diff --git a/DashWallet/Sources/UI/Explore Dash/UsernameMarketplaceScreen.swift b/DashWallet/Sources/UI/Explore Dash/UsernameMarketplaceScreen.swift index bf783ec9b8..790eaffb9c 100644 --- a/DashWallet/Sources/UI/Explore Dash/UsernameMarketplaceScreen.swift +++ b/DashWallet/Sources/UI/Explore Dash/UsernameMarketplaceScreen.swift @@ -154,6 +154,25 @@ final class UsernameMarketplaceViewModel: ObservableObject { || DWContestedNameStatusService.shared.isPendingLabel(label) } + /// The variant the user actually typed for a contested label the + /// network reports in NORMALIZED form — DPNS folds look-alike + /// characters (i/l → 1, o → 0), so requesting "quiet" registers + /// "qu1et". Recovered from the submission bookmarks by normalizing + /// each through the SDK; nil when no bookmark differs from the + /// normalized form (nothing worth showing twice). + func requestedVariant(forNormalized label: String) -> String? { + guard let sdk = SwiftDashSDKHost.shared.sdk else { return nil } + let target = label.lowercased() + for pending in DWContestedNameStatusService.shared.pendingLabels { + guard pending.lowercased() != target else { continue } + let normalized = (try? sdk.dpnsNormalizeLabel(pending)) ?? pending.lowercased() + if normalized == target { + return pending + } + } + return nil + } + /// Local read — the wallet's own tracked rows plus the contested /// labels cache, no network. Vote states for contested labels are /// filled in best-effort afterward (those are live queries). @@ -536,19 +555,31 @@ struct UsernameMarketplaceScreen: View { } /// A contested request awaiting the masternode vote. Not tappable — - /// there is no document to act on until the vote resolves. + /// there is no document to act on until the vote resolves. When the + /// requested variant normalizes differently ("quiet" → "qu1et"), + /// both are shown: the variant is what the user asked for, the + /// normalized form is what the network actually registers. private func contestedRow(_ label: String) -> some View { - HStack(spacing: 10) { + let variant = viewModel.requestedVariant(forNormalized: label) + return HStack(spacing: 10) { Image(systemName: "hourglass") .font(.system(size: 20, weight: .medium)) .foregroundColor(.dashGolden) .frame(width: 36, height: 36) .background(Circle().fill(Color.dashGolden.opacity(0.12))) VStack(alignment: .leading, spacing: 2) { - Text(label) - .font(.system(size: 16, weight: .semibold)) - .foregroundColor(.dash.primaryText) - .lineLimit(1) + HStack(alignment: .firstTextBaseline, spacing: 6) { + Text(variant ?? label) + .font(.system(size: 16, weight: .semibold)) + .foregroundColor(.dash.primaryText) + .lineLimit(1) + if variant != nil { + Text(label) + .font(.system(size: 13, weight: .medium)) + .foregroundColor(.dash.tertiaryText) + .lineLimit(1) + } + } Text(contestedLine(for: label)) .font(.system(size: 11)) .foregroundColor(.dash.tertiaryText)