Skip to content

Commit d497f1d

Browse files
weblate439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BGAga-CdmayilyanErenayDev
authored and
TobiGr
committed
Translated using Weblate (Latvian)
Currently translated at 97.9% (749 of 765 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 97.9% (749 of 765 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 18.8% (17 of 90 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 96.9% (742 of 765 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 97.3% (745 of 765 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 17.7% (16 of 90 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Armenian) Currently translated at 31.6% (242 of 765 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 76.6% (69 of 90 strings) Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 13.3% (12 of 90 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.8% (89 of 90 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 95.5% (731 of 765 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 56.6% (51 of 90 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings) Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 48.8% (44 of 90 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings) Co-authored-by: 439JBYL80IGQTF25UXNR0X1BG <439jbyl80igqtf25uxnr0x1bg@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Co-authored-by: Davit Mayilyan <davit.mayilyan@protonmail.ch> Co-authored-by: Erenay <erenaydev@proton.me> Co-authored-by: Femini <nizamismidov4@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ghost of Sparta <makesocialfoss32@keemail.me> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Mickaël Binos <mickaelbinos@outlook.com> Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com> Co-authored-by: Random <random-r@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Trunars <trunars@abv.bg> Co-authored-by: VfBFan <vfbfan@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: justcontributor <kty5663@gmail.com> Co-authored-by: kuragehime <kuragehime641@gmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com> Co-authored-by: ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) <coool@mail.lv> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/zh_Hans/ Translation: NewPipe/Metadata
1 parent e6e5fc7 commit d497f1d

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

82 files changed

+922
-716
lines changed

‎app/src/main/res/values-az/strings.xml‎

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -825,4 +825,7 @@
825825
<string name="youtube_player_http_403">HTTP xətası 403 oynadarkən serverdən alındı, ehtimal ki, IP qadağası və ya yayım URL-nin deobfuscation problemləri ilə bağlıdır</string>
826826
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s sorğuçunun bot olmadığını təsdiqləmək üçün giriş tələb edərək data təmin etməkdən imtina etdi.\n\nIP-niz %1$s tərəfindən müvəqqəti şəkildə qadağan oluna bilər, bir müddət gözləyə və ya başqa IP-yə keçə bilərsiniz (məsələn, VPN-i açıb/qapatmaqla və ya WiFi-dan mobil dataya keçməklə).</string>
827827
<string name="unsupported_content_in_country">Bu məzmun hazırda seçilən məzmun ölkəsi üçün əlçatan deyil. \n\nSeçiminizi \"Tənzimləmələr &gt; Məzmun &gt; İlkin məzmun ölkəsi\"- dən dəyişin.</string>
828+
<string name="kao_dialog_warning">2025 avqustunda, Google 2026-cı ilin sentyabrından etibarən tətbiqlərin quraşdırılması Play Store xaricində quraşdırılanlar daxil olmaqla, sertifikatlaşdırılan cihazlardakı bütün Android tətbiqləri üçün tərtibatçı təsdiqlənməsini tələb edəcək deyə bəyan etdi. NewPipe tərtibatçıları bu tələblə razılaşmadığı üçün NewPipe bu vaxtdan sonra artıq sertifikatlaşdırılan Android cihazlarında işləməyəcək.</string>
829+
<string name="kao_dialog_more_info">Təfərrüatlar</string>
830+
<string name="kao_solution">Həll olunma</string>
828831
</resources>

‎app/src/main/res/values-bg/strings.xml‎

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -832,4 +832,7 @@
832832
<string name="youtube_player_http_403">HTTP грешка 403, получена от сървъра по време на възпроизвеждане, вероятно причинена от забрана на IP адреса или проблеми с деобфускацията на URL адреси за стрийминг</string>
833833
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s отказа да предостави данни, като поиска вход, за да потвърди, че заявителят не е бот.\n\nВашият IP адрес може да е временно забранен от %1$s. Можете да изчакате известно време или да превключите към друг IP адрес (например като включите/изключите VPN или като превключите от WiFi към мобилни данни).</string>
834834
<string name="unsupported_content_in_country">Това съдържание не е налично за текущо избраната държава на съдържанието.\n\nПроменете избора си от \"Настройки &gt; Съдържание &gt; Държава на съдържанието по подразбиране\".</string>
835+
<string name="kao_dialog_warning">През август 2025 г. Google обяви, че от септември 2026 г. инсталирането на приложения ще изисква проверка от разработчика за всички приложения за Android на сертифицирани устройства, включително тези, инсталирани извън Play Store. Тъй като разработчиците на NewPipe не са съгласни с това изискване, NewPipe вече няма да работи на сертифицирани устройства с Android след този период.</string>
836+
<string name="kao_dialog_more_info">Детайли</string>
837+
<string name="kao_solution">Решение</string>
835838
</resources>

‎app/src/main/res/values-de/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -847,7 +847,7 @@
847847
<string name="youtube_player_http_403">HTTP-Fehler 403 vom Server während der Wiedergabe erhalten, wahrscheinlich verursacht durch eine IP-Sperre oder Probleme beim Entschlüsseln der Streaming-URL</string>
848848
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s hat die Datenbereitstellung verweigert und verlangt eine Anmeldung, um zu bestätigen, dass es sich bei dem Anfragenden nicht um einen Bot handelt.\n\nDeine IP-Adresse wurde möglicherweise vorübergehend von %1$s gesperrt. Du kannst einige Zeit warten oder zu einer anderen IP-Adresse wechseln (z. B. durch Ein- und Ausschalten eines VPNs oder durch Wechseln von WLAN zu mobilen Daten).</string>
849849
<string name="unsupported_content_in_country">Dieser Inhalt ist für das aktuell ausgewählte Land des Inhalts nicht verfügbar.\n\nÄndere die Auswahl unter „Einstellungen &gt; Inhalt &gt; Bevorzugtes Land des Inhalts“.</string>
850-
<string name="kao_dialog_warning">Google hat angekündigt, dass ab 2026/2027 alle Apps auf zertifizierten Android-Geräten nur noch funktionieren, wenn die Entwickler ihre persönlichen Identitätsdaten direkt an Google übermitteln. Da die Entwickler dieser App dieser Anforderung nicht zustimmen, wird diese App ab diesem Zeitpunkt auf zertifizierten Android-Geräten nicht mehr funktionieren.</string>
850+
<string name="kao_dialog_warning">Im August 2025 gab Google bekannt, dass ab September 2026 für die Installation von Apps eine Entwicklerüberprüfung für alle Android-Apps auf zertifizierten Geräten erforderlich sein wird, einschließlich derjenigen, die außerhalb des Play Store installiert wurden. Da die Entwickler von NewPipe dieser Forderung nicht nachkommen, wird NewPipe nach diesem Zeitpunkt auf zertifizierten Android-Geräten nicht mehr funktionieren.</string>
851851
<string name="kao_dialog_more_info">Details</string>
852852
<string name="kao_solution">Lösung</string>
853853
</resources>

‎app/src/main/res/values-hu/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -818,7 +818,7 @@
818818
<string name="youtube_player_http_403">HTTP 403-as hiba érkezett a kiszolgálótól a lejátszás közben, valószínűleg IP-tiltás vagy a közvetítési hivatkozás feloldási problémák miatt</string>
819819
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s visszautasította az adatok szolgáltatását, és bejelentkezést kér annak megerősítésére, hogy a kérés nem robot által érkezik.\n\nElőfordulhat, hogy az IP-címét ideiglenesen letiltotta %1$s, várhat egy keveset, vagy váltson egy másik IP-címre (például VPN be-/kikapcsolásával, vagy Wi-Fi-ről mobiladat-forgalomra váltva).</string>
820820
<string name="unsupported_content_in_country">Ez a tartalom a jelenleg kiválasztott tartalom országában nem elérhető.\n\nVáltoztassa meg a „Beállítások &gt; Tartalom &gt;Tartalom alapértelmezett országa” menüpontban.</string>
821-
<string name="kao_dialog_warning">A Google bejelentette, hogy 2026/2027-től minden alkalmazás a hitelesített Android-eszközökön meg fogja követelni, hogy a fejlesztők személyes azonosító adataikat közvetlenül a Google-nek adják át. Mivel ennek az alkalmazásnak a fejlesztői nem értenek egyet ezzel a követelménnyel, az alkalmazás ezen időpont után nem fog működni a hitelesített Android-eszközökön.</string>
821+
<string name="kao_dialog_warning">2025 augusztusában a Google bejelentette, hogy 2026 szeptemberétől az alkalmazások telepítéséhez fejlesztői ellenőrzésre lesz szükség a tanúsított eszközökön található összes Android-alkalmazáshoz, beleértve a Play Áruházon kívül telepített alkalmazásokat is. Mivel a NewPipe fejlesztői nem értenek egyet ezzel a követelménnyel, a NewPipe ezután nem fog működni a tanúsított Android-eszközökön.</string>
822822
<string name="kao_dialog_more_info">Részletek</string>
823823
<string name="kao_solution">Megoldás</string>
824824
</resources>

‎app/src/main/res/values-hy/strings.xml‎

Lines changed: 37 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@
1616
<string name="ok">Լավ</string>
1717
<string name="delete">Ջնջել</string>
1818
<string name="start">Սկսել</string>
19-
<string name="detail_likes_img_view_description">Հավանում եմ</string>
19+
<string name="detail_likes_img_view_description">Հավանումներ</string>
2020
<string name="detail_dislikes_img_view_description">Չեմ հավանում</string>
2121
<string name="clear">Մաքրել</string>
2222
<string name="upload_date_text">Հրապարակվել է %1$s</string>
@@ -228,7 +228,7 @@
228228
<string name="sort">Դասավորել</string>
229229
<string name="detail_pinned_comment_view_description">Գամված մեկնաբանություն</string>
230230
<string name="account_terminated">Հաշիվը կասեցված է</string>
231-
<string name="channel_tab_about"/>
231+
<string name="channel_tab_about">Մասին</string>
232232
<string name="channel_tab_albums">Ալբոմներ</string>
233233
<string name="yes">Այո</string>
234234
<string name="no">Ոչ</string>
@@ -243,4 +243,39 @@
243243
<string name="unknown_audio_track">Անհայտ</string>
244244
<string name="did_you_mean">Նկատի ունե՞ս «%1$s»</string>
245245
<string name="volume">Բարձրություն</string>
246+
<string name="kao_solution">Լուծում</string>
247+
<string name="kao_dialog_more_info">Մանրամասներ</string>
248+
<plurals name="replies">
249+
<item quantity="one">%s պատասխան</item>
250+
<item quantity="other">%s պատասխաններ</item>
251+
</plurals>
252+
<string name="share_playlist">Կիսվել նվագացանկով</string>
253+
<string name="forward">Առաջ տանել</string>
254+
<string name="play">Նվագել</string>
255+
<string name="duration">Տևողություն</string>
256+
<string name="rewind">Հետ տանել</string>
257+
<string name="open_play_queue">Բացել նվագացանկը</string>
258+
<string name="channel_tab_likes">Հավանումներ</string>
259+
<string name="channel_tab_shorts">Կարճեր</string>
260+
<string name="feed_show_partially_watched">Մասնակի դիտված</string>
261+
<string name="feed_show_watched">Ամբողչովին դիտված</string>
262+
<string name="on">Միացված</string>
263+
<string name="off">Անջատված</string>
264+
<string name="metadata_subscribers">Բաժանորդագրվածներ</string>
265+
<string name="metadata_privacy_internal">Ներքին</string>
266+
<string name="metadata_privacy_private">Անձնական</string>
267+
<string name="downloads_storage_ask_title">Հարցնել որտեղ ներբեռնել</string>
268+
<string name="any_network">Կամայական ցանցով</string>
269+
<string name="playlist_creation_success">Նվագացանկը ստեղծվեց</string>
270+
<string name="create_playlist">Նոր նվագացանկ</string>
271+
<string name="albums">Ալբոմներ</string>
272+
<string name="artists">Արվեստագետներ</string>
273+
<string name="donation_title">Նվիրել</string>
274+
<string name="dismiss">Անտեսել</string>
275+
<string name="short_thousand">%sՀզր</string>
276+
<string name="short_million">%sՄլն</string>
277+
<string name="short_billion">%sԲլն</string>
278+
<string name="error_snackbar_action">Ազդարարել</string>
279+
<string name="invalid_directory">Այդպիսի պանակ չկա</string>
280+
<string name="tab_bookmarks_short">Նվագացանկեր</string>
246281
</resources>

‎app/src/main/res/values-it/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -861,7 +861,7 @@
861861
<string name="youtube_player_http_403">Errore HTTP 403 ricevuto dal server durante la riproduzione, probabilmente causato da un divieto dell\'IP o problemi di de-offuscamento dell\'URL in streaming</string>
862862
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s ha rifiutato di fornire i dati, chiedendo un accesso per confermare che il richiedente non sia un bot.\n\nIl tuo IP potrebbe essere stato temporaneamente vietato da %1$s, puoi aspettare un po\' di tempo o passare ad un IP diverso (ad esempio accendendo/spegnendo una VPN, o passando dal WiFi ai dati mobili).</string>
863863
<string name="unsupported_content_in_country">Questo contenuto non è disponibile per il Paese dei contenuti attualmente selezionato.\n\nModifica la selezione da \"Impostazioni &gt; Contenuti &gt; Paese dei contenuti predefinito\".</string>
864-
<string name="kao_dialog_warning">Google ha annunciato che, a partire dal 2026/2027, tutte le app sui dispositivi Android certificati richiederanno agli sviluppatori di fornire i propri dati personali di identità direttamente a Google. Poiché gli sviluppatori di questa app non accettano tale requisito, l’app smetterà di funzionare sui dispositivi Android certificati dopo quella data.</string>
864+
<string name="kao_dialog_warning">Ad agosto 2025, Google ha annunciato che a partire da settembre 2026, l\'installazione di app richiederà la verifica dello sviluppatore per tutte le app Android su dispositivi certificati, compresi quelli installati al di fuori del Play Store. Poiché gli sviluppatori di NewPipe non sono d\'accordo con questo requisito, NewPipe non funzionerà più su dispositivi Android certificati dopo quel mese.</string>
865865
<string name="kao_dialog_more_info">Dettagli</string>
866866
<string name="kao_solution">Soluzione</string>
867867
</resources>

‎app/src/main/res/values-ja/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -807,4 +807,5 @@
807807
<string name="kao_dialog_warning">Google は、2026/2027 年から、認定 Android デバイス上のすべてのアプリについて、開発者が個人の身元情報を直接 Google に提出することを必須にすると発表しました。本アプリの開発者はこの要件に同意していないため、このアプリはその時点以降、認定 Android デバイス上で動作しなくなります。</string>
808808
<string name="kao_dialog_more_info">詳細</string>
809809
<string name="kao_solution">解決</string>
810+
<string name="short_billion">%sB</string>
810811
</resources>

‎app/src/main/res/values-ko/strings.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -833,7 +833,7 @@
833833
<string name="youtube_player_http_403">재생 중 서버에서 HTTP 403 오류를 수신했으며, 스트리밍 URL 역난독화 문제나 IP 차단 때문일 수 있습니다</string>
834834
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s에서 데이터 제공을 거부하고, 요청자가 봇이 아닌지 확인하기 위해 로그인을 요청하고 있습니다.\n\n아마 IP가 %1$s에서 임시 차단되었을 것이며, 잠시 기다리거나 다른 IP로 전환할 수 있습니다 (예를 들자면 VPN을 켜/끄거나, WiFi를 모바일 데이터로 바꾸세요).</string>
835835
<string name="unsupported_content_in_country">이 콘텐츠는 현재 선택한 콘텐츠 지역에서 이용할 수 없습니다.\n\n\"설정 &gt; 콘텐츠 &gt; 기본 콘텐츠 국가\"에서 지역을 바꾸세요.</string>
836-
<string name="kao_dialog_warning">Google은 2026/2027년부터 인증된 Android 기기에서 모든 앱이 개발자가 본인의 개인 신원 정보를 Google에 직접 제출해야 한다고 발표했습니다. 이 앱의 개발자들은 해당 요구 사항에 동의하지 않으므로, 이 앱은 그 시점 이후 인증된 Android 기기에서 더 이상 작동하지 않습니다.</string>
836+
<string name="kao_dialog_warning">2025년 8월, Google은 2026년 9월부터 인증된 기기에 앱을 설치하려면 Play 스토어 외 앱을 포함한 모든 Android 앱에 대해 개발자 인증을 받아야 한다고 발표했습니다. NewPipe 개발자는 이 요구 사항에 동의하지 않으므로, 이 이후 NewPipe는 더 이상 인증된 Android 기기에서 동작하지 않을 것입니다.</string>
837837
<string name="kao_dialog_more_info">자세히</string>
838838
<string name="kao_solution">해결책</string>
839839
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)