Skip to content

Commit dd68bf8

Browse files
committed
Update translations
Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.0% (633 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.0% (633 of 639 strings) Translated using Weblate (English) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (638 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.7% (631 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 93.1% (595 of 639 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 82.1% (525 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 51.0% (24 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 72.3% (34 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 4.2% (2 of 47 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 94.5% (604 of 639 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 86.0% (550 of 639 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 37.2% (238 of 639 strings) Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 33.3% (16 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/eu/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 43.7% (21 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/he/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 45.8% (22 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/it/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/id/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 13.6% (87 of 639 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.5% (636 of 639 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 6.2% (3 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ro/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 99.6% (637 of 639 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 16.6% (8 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ru/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 98.4% (629 of 639 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.3% (635 of 639 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh)) Currently translated at 61.9% (396 of 639 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 38.4% (246 of 639 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 64.6% (413 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 87.9% (562 of 639 strings) Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 18.7% (9 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/bn/ Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sr/ Translated using Weblate (Somali) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 4.1% (2 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lv/ Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 86.6% (554 of 639 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 52.0% (25 of 48 strings) Translation: NewPipe/Metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/
1 parent c12ac64 commit dd68bf8

65 files changed

Lines changed: 611 additions & 225 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

Lines changed: 9 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -55,7 +55,7 @@
5555
<string name="general_error">خطأ</string>
5656
<string name="parsing_error">تعذر تحليل الموقع</string>
5757
<string name="youtube_signature_deobfuscation_error">تعذر فك تشفير توقيع رابط الفيديو</string>
58-
<string name="main_bg_subtitle">انقر \"بحث\" للبدء
58+
<string name="main_bg_subtitle">اضغط\"بحث\" للبدء
5959
\n</string>
6060
<string name="subscribe_button_title">اشتراك</string>
6161
<string name="subscribed_button_title">مشترك</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
101101
<string name="enable_watch_history_summary">تتبّع مقاطع الفيديو التي تمّت مشاهدتها</string>
102102
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">استئناف التشغيل</string>
103103
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">متابعة التشغيل بعد المقاطعات (مثل المكالمات الهاتفية)</string>
104-
<string name="show_hold_to_append_title">إظهار التلميحات \"اضغط للتجاهل\"</string>
104+
<string name="show_hold_to_append_title">إظهار تلميح \"اضغط للفتح\"</string>
105105
<string name="show_hold_to_append_summary">أظهر تلميح عند الضغط على الخلفية أو الزر المنبثق في الفيديو \"التفاصيل:\"</string>
106106
<string name="settings_category_player_title">المشغل</string>
107107
<string name="settings_category_player_behavior_title">السلوك</string>
@@ -292,7 +292,7 @@
292292
<string name="delete_playlist">حذف قائمة التشغيل</string>
293293
<string name="rename_playlist">إعادة تسمية</string>
294294
<string name="name">التسمية</string>
295-
<string name="append_playlist">إضافة إلى قائمة تشغيل</string>
295+
<string name="append_playlist">أضف إلى قائمة تشغيل</string>
296296
<string name="delete_playlist_prompt">هل تريد حذف قائمة التشغيل هذه؟</string>
297297
<string name="playlist_creation_success">تم إنشاء قائمة التشغيل</string>
298298
<string name="playlist_add_stream_success">تمت إضافتها إلى قائمة التشغيل</string>
@@ -327,7 +327,7 @@
327327
<string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">تم محو ذاكرة التخزين المؤقتّة للبيانات الوصفيّة</string>
328328
<string name="auto_queue_title">وضع البث القادم تلقائيا في قائمة الإنتظار</string>
329329
<string name="auto_queue_summary">استمر عند إنهاء قائمة التشغيل (الغير المتكررة) من خلال إلحاق التدفق المرتبط</string>
330-
<string name="set_as_playlist_thumbnail">إضافة صورة مصغرة إلى قائمة التشغيل</string>
330+
<string name="set_as_playlist_thumbnail">تعيين كصورة مصغرة لقائمة التشغيل</string>
331331
<string name="bookmark_playlist">تفضيل قائمة التشغيل</string>
332332
<string name="playlist_thumbnail_change_success">تم تغيير الصورة المصغرة لقائمة التشغيل.</string>
333333
<string name="caption_none">بدون تسميات توضيحية</string>
@@ -476,7 +476,7 @@
476476
<string name="close">إغلاق</string>
477477
<string name="enable_playback_resume_title">استئناف التشغيل</string>
478478
<string name="enable_playback_resume_summary">استعادة آخر موقف تشغيل</string>
479-
<string name="enable_playback_state_lists_title">واضع القوائم</string>
479+
<string name="enable_playback_state_lists_title">المواضع في القوائم</string>
480480
<string name="enable_playback_state_lists_summary">إظهار مؤشّرات وضع التشغيل في القوائم</string>
481481
<string name="settings_category_clear_data_title">امسح البيانات</string>
482482
<string name="watch_history_states_deleted">تم حذف وضع التشغيل.</string>
@@ -503,7 +503,7 @@
503503
<string name="clear_playback_states_title">حذف مواقف التشغيل</string>
504504
<string name="clear_playback_states_summary">حذف كل مواقف التشغيل</string>
505505
<string name="delete_playback_states_alert">حذف كل مواقف التشغيل؟</string>
506-
<string name="download_choose_new_path">تغيير مجلدات التنزيل إلى حيز التنفيذ‮‮‮</string>
506+
<string name="download_choose_new_path">قم بتغيير مجلدات التنزيل لتصبح سارية المفعول</string>
507507
<string name="drawer_header_description">تبديل الخدمة ، المحدد حاليًا:</string>
508508
<string name="default_kiosk_page_summary">الكشك الافتراضي</string>
509509
<string name="no_one_watching">لا توجد مشاهدة</string>
@@ -652,7 +652,7 @@
652652
<string name="error_report_open_github_notice">يرجى مراجعة ما إذا توجد بالفعل مشكلة تناقش التحطم الموجود بالفعل.عند إنشاء تذاكر مكررة، فإنك تستغرق منا وقتًا يمكن أن نقضيه في إصلاح الخطأ الفعلي.</string>
653653
<string name="error_report_open_issue_button_text">تقرير على GitHub</string>
654654
<string name="copy_for_github">نسخ تقرير منسق</string>
655-
<string name="search_showing_result_for">إظهار النتائج لـ: %s</string>
655+
<string name="search_showing_result_for">عرض نتائج ل: %s</string>
656656
<string name="never">أبدا</string>
657657
<string name="wifi_only">فقط على شبكة Wi-Fi</string>
658658
<string name="autoplay_summary">بدء التشغيل تلقائياً — %s</string>
@@ -709,7 +709,7 @@
709709
<string name="georestricted_content">هذا المحتوى غير متوفر في بلدك.</string>
710710
<string name="crash_the_app">اغلق التطبيق قسريا</string>
711711
<string name="restricted_video_no_stream">هذا الفيديو مقيد بالفئة العمرية.
712-
\nنظرًا لسياسات YouTube الجديدة المتعلقة بمقاطع الفيديو المقيدة بالفئة العمرية، لا يمكن لـNewPipe الوصول إلى أي من مقاطع الفيديو الخاصة بها وبالتالي يتعذر تشغيلها.</string>
712+
\nنظرا لسياسات YouTube الجديدة المتعلقة بمقاطع الفيديو المقيدة بالفئة العمرية، لا يمكن ل NewPipe الوصول إلى أي من مقاطع الفيديو الخاصة بها وبالتالي يتعذر تشغيلها.</string>
713713
<string name="radio">إذاعة</string>
714714
<string name="featured">المميزة</string>
715715
<string name="recaptcha_solve">حل</string>
@@ -718,4 +718,5 @@
718718
<string name="night_theme_summary">حدد موضوعك الليلي المفضل - %s</string>
719719
<string name="auto_device_theme_title">تلقائي (سمة الجهاز)</string>
720720
<string name="night_theme_title">الثيم الليلي</string>
721+
<string name="show_channel_details">إظهار تفاصيل القناة</string>
721722
</resources>

app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -321,7 +321,7 @@
321321
<string name="delete_playlist">删除</string>
322322
<string name="rename_playlist">重命名</string>
323323
<string name="name">名称</string>
324-
<string name="append_playlist">添加到播放列表</string>
324+
<string name="append_playlist">添加至播放列表</string>
325325
<string name="set_as_playlist_thumbnail">设为播放列表封面</string>
326326
<string name="bookmark_playlist">收藏播放列表</string>
327327
<string name="unbookmark_playlist">删除收藏</string>
@@ -671,4 +671,5 @@
671671
<string name="select_night_theme_toast">在此选择您最喜欢的夜间主题</string>
672672
<string name="night_theme_summary">选择你最喜欢的夜间主题 - %s</string>
673673
<string name="night_theme_title">夜间主题</string>
674+
<string name="show_channel_details">显示频道详情</string>
674675
</resources>

app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -362,7 +362,7 @@
362362
<string name="notification_scale_to_square_image_title">থাম্বনেলে ১:১ অনুপাতে করো</string>
363363
<string name="import_export_title">আমদানি/রপ্তানি</string>
364364
<string name="systems_language">সিস্টেম ডিফল্ট</string>
365-
<string name="toast_no_player">এ ফাইলটি চালানোর জন্য কোন অ্য়াপ ইন্সটল নেই</string>
365+
<string name="toast_no_player">এ ফাইলটি চালানোর জন্য কোন অ্যাপ ইন্সটলকৃত নেই</string>
366366
<string name="bookmark_playlist">প্লেলিস্ট বুকমার্ক করুন</string>
367367
<string name="feed_page_summary">ফিড পৃষ্ঠা</string>
368368
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">"যখন পর্যাপ্ত নিবেদিত ফিড থেকে ডাটা সংগ্রহ করুন"</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -531,7 +531,7 @@
531531
<string name="hold_to_append">সারিতে ঢুকাতে ধরে রাখো</string>
532532
<string name="select_a_kiosk">কিয়স্ক নির্বাচন করো</string>
533533
<string name="charset_most_special_characters">সর্বাধিক বিশেষ অক্ষর</string>
534-
<string name="subscribers_count_not_available">সাব্সক্রাইবার গণনা পাওয়া যায়নি</string>
534+
<string name="subscribers_count_not_available">সাবস্ক্রাইবার গণনা পাওয়া যায়নি</string>
535535
<string name="detail_drag_description">সাজাতে টানো</string>
536536
<string name="copy_for_github">প্রতিবেদন অনুলিপি করো</string>
537537
<string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">শুধুমাত্র অদলবদ্ধ সদস্যতা দেখাও</string>
@@ -563,7 +563,7 @@
563563
<string name="feed_update_threshold_summary">শেষ হালনাগাদের পর একটি সাবস্ক্রিপশনের আগের সময় সেকেলে বিবেচিত — %s</string>
564564
<string name="feed_group_dialog_delete_message">আপনি কি এ গ্রুপটি মুছতে চান\?</string>
565565
<string name="website_encouragement">আরও তথ্য এবং খবরের জন্য নিউপাইপ ওয়েবসাইট দেখো।</string>
566-
<string name="toast_no_player">এ ফাইলটি চালানোর জন্য কোন অ্য়াপ ইন্সটল নেই</string>
566+
<string name="toast_no_player">এ ফাইলটি চালানোর জন্য কোন অ্যাপ ইন্সটলকৃত নেই</string>
567567
<string name="drawer_header_action_paceholder_text">এখানে দ্রুতই কিছু আসবে ;D</string>
568568
<string name="override_current_data">এতে তোমার বর্তমান অবস্থা সরানো হবে।</string>
569569
<string name="could_not_import_all_files">সতর্কতা: সব তথ্য আনা যায়নি।</string>
@@ -573,4 +573,7 @@
573573
<string name="auto_device_theme_title">স্বয়ংক্রিয় (ডিভাইস রঙ)</string>
574574
<string name="show_description_summary">ভিডিও ব্যাখ্যা ও অন্যান্য তথ্য লুকাও</string>
575575
<string name="night_theme_title">অন্ধকার রঙ</string>
576+
<string name="notification_channel_description">নিউপাইপের জন্য পটভূমিতে ও পপ-আপ প্লেয়ারের বিজ্ঞপ্তি</string>
577+
<string name="error_ssl_exception">নিরাপদ সংযোগ স্থাপন করা যায় নি</string>
578+
<string name="show_channel_details">চ্যানেলের তথ্য দেখাও</string>
576579
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)