diff --git a/src/option_escape_gate.rs b/src/option_escape_gate.rs
index e046017..76ecdfe 100644
--- a/src/option_escape_gate.rs
+++ b/src/option_escape_gate.rs
@@ -15,7 +15,7 @@
 //!
 //! 作者在上架表单的「Plan」/「厂商」两处 **已经**给文本槽加了 `esc(`，只是属性值那半没加 —— **同一句判据只加了
 //! 一半**（与 `marketplace-success-sentinel`（#308）同形）。转义还是这个文件的成文约定：
-//! `ui/README.md` 五处写「先 `esc()`」。
+//! `ui/README.md` 里写着「先 `esc()`」。
 //!
 //! # 判据（射程如实）
 //!