fix(search): exclude Configure from devtools source injection (#841)

react-instantsearch's <Configure> widget forwards all of its JSX props
to Algolia's search parameters. The @tanstack/devtools-vite plugin
injects `data-tsd-source="file:line:col"` onto every JSX element in dev,
and Configure's pass-through meant the attribute ended up in the request
body. Algolia responded with:

    {"message":"Unknown parameter: data-tsd-source","status":400}

and InstantSearch silently circuit-broke — typing in the docsearch
modal produced no results.

Pass `injectSource.ignore.components: ['Configure']` so the devtools
plugin leaves <Configure> alone. Dev-only change; prod builds already
strip the attribute.

Author: tannerlinsley

vite.config.ts

@@ -194,7 +194,20 @@ export default defineConfig({
   },
   plugins: [
     tanstackDom(),
-    ...(isDev ? [tanstackDevtools()] : []),
+    ...(isDev
+      ? [
+          tanstackDevtools({
+            // react-instantsearch's <Configure> forwards all JSX props as
+            // Algolia search parameters. Injecting `data-tsd-source` as a
+            // JSX attr leaks it into the request and Algolia 400s with
+            // "Unknown parameter: data-tsd-source" — breaks site search in dev.
+            injectSource: {
+              enabled: true,
+              ignore: { components: ['Configure'] },
+            },
+          }),
+        ]
+      : []),
     tanstackStart({
       rsc: {
         enabled: true,