diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index c3489ce..366c783 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1570,12 +1570,12 @@
       }
     },
     "node_modules/express-rate-limit": {
-      "version": "8.2.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/express-rate-limit/-/express-rate-limit-8.2.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-PCZEIEIxqwhzw4KF0n7QF4QqruVTcF73O5kFKUnGOyjbCCgizBBiFaYpd/fnBLUMPw/BWw9OsiN7GgrNYr7j6g==",
+      "version": "8.3.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/express-rate-limit/-/express-rate-limit-8.3.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-D1dKN+cmyPWuvB+G2SREQDzPY1agpBIcTa9sJxOPMCNeH3gwzhqJRDWCXW3gg0y//+LQ/8j52JbMROWyrKdMdw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "ip-address": "10.0.1"
+        "ip-address": "10.1.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">= 16"
@@ -1764,9 +1764,9 @@
       }
     },
     "node_modules/hono": {
-      "version": "4.12.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hono/-/hono-4.12.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-3qq+FUBtlTHhtYxbxheZgY8NIFnkkC/MR8u5TTsr7YZ3wixryQ3cCwn3iZbg8p8B88iDBBAYSfZDS75t8MN7Vg==",
+      "version": "4.12.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hono/-/hono-4.12.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-VJCEvtrezO1IAR+kqEYnxUOoStaQPGrCmX3j4wDTNOcD1uRPFpGlwQUIW8niPuvHXaTUxeOUl5MMDGrl+tmO9A==",
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">=16.9.0"
@@ -1815,9 +1815,9 @@
       "license": "ISC"
     },
     "node_modules/ip-address": {
-      "version": "10.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ip-address/-/ip-address-10.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-NWv9YLW4PoW2B7xtzaS3NCot75m6nK7Icdv0o3lfMceJVRfSoQwqD4wEH5rLwoKJwUiZ/rfpiVBhnaF0FK4HoA==",
+      "version": "10.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ip-address/-/ip-address-10.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-XXADHxXmvT9+CRxhXg56LJovE+bmWnEWB78LB83VZTprKTmaC5QfruXocxzTZ2Kl0DNwKuBdlIhjL8LeY8Sf8Q==",
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">= 12"