[Feature request] Allow adding channels to groups directly from the channel screen

[Feature request] Allow adding channels to groups directly from the channel screen #506