Skip to content

Commit b6c8276

Browse files
Isira-SeneviratneIsira-Seneviratne
committed
Restore some previously-translated strings in the new format
1 parent df4d005 commit b6c8276

5 files changed

Lines changed: 249 additions & 38 deletions

File tree

‎app/src/main/res/values-ar-rLY/strings.xml‎

Lines changed: 55 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -805,4 +805,59 @@
805805
\n%2$s</string>
806806
<string name="share_playlist">شارِك قائمة التشغيل</string>
807807
<string name="video_details_list_item">- %1$s: %2$s</string>
808+
<!-- MessageFormat-style strings -->
809+
<string name="subscribers">
810+
{count, plural,
811+
=-1 {عدد المشتركين غير متاح}
812+
=0 {ليس هناك مشترِكون}
813+
=1 {مٌشارِك واحد}
814+
=2 {مُشارِكان}
815+
few {{formatted_count} مشارِكين}
816+
many {{formatted_count} مشارِكون}
817+
other {{formatted_count} مشارك}
818+
}
819+
</string>
820+
<string name="views">
821+
{count, plural,
822+
=0 {دون مشاهدات}
823+
=1 {مشاهدة واحدة}
824+
=2 {مُشاهَدتان}
825+
few {{formatted_count} مُشاهَدات}
826+
many {{formatted_count} مُشاهَدةً}
827+
other {{formatted_count} مُشاهَدة}
828+
}
829+
</string>
830+
<string name="watching">
831+
{count, plural,
832+
=0 {لا توجد مشاهدة}
833+
=1 {مُشاهِد واحد}
834+
=2 {مُشاهِدان}
835+
few {{formatted_count} مُشاهِدين}
836+
many {{formatted_count} مُشاهِدًا}
837+
other {{formatted_count} مُشاهِد}
838+
}
839+
</string>
840+
<string name="listening">
841+
{count, plural,
842+
=0 {لا أحد يستمع}
843+
=1 {مُستَمِع واحد}
844+
=2 {مُستمِعان}
845+
few {{formatted_count} مُستَمِعين}
846+
many {{formatted_count} مُستَمِعًا}
847+
other {{formatted_count} مستمع}
848+
}
849+
</string>
850+
<string name="videos">
851+
{count, plural,
852+
=-3 {+100 فيديو}
853+
=-2 {∞ فيديو}
854+
=-1 {Video count unavailable}
855+
=0 {لاتوجد فيديوهات}
856+
=1 {فيديو واحد}
857+
=2 {فيديوهاتان}
858+
few {{formatted_count} فيديوهات}
859+
many {{formatted_count} فيديوهات}
860+
other {{formatted_count} فيديو}
861+
}
862+
</string>
808863
</resources>

‎app/src/main/res/values-ar/strings.xml‎

Lines changed: 55 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -839,4 +839,59 @@
839839
<string name="search_with_service_name_and_filter">البحث %1$s (%2$s)</string>
840840
<string name="migration_info_6_7_title">تمت إزالة صفحة أفضل 50 من SoundCloud</string>
841841
<string name="migration_info_6_7_message">أوقفت SoundCloud صفحة أفضل 50 الأصلية. تمت إزالة علامة التبويب المقابلة من صفحتك الرئيسية.</string>
842+
<!-- MessageFormat-style strings -->
843+
<string name="subscribers">
844+
{count, plural,
845+
=-1 {عدد المشتركين غير متاح}
846+
=0 {ليس هناك مشترِكون}
847+
=1 {{formatted_count} مشارك}
848+
=2 {{formatted_count} مشاركين}
849+
few {{formatted_count} مشترك}
850+
many {{formatted_count} مشترك}
851+
other {{formatted_count} مشترك}
852+
}
853+
</string>
854+
<string name="views">
855+
{count, plural,
856+
=0 {دون مشاهدات}
857+
=1 {{formatted_count} مشارك}
858+
=2 {{formatted_count} مشاركين}
859+
few {{formatted_count} مشترك}
860+
many {{formatted_count} مشترك}
861+
other {{formatted_count} مشترك}
862+
}
863+
</string>
864+
<string name="watching">
865+
{count, plural,
866+
=0 {لا توجد مشاهدة}
867+
=1 {{formatted_count} مشاهدة}
868+
=2 {{formatted_count} مشاهدة}
869+
few {{formatted_count} مشاهدات}
870+
many {{formatted_count} مشاهدات}
871+
other {{formatted_count} مشاهدات}
872+
}
873+
</string>
874+
<string name="listening">
875+
{count, plural,
876+
=0 {لا أحد يستمع}
877+
=1 {{formatted_count} الاستماع}
878+
=2 {{formatted_count} مستمعين}
879+
few {{formatted_count} مستمعين}
880+
many {{formatted_count} مستمعين}
881+
other {{formatted_count} مستمعين}
882+
}
883+
</string>
884+
<string name="videos">
885+
{count, plural,
886+
=-3 {+100 فيديو}
887+
=-2 {∞ فيديو}
888+
=-1 {Video count unavailable}
889+
=0 {لاتوجد فيديوهات}
890+
=1 {{formatted_count} أشرطة فيديو}
891+
=2 {{formatted_count} أشرطة فيديو}
892+
few {{formatted_count} أشرطة فيديو}
893+
many {{formatted_count} أشرطة فيديو}
894+
other {{formatted_count} أشرطة فيديو}
895+
}
896+
</string>
842897
</resources>

‎app/src/main/res/values-fr/strings.xml‎

Lines changed: 53 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,6 +18,7 @@
1818
<string name="share_dialog_title">Partager avec</string>
1919
<string name="show_play_with_kodi_summary">Afficher une option pour lire une vidéo via Kodi</string>
2020
<string name="show_play_with_kodi_title">Afficher l’option « Lire avec Kodi »</string>
21+
<string name="upload_date_text">Publiée le %1$s</string>
2122
<string name="play_audio">Audio</string>
2223
<string name="default_audio_format_title">Format audio par défaut</string>
2324
<string name="download_dialog_title">Télécharger</string>
@@ -201,6 +202,7 @@
201202
<string name="controls_add_to_playlist_title">Ajouter à</string>
202203
<string name="detail_drag_description">Glisser pour réordonner</string>
203204
<string name="create">Créer</string>
205+
<string name="dismiss">Rejeter</string>
204206
<string name="rename">Renommer</string>
205207
<string name="title_last_played">Dernière lecture</string>
206208
<string name="title_most_played">Vidéos les plus vues</string>
@@ -668,6 +670,7 @@
668670
<string name="any_network">N\'importe quel réseau</string>
669671
<string name="streams_notifications_interval_title">Fréquence de vérification</string>
670672
<string name="enable_streams_notifications_summary">Notifications pour de nouveaux flux des abonnements</string>
673+
<string name="enumeration_comma">,</string>
671674
<string name="toggle_all">Tout basculer</string>
672675
<string name="percent">Pourcent</string>
673676
<string name="semitone">Demi-ton</string>
@@ -780,6 +783,11 @@
780783
<string name="metadata_uploader_avatars">Avatars du téléverseur</string>
781784
<string name="image_quality_summary">Sélectionnez la qualité des images et si les images doivent être chargées, pour réduire l\'utilisation de la mémoire et de données. Les modifications vident à la fois le cache des images en mémoire et sur le disque — %s</string>
782785
<string name="play">Lire</string>
786+
<plurals name="replies">
787+
<item quantity="one">%s réponse</item>
788+
<item quantity="many">%s réponses</item>
789+
<item quantity="other">%s réponses</item>
790+
</plurals>
783791
<string name="notification_actions_summary_android13">Modifiez chaque action de notification ci-dessous en appuyant dessus. Les trois premières actions (lire/pause, précédent, suivant) sont définies par le système et ne peuvent pas être personnalisées.</string>
784792
<string name="show_more">Voir plus</string>
785793
<string name="show_less">Afficher moins</string>
@@ -806,4 +814,49 @@
806814
<string name="channel_tab_likes">Likes</string>
807815
<string name="migration_info_6_7_title">Page SoundCloud Top 50 supprimée</string>
808816
<string name="migration_info_6_7_message">SoundCloud a abandonné le classement original du Top 50. L\'onglet correspondant a été supprimé de votre page d\'accueil.</string>
817+
<!-- MessageFormat-style strings -->
818+
<string name="subscribers">
819+
{count, plural,
820+
=-1 {Compteur du nombre d’abonnés indisponible}
821+
=0 {Aucun abonné}
822+
=1 {1 abonné}
823+
many {{formatted_count} abonnés}
824+
other {{formatted_count} abonnés}
825+
}
826+
</string>
827+
<string name="views">
828+
{count, plural,
829+
=0 {Aucune vue}
830+
=1 {1 vue}
831+
many {{formatted_count} vues}
832+
other {{formatted_count} vues}
833+
}
834+
</string>
835+
<string name="watching">
836+
{count, plural,
837+
=0 {Personne ne regarde}
838+
=1 {1 spectateur}
839+
many {{formatted_count} spectateurs}
840+
other {{formatted_count} spectateurs}
841+
}
842+
</string>
843+
<string name="listening">
844+
{count, plural,
845+
=0 {Personne n’écoute}
846+
=1 {1 auditeur}
847+
many {{formatted_count} auditeurs}
848+
other {{formatted_count} auditeurs}
849+
}
850+
</string>
851+
<string name="videos">
852+
{count, plural,
853+
=-3 {100+ vidéos}
854+
=-2 {∞ vidéos}
855+
=-1 {Video count unavailable}
856+
=0 {Aucune vidéo}
857+
=1 {1 vidéo}
858+
other {{formatted_count} vidéos}
859+
other {{formatted_count} vidéos}
860+
}
861+
</string>
809862
</resources>

‎app/src/main/res/values-gl/strings.xml‎

Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
33
<string name="main_bg_subtitle">Prema na lupa para comezar.</string>
4+
<string name="upload_date_text">Publicado o día %1$s</string>
45
<string name="no_player_found">Non foi encontrado ningún reprodutor. Quere instalar o VLC\?</string>
56
<string name="no_player_found_toast">Non se atopou ningún reprodutor de transmisión (podes instalar VLC para reproducilo).</string>
67
<string name="install">Instalar</string>
@@ -163,6 +164,7 @@
163164
<string name="create">Crear</string>
164165
<string name="delete">Eliminar</string>
165166
<string name="checksum">Suma de comprobación</string>
167+
<string name="dismiss">Descartar</string>
166168
<string name="rename">Renomear</string>
167169
<string name="ok">OK</string>
168170
<string name="msg_name">Nome do ficheiro</string>
@@ -641,6 +643,7 @@
641643
<string name="streams_notification_channel_description">Notificacións sobre novas emisións para subscricións</string>
642644
<string name="streams_notifications_interval_title">Frecuencia de verificación</string>
643645
<string name="streams_notifications_network_title">Conexión á rede necesaria</string>
646+
<string name="enumeration_comma">,</string>
644647
<string name="toggle_all">Alternar todo</string>
645648
<plurals name="new_streams">
646649
<item quantity="one">%s nova emisión</item>
@@ -743,6 +746,10 @@
743746
<string name="share_playlist_content_details">%1$s
744747
\n%2$s</string>
745748
<string name="show_more">Amosar máis</string>
749+
<plurals name="replies">
750+
<item quantity="one">%s resposta</item>
751+
<item quantity="other">%s respostas</item>
752+
</plurals>
746753
<string name="show_less">Amosar menos</string>
747754
<string name="notification_actions_summary_android13">Edite cada acción de notificación premendo nela. As primeiras tres accións (reproducir/pausar, anterior e seguinte) están definidas polo sistema e non é posíbel personalizalas.</string>
748755
<string name="metadata_subchannel_avatars">Avatar da subcanle</string>
@@ -781,4 +788,44 @@
781788
<string name="channel_tab_tracks">Pistas</string>
782789
<string name="feed_fetch_channel_tabs_summary">Lapelas a recuperar ao actualizar o feed. Esta opción non ten efecto se a canle se actualiza no modo rápido.</string>
783790
<string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_summary">Esta solución alternativa libera os códecs de video e os re-instancia cando muda a máscara, no canto de configurar a máscara directamente no códec. ExoPlayer xa emprega esta configuración nalgúns dispositivos con este problema e só afecta a Android 6 e versións posteriores.\n\nActivar esta opción pode minimizar erros de reprodución ao mudar o reprodutor de video actual ou mudar ao modo de pantalla completa</string>
791+
<!-- MessageFormat-style strings -->
792+
<string name="subscribers">
793+
{count, plural,
794+
=-1 {Non hai dispoñible conta de subscritores}
795+
=0 {Ningún subscrito}
796+
=1 {1 subscrito}
797+
other {{formatted_count} subscritos}
798+
}
799+
</string>
800+
<string name="views">
801+
{count, plural,
802+
=0 {Ningunha visualización}
803+
=1 {1 visualización}
804+
other {{formatted_count} visualizacións}
805+
}
806+
</string>
807+
<string name="watching">
808+
{count, plural,
809+
=0 {Ninguén está vendo}
810+
=1 {1 vendo}
811+
other {{formatted_count} vendoes}
812+
}
813+
</string>
814+
<string name="listening">
815+
{count, plural,
816+
=0 {Ninguén está escoitando}
817+
=1 {1 oínte}
818+
other {{formatted_count} oíntes}
819+
}
820+
</string>
821+
<string name="videos">
822+
{count, plural,
823+
=-3 {+100 vídeos}
824+
=-2 {∞ videos}
825+
=-1 {Video count unavailable}
826+
=0 {Ningún vídeo}
827+
=1 {1 video}
828+
other {{formatted_count} videos}
829+
}
830+
</string>
784831
</resources>

‎app/src/main/res/values/strings.xml‎

Lines changed: 39 additions & 38 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -294,44 +294,6 @@
294294
<string name="short_billion">%sB</string>
295295
<string name="drawer_header_description">Toggle service, currently selected:</string>
296296

297-
<string name="subscribers">
298-
{count, plural,
299-
=-1{Subscriber count unavailable}
300-
=0{No subscribers}
301-
=1{1 subscriber}
302-
other{{formatted_count} subscribers}
303-
}
304-
</string>
305-
<string name="views">
306-
{count, plural,
307-
=0{No views}
308-
=1{1 view}
309-
other{{formatted_count} views}
310-
}
311-
</string>
312-
<string name="watching">
313-
{count, plural,
314-
=0{No one is watching}
315-
other{{formatted_count} watching}
316-
}
317-
</string>
318-
<string name="listening">
319-
{count, plural,
320-
=0{No one is listening}
321-
=1{1 listener}
322-
other{{formatted_count} listeners}
323-
}
324-
</string>
325-
<string name="videos">
326-
{count, plural,
327-
=-3{100+ videos}
328-
=-2{∞ videos}
329-
=-1{Video count unavailable}
330-
=0{No videos}
331-
=1{1 video}
332-
other{{formatted_count} videos}
333-
}
334-
</string>
335297
<string name="no_comments">No comments</string>
336298
<string name="no_videos">No videos</string>
337299
<string name="comments_are_disabled">Comments are disabled</string>
@@ -893,6 +855,45 @@
893855
<string name="youtube_player_http_403">HTTP error 403 received from server while playing, likely caused by an IP ban or streaming URL deobfuscation issues</string>
894856
<string name="sign_in_confirm_not_bot_error">%1$s refused to provide data, asking for a login to confirm the requester is not a bot.\n\nYour IP might have been temporarily banned by %1$s, you can wait some time or switch to a different IP (for example by turning on/off a VPN, or by switching from WiFi to mobile data).</string>
895857
<string name="unsupported_content_in_country">This content is not available for the currently selected content country.\n\nChange your selection from \"Settings > Content > Default content country\".</string>
858+
<!-- MessageFormat-style strings -->
859+
<string name="subscribers">
860+
{count, plural,
861+
=-1 {Subscriber count unavailable}
862+
=0 {No subscribers}
863+
=1 {1 subscriber}
864+
other {{formatted_count} subscribers}
865+
}
866+
</string>
867+
<string name="views">
868+
{count, plural,
869+
=0 {No views}
870+
=1 {1 view}
871+
other {{formatted_count} views}
872+
}
873+
</string>
874+
<string name="watching">
875+
{count, plural,
876+
=0 {No one is watching}
877+
other {{formatted_count} watching}
878+
}
879+
</string>
880+
<string name="listening">
881+
{count, plural,
882+
=0 {No one is listening}
883+
=1 {1 listener}
884+
other {{formatted_count} listeners}
885+
}
886+
</string>
887+
<string name="videos">
888+
{count, plural,
889+
=-3 {100+ videos}
890+
=-2 {∞ videos}
891+
=-1 {Video count unavailable}
892+
=0 {No videos}
893+
=1 {1 video}
894+
other {{formatted_count} videos}
895+
}
896+
</string>
896897
<string name="history_detail_line">
897898
{formatted_views} • {last_viewed_date, date, short} • {service_name}
898899
</string>

0 commit comments

Comments
 (0)