diff --git a/backend b/backend
index 7f5aa0d..8ccc3b5 160000
--- a/backend
+++ b/backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 7f5aa0d2611dcc60078cdb1b85a6ec3227c64c84
+Subproject commit 8ccc3b5922b7a2231128ab9e8a5ebf764dff755c
diff --git a/frontend b/frontend
index b5364aa..bad7c51 160000
--- a/frontend
+++ b/frontend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b5364aa96beab9c06508b4d64a5a896c61cfd6ac
+Subproject commit bad7c51b591e1546005e4d86d380d13d48496757