Compatibility with PeerTube >= 6.3 that supports audio file being separate from video

[kirisakow]

Checklist

• I am aware that this issue is being opened for the NewPipe Extractor, NOT the app, and my feature request will be dismissed otherwise.
• I made sure that there are no existing issues - open or closed - which I could contribute my information to.
• I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the feature request will be dismissed otherwise.
• This issue contains only one feature request.
• I have read and understood the contribution guidelines.

Feature description

Team, by any chance, is anything planned to be done about compatibility with PeerTube >= 6.3 that supports audio file being separate from video?

Context: As mentioned in TeamNewPipe/NewPipe#11601:

The separate audio file option (...) was released with [PeerTube] version 6.3 in mid september [2024].

Examples:

• https://video.blast-info.fr/w/87GhAwHborpk5Kym1eqZ6m
• https://peertube.designersethiques.org/w/9bc2ad1f-6ec7-45d7-bc01-5c5175ffe107
• https://peertube.qontinuum.space/w/k2wKrFgGpoSSrGTCkkjoLC
• ...

Why do you want this feature?

As mentioned in TeamNewPipe/NewPipe#11601, the issue is

• Audio is good on the web client

• No audio when watching the video in peertube NewPipe

• Audio is okay if you play it in background

Additional information

No response

[AudricV]

Already fixed by #1319. Please avoid opening issue duplicates of the NewPipe app issue tracker in the future, thank you.