From 0b16bb564d20aa07974342d94844bf0d734b7b72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 15 Aug 2026 21:32:32 +0000
Subject: [PATCH] chore(deps): Bump pandas from 2.3.3 to 3.0.5 in
 /services/agent

Bumps [pandas](https://github.com/pandas-dev/pandas) from 2.3.3 to 3.0.5.
- [Release notes](https://github.com/pandas-dev/pandas/releases)
- [Commits](https://github.com/pandas-dev/pandas/compare/v2.3.3...v3.0.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pandas
  dependency-version: 3.0.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 services/agent/constraints.txt  | 2 +-
 services/agent/requirements.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/services/agent/constraints.txt b/services/agent/constraints.txt
index ef9df2b..433aed9 100644
--- a/services/agent/constraints.txt
+++ b/services/agent/constraints.txt
@@ -108,7 +108,7 @@ opentelemetry-util-http==0.64b0
 orjson==3.11.9
 ormsgpack==1.12.2
 packaging==26.2
-pandas==2.3.3
+pandas==3.0.5
 protobuf==7.35.1
 psutil==7.2.2
 psycopg==3.3.4
diff --git a/services/agent/requirements.txt b/services/agent/requirements.txt
index 3e6e130..622af30 100644
--- a/services/agent/requirements.txt
+++ b/services/agent/requirements.txt
@@ -24,7 +24,7 @@ langchain-mcp-adapters>=0.3,<1
 httpx>=0.28.1,<1
 
 # Time-series telemetry intelligence (Phase 11)
-pandas>=2.2,<3
+pandas>=3.0.5,<4
 numpy>=1.26,<3
 
 # Observability (App Insights via OpenTelemetry)