Transaction needs a BLS change address, but the wallet is locked or the BLS key could not be saved.
+ Die Transaktion benötigt eine BLS-Wechselgeldadresse, aber die Wallet ist gesperrt oder der BLS-Schlüssel konnte nicht gespeichert werden.
+
+
+ Unsupported category-specific logging level -loglevel=%s. Expected -loglevel=<category>:<loglevel>. Valid categories: %s. Valid loglevels: %s.
+ Nicht unterstützte kategoriespezifische Protokollierungsstufe -loglevel=%s. Erwartet wird -loglevel=<category>:<loglevel>. Gültige Kategorien: %s. Gültige Protokollierungsstufen: %s.
+
+
+ Warning: Outbound peers offer a chain that branches off this node's chain too far below its tip to follow automatically. If this node was upgraded late or cut off from the network, add a trusted, up-to-date peer with addnode.
+ Warnung: Ausgehende Peers bieten eine Blockchain an, deren Abzweigung von der Blockchain dieses Knotens zu weit unterhalb ihrer Spitze liegt, um ihr automatisch zu folgen. Falls dieser Knoten verspätet aktualisiert wurde oder vom Netzwerk getrennt war, fügen Sie mit addnode einen vertrauenswürdigen, aktuellen Peer hinzu.
+ Can't mix: no compatible inputs found!Mixen nicht möglich: Keine kompatiblen Inputs gefunden!
@@ -4944,6 +7184,30 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Entry exceeds maximum size.Eingabe überschreitet maximale Größe.
+
+ Error reading the masternode list from the Evo database
+ Fehler beim Lesen der Masternode-Liste aus der Evo-Datenbank
+
+
+ Error upgrading Evo database
+ Fehler beim Aktualisieren der Evo-Datenbank
+
+
+ Error upgrading evo database for EHF
+ Fehler beim Aktualisieren der Evo-Datenbank für EHF
+
+
+ Failed to commit Evo database
+ Änderungen an der Evo-Datenbank konnten nicht dauerhaft gespeichert werden
+
+
+ Failed to reconcile Evo database with the block chain
+ Evo-Datenbank konnte nicht mit der Blockchain abgeglichen werden
+
+
+ Failed to repair the masternode list diffs
+ Differenzen der Masternode-Liste konnten nicht repariert werden
+ Found enough users, signing ( waiting %s )Genug Partner gefunden, signiere ( warte %s )
@@ -4980,6 +7244,10 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Invalid minimum number of spork signers specified with -minsporkkeysUngültige minimale Anzahl an Spork-Unterzeichnern durch -minsporkkeys spezifiziert
+
+ Listening for incoming connections failed (listen returned error %s)
+ Lauschen auf eingehende Verbindungen fehlgeschlagen (listen meldete Fehler %s)
+ Lock is already in place.Schon gesperrt.
@@ -5036,6 +7304,10 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Synchronizing governance objects…Synchronisiere Governance Objekte…
+
+ Transaction change output index out of range
+ Index des Wechselgeldausgangs der Transaktion außerhalb des gültigen Bereichs
+ Unable to start HTTP server. See debug log for details.Interner HTTP-Server konnte nicht gestartet werden. Details finden Sie in debug.log
@@ -5044,6 +7316,10 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Unknown response.Unbekannte Rückantwort.
+
+ Unsupported global logging level -loglevel=%s. Valid values: %s.
+ Nicht unterstützte globale Protokollierungsstufe -loglevel=%s. Gültige Werte: %s.
+ User Agent comment (%s) contains unsafe characters.Der "User Agent"-Text (%s) enthält unsichere Zeichen.
@@ -5072,26 +7348,14 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Invalid script detected.Invalides Zahlskript entdeckt.
-
- %s file contains all private keys from this wallet. Do not share it with anyone!
- Die Datei %s beinhaltet alle privaten Schlüssel der Wallet. Diese sollten niemals weitergegeben werden!
- Failed to create backup, file already exists! This could happen if you restarted wallet in less than 60 seconds. You can continue if you are ok with this.Datensicherung fehlgeschlagen, da diese Datei bereits existiert. Dies kann vorkommen, wenn das Wallet innerhalb von 60 Sekunden neu gestartet wurde. Sie können ohne Probleme weiterarbeiten, falls das so von Ihnen gewollt war.
-
- Make sure to encrypt your wallet and delete all non-encrypted backups after you have verified that the wallet works!
- Verschlüsseln Sie ihre Wallet und löschen Sie alle unverschlüsselten Sicherungen nachdem Sie sichergestellt haben, dass diese funktioniert!
- More than one onion bind address is provided. Using %s for the automatically created Tor onion service.Es wird mehr als eine Onion-Bind-Adresse angegeben. %s für den automatisch erstellten Onion-Tor-Dienst nutzen.
-
- Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number.
- Abschneiden ("prune") ist auf einen Wert unterhalb des Minimums von %d MiB eingestellt. Stellen Sie einen höheren Wert ein.
- Prune: last wallet synchronisation goes beyond pruned data. You need to -reindex (download the whole blockchain again in case of pruned node)Abschneiden ("prune"): die letzte Synchronistion des Wallet endete jenseits der abgeschnittenen Daten. Starten Sie das Wallet mit der Option -reindex neu oder downloaden Sie die komplette Blockchain erneut.
@@ -5276,10 +7540,6 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Not enough file descriptors available.Nicht genügend Datei-Deskriptoren verfügbar.
-
- Prune cannot be configured with a negative value.
- Prune/Abschneiden kann nicht mit einem negativen Wert konfiguriert werden.
- Prune mode is incompatible with -disablegovernance=false.Prune ist zu -disablegovernance=false nicht kompatibel.
@@ -5452,10 +7712,6 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Cannot upgrade a non HD wallet from version %i to version %i which is non-HD wallet. Use upgradetohd RPCNon-HD-Wallet kann nicht von Version %i zu Version %i geupgradet werden, die eine Nicht-HD-Wallet ist. upgradetohd RPC benutzten.
-
- Distributed under the MIT software license, see the accompanying file %s or %s
- Veröffentlicht unter der MIT-Softwarelizenz, siehe beiligende Datei %s oder %s.
- Error loading %s: You can't enable HD on an already existing non-HD walletFehler beim Laden von %s: Sie können HD nicht bei einer bestehenden nicht-HD Wallet aktivieren
@@ -5476,10 +7732,6 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Error: Dumpfile identifier record is incorrect. Got "%s", expected "%s".Fehler: Dumpfile Identifier-Datensatz ist falsch. Erhalten: "%s", erwartet "%s".
-
- Error: Dumpfile version is not supported. This version of bitcoin-wallet only supports version 1 dumpfiles. Got dumpfile with version %s
- Fehler: Dumpfile-Version wird nicht unterstützt. Diese Version von Bitcoin-Wallet unterstützt lediglich Version 1 Dumpfiles. Dumpfile mit Version %s vorhanden.
- Failed to rename invalid peers.dat file. Please move or delete it and try again.Ungültige Datei peers.dat konnte nicht umbenannt werden. Bitte verschieben oder löschen Sie sie und versuchen Sie es erneut.
@@ -5524,10 +7776,6 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong, %s will not work properly.Bitte korrigieren Sie die Datums- und Uhrzeiteinstellungen Ihres Computers, da %s ansonsten nicht ordnungsgemäß funktionieren wird.
-
- Please contribute if you find %s useful. Visit %s for further information about the software.
- Wenn sie %s nützlich finden, sind Helfer sehr gern gesehen. Besuchen Sie %s um mehr über das Softwareprojekt zu erfahren.
- Prune mode is incompatible with -reindex-chainstate. Use full -reindex instead.Prune Mode ist mit -reindex-chainstate nicht kompatibel. Stattdessen -reindex nutzen.
@@ -5608,10 +7856,6 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Cannot write to data directory '%s'; check permissions.Kann nicht in Datenverzeichnis '%s' schreiben; Berechtigungen prüfen.
-
- Copyright (C)
- Urheberrecht (C)
- Disk space is too low!Speicherplatz ist zu gering!
@@ -5765,17 +8009,13 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
Das letzte Queue wurde vor zu kurzer Zeit erstellt.
- %s corrupt. Try using the wallet tool dash-wallet to salvage or restoring a backup.
- %s korrumpiert. Verwende das Wallet-Tool dash-wallet, um es zu retten, oder stelle ein Backup wieder her.
+ Cannot provide specific connections and have addrman find outgoing connections at the same time.
+ Es können nicht gleichzeitig bestimmte Verbindungen vorgegeben und ausgehende Verbindungen durch addrman gesucht werden.Last successful action was too recent.Letzte erfolgreiche Transaktion ist noch zu neu.
-
- The source code is available from %s.
- Der Quellcode ist von %s verfügbar.
- The specified config file %s does not existDie spezifizierte Konfigurationsdatei %s existiert nicht
@@ -5784,10 +8024,6 @@ Gehen Sie zu "Datei" > "Wallet öffnen" um Wallet zu laden
The transaction amount is too small to pay the feeDer Transaktionsbetrag ist zu niedrig, um die Transaktionsgebühren zu bezahlen
-
- This is experimental software.
- Dies ist experimentelle Software.
- Transaction amount too smallTransaktionsbetrag zu niedrig