Resolve TODO in indexOf(...)

PlayQueueItem overrides equals and hashCode, so using indexOf is
perfectly fine.

Author: imericxu

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/player/playqueue/PlayQueue.java

@@ -196,8 +196,6 @@ public PlayQueueItem getItem(final int index) {
      * @return the index of the given item
      */
     public int indexOf(@NonNull final PlayQueueItem item) {
-        // referential equality, can't think of a better way to do this
-        // todo: better than this
         return streams.indexOf(item);
     }