[ci] Update checkout action in create_release.yml to v4 (#7316)

Author: mcbarton

.github/workflows/create_release.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
       run:
         shell: bash
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v1
+    - uses: actions/checkout@v4
       with:
         submodules: true
 
@@ -113,7 +113,7 @@ jobs:
     - uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: '3.x'
-    - uses: actions/checkout@v1
+    - uses: actions/checkout@v4
       with:
         submodules: true