diff --git a/components/src/maplibre/MapStyle/SWRDataLabLight.stories.svelte b/components/src/maplibre/MapStyle/SWRDataLabLight.stories.svelte
index ed855838..c36d317d 100644
--- a/components/src/maplibre/MapStyle/SWRDataLabLight.stories.svelte
+++ b/components/src/maplibre/MapStyle/SWRDataLabLight.stories.svelte
@@ -279,7 +279,19 @@
 	<DesignTokens theme="light">
 		<div class="grid">
 			<div class="container">
-				<Map showDebug style={SWRDataLabLight()} initialLocation={locations.stugge}>
+				<Map showDebug style={SWRDataLabLight({roads: {showLabels: true}})} initialLocation={locations.stugge}>
+					<AttributionControl position="bottom-left" />
+				</Map>
+			</div>
+		</div>
+	</DesignTokens>
+</Story>
+<Story asChild name="Berlin z15">
+	<DesignTokens theme="light">
+		<div class="grid">
+			<div class="container">
+				<Map showDebug style={SWRDataLabLight({	roads: {
+					showLabels: true}})} initialLocation={{"lng":13.397677524739947,"lat":52.5175142188192,"zoom":14.99}}>
 					<AttributionControl position="bottom-left" />
 				</Map>
 			</div>
diff --git a/components/src/maplibre/MapStyle/components/PlaceLabels.ts b/components/src/maplibre/MapStyle/components/PlaceLabels.ts
index f692b2f7..baf0e74a 100644
--- a/components/src/maplibre/MapStyle/components/PlaceLabels.ts
+++ b/components/src/maplibre/MapStyle/components/PlaceLabels.ts
@@ -76,7 +76,7 @@ export default function makePlaceLabels(tokens) {
 				['in', 'kind', 'city', 'town'],
 				['>', 'population', 50_000],
 				['<', 'population', 100_000],
-				['!in', 'name_de', ...majorCities]
+				['!in', 'name', ...majorCities]
 			],
 			minzoom: 8.5,
 			layout: {
@@ -96,7 +96,7 @@ export default function makePlaceLabels(tokens) {
 				['in', 'kind', 'city', 'town'],
 				['>', 'population', 100_000],
 				['<', 'population', 400_000],
-				['!in', 'name_de', ...majorCities]
+				['!in', 'name', ...majorCities]
 			],
 			minzoom: 7,
 			maxzoom: 13,
@@ -115,7 +115,7 @@ export default function makePlaceLabels(tokens) {
 				'all',
 				['in', 'kind', 'city', 'town', 'state_capital'],
 				['>', 'population', 400_000],
-				['!in', 'name_de', ...majorCities]
+				['!in', 'name', ...majorCities]
 			],
 			minzoom: 7,
 			maxzoom: 12,
@@ -138,7 +138,7 @@ export default function makePlaceLabels(tokens) {
 		},
 		{
 			id: 'label-place-major-city',
-			filter: ['in', 'name_de', ...majorCities],
+			filter: ['in', 'name', ...majorCities],
 			minzoom: 5.5,
 			maxzoom: 12,
 			layout: {
@@ -167,7 +167,7 @@ export default function makePlaceLabels(tokens) {
 			layout: {
 				'text-font': tokens.sans_regular,
 				'text-letter-spacing': 0.01,
-				'text-field': '{name_de}',
+				'text-field': '{name}',
 				...el.layout
 			},
 
@@ -187,12 +187,12 @@ export default function makePlaceLabels(tokens) {
 			filter: [
 				'all',
 				['==', 'admin_level', 2],
-				['!in', 'name_de', 'Jersey', 'Guernsey', 'Insel Man']
+				['!in', 'name', 'Jersey', 'Guernsey', 'Insel Man']
 			],
 			minzoom: 4,
 			maxzoom: 8,
 			layout: {
-				'text-field': '{name_de}',
+				'text-field': '{name}',
 				'text-letter-spacing': 0.02,
 				'text-font': tokens.sans_regular,
 				'text-size': {
diff --git a/components/src/maplibre/MapStyle/components/Roads.ts b/components/src/maplibre/MapStyle/components/Roads.ts
index 1d04ab3b..d1caa456 100644
--- a/components/src/maplibre/MapStyle/components/Roads.ts
+++ b/components/src/maplibre/MapStyle/components/Roads.ts
@@ -276,11 +276,10 @@ export default function makeRoads(tokens) {
 			'source-layer': 'street_labels',
 			...el,
 			layout: {
-				'text-field': '{name_de}',
+				'text-field': '{name}',
 				'text-font': tokens.sans_regular,
 				'symbol-placement': 'line',
 				'text-anchor': 'center',
-
 				...el.layout
 			},
 			paint: {
diff --git a/components/src/maplibre/MapStyle/components/Walking.ts b/components/src/maplibre/MapStyle/components/Walking.ts
index 1fb4cea7..ccfe9310 100644
--- a/components/src/maplibre/MapStyle/components/Walking.ts
+++ b/components/src/maplibre/MapStyle/components/Walking.ts
@@ -1165,7 +1165,7 @@ export default function makeWalking(tokens): any {
 			filter: ['==', 'kind', 'pedestrian'],
 			minzoom: 14,
 			layout: {
-				'text-field': '{name_de}',
+				'text-field': '{name}',
 				'text-font': tokens.sans_regular,
 				'symbol-placement': 'line',
 				'text-anchor': 'center',