diff --git a/services/agent/constraints.txt b/services/agent/constraints.txt
index ef9df2b..433aed9 100644
--- a/services/agent/constraints.txt
+++ b/services/agent/constraints.txt
@@ -108,7 +108,7 @@ opentelemetry-util-http==0.64b0
 orjson==3.11.9
 ormsgpack==1.12.2
 packaging==26.2
-pandas==2.3.3
+pandas==3.0.5
 protobuf==7.35.1
 psutil==7.2.2
 psycopg==3.3.4
diff --git a/services/agent/requirements.txt b/services/agent/requirements.txt
index 3e6e130..622af30 100644
--- a/services/agent/requirements.txt
+++ b/services/agent/requirements.txt
@@ -24,7 +24,7 @@ langchain-mcp-adapters>=0.3,<1
 httpx>=0.28.1,<1
 
 # Time-series telemetry intelligence (Phase 11)
-pandas>=2.2,<3
+pandas>=3.0.5,<4
 numpy>=1.26,<3
 
 # Observability (App Insights via OpenTelemetry)