diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index 9342725..b08f9d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -3,17 +3,17 @@
     <string name="notification_section">Notification controls</string>
     <string name="notification_keep">Keep notifications on the lock screen</string>
     <string name="notification_keep_summary">Show notifications that have not been dismissed when locking again after unlocking</string>
-    <string name="notification_lockscreen">Allow lock screen notifications</string>
+    <string name="notification_lockscreen">Remove lock screen notification restrictions</string>
     <string name="notification_lockscreen_summary">Override app and channel restrictions on lock screen notifications</string>
-    <string name="notification_float">Allow floating notifications</string>
+    <string name="notification_float">Remove floating notification restrictions</string>
     <string name="notification_float_summary">Override app and channel restrictions on floating notifications</string>
-    <string name="notification_edit">Allow editing protected notifications</string>
+    <string name="notification_edit">Allow disabling protected notifications</string>
     <string name="notification_edit_summary">Allow disabling protected system notifications; reboot required</string>
     <string name="notification_importance">Notification importance</string>
-    <string name="notification_importance_summary">Adjust importance in system channel settings and hide minimum importance status bar icons</string>
-    <string name="notification_fold">Disable history notification folding</string>
+    <string name="notification_importance_summary">Adjust importance in notification category settings and hide status bar icons for notifications with the lowest importance</string>
+    <string name="notification_fold">Stop folding older notifications</string>
     <string name="notification_fold_summary">Keep notifications visible in the notification shade</string>
-    <string name="notification_limit">Remove the 10 notifications per app limit</string>
+    <string name="notification_limit">Remove the 10-notification limit per app</string>
     <string name="notification_limit_summary">Allow more notifications from the same app in the notification shade</string>
     <string name="app_name">HyperRefine</string>
     <string name="tab_home">Home</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="theme_monet_light">Monet Light</string>
     <string name="theme_monet_dark">Monet Dark</string>
     <string name="floating_navbar">Floating Navbar</string>
-    <string name="floating_navbar_summary">Use floating style bottom navigation bar</string>
+    <string name="floating_navbar_summary">Use a floating bottom navigation bar</string>
     <string name="liquid_glass">Liquid Glass</string>
     <string name="liquid_glass_summary">iOS-style liquid glass blur effect</string>
     <string name="blur_enabled">Background Blur</string>
@@ -73,28 +73,28 @@
     <string name="module_status_summary_activated">Activated</string>
     <string name="module_status_summary_inactive">Not activated</string>
     <string name="module_status_summary_no_root">Activated (No Root)</string>
-    <string name="module_status_root_hint">Root not granted, restart and other features unavailable</string>
+    <string name="module_status_root_hint">Root access not granted. App restart and other root-dependent features are unavailable.</string>
     <string name="hook_status_applied">Active</string>
     <string name="hook_status_not_applied">Inactive</string>
     <string name="module_scope">Scope</string>
-    <string name="module_scope_count">%d apps authorized</string>
-    <string name="module_scope_request">Request All Scopes</string>
-    <string name="module_scope_request_summary">Request scope for target apps of all options</string>
+    <string name="module_scope_count">Apps in scope: %d</string>
+    <string name="module_scope_request">Request Scope for All Target Apps</string>
+    <string name="module_scope_request_summary">Request scope for the target apps of all features</string>
     <string name="module_scope_request_success">Scope request submitted</string>
     <string name="module_scope_request_failed">Scope request failed: %s</string>
     <string name="module_clear_dexkit">Clear DexKit Cache</string>
-    <string name="module_clear_dexkit_summary">Delete DexKit cache files of all scoped apps</string>
+    <string name="module_clear_dexkit_summary">Delete the DexKit cache files for all apps in scope</string>
     <string name="module_clear_dexkit_success">DexKit cache cleared</string>
-    <string name="module_clear_dexkit_failed">Failed, check permission and scope</string>
+    <string name="module_clear_dexkit_failed">Failed to clear the cache. Check permissions and scope.</string>
 
     <!-- Module: safe mode -->
     <string name="safe_mode_active_title">Module safe mode is active</string>
-    <string name="safe_mode_active_summary">Hooks of %d app(s) were auto-disabled. Restore them one by one.</string>
+    <string name="safe_mode_active_summary">Hooks for %d app(s) were automatically disabled. You can restore them individually.</string>
     <string name="safe_mode_manage">Safe Mode</string>
     <string name="safe_mode_manage_summary_none">Tap to set safe mode per app</string>
-    <string name="safe_mode_manage_summary_active">%d app(s) disabled · tap to set</string>
+    <string name="safe_mode_manage_summary_active">Apps with hooks disabled: %d · tap to manage</string>
     <string name="safe_mode_declaration">Safe mode is the module\'s protection mechanism: if a target app crashes repeatedly shortly after loading hooks, its hooks are skipped automatically to avoid boot loops. You can also toggle safe mode per hooked app here — on skips all hooks for that app, off restores them and clears the crash counter.</string>
-    <string name="safe_mode_crash_count">crashed %d time(s)</string>
+    <string name="safe_mode_crash_count">Crashes: %d</string>
 
     <!-- Module: device -->
     <string name="settings_device_type">Device type</string>
@@ -149,63 +149,63 @@
     <string name="feature_control_center">Control center</string>
     <string name="section_volume">Volume</string>
     <string name="section_lock_aod">Lock screen &amp; AOD</string>
-    <string name="feature_app_beautify">App beautify</string>
+    <string name="feature_app_beautify">App appearance</string>
     <string name="feature_top_bar_blur">Gradient blur</string>
     <string name="section_app_blur">Blur effects</string>
     <string name="feature_window_manager">Window management</string>
-    <string name="section_split_window">Split &amp; windows</string>
+    <string name="section_split_window">Split screen &amp; windows</string>
     <string name="section_split_screen">Split screen</string>
-    <string name="sosc_unlock_split_direction">Unlock split-screen orientation</string>
-    <string name="sosc_unlock_split_direction_summary">Allow side-by-side split in portrait and top/bottom split in landscape</string>
-    <string name="multiple_split_max_stages">Multi-split count limit</string>
-    <string name="multiple_split_free_ratio">Stepless width in multi-split</string>
+    <string name="sosc_unlock_split_direction">Remove split-screen orientation restrictions</string>
+    <string name="sosc_unlock_split_direction_summary">Allow side-by-side split screen in portrait and top-and-bottom split screen in landscape</string>
+    <string name="multiple_split_max_stages">Maximum apps in multi-split</string>
+    <string name="multiple_split_free_ratio">Freely adjust multi-split widths</string>
     <string name="multiple_split_free_ratio_summary">Drag multi-split dividers freely to set each app’s width</string>
-    <string name="multiple_split_stages_custom">Custom multi-split count</string>
+    <string name="multiple_split_stages_custom">Customize the multi-split app limit</string>
     <string name="multiple_split_stages_custom_summary">Override how many apps multi-split can hold</string>
-    <string name="sosc_single_split_free_ratio">Free ratio in single-app split</string>
-    <string name="sosc_single_split_free_ratio_summary">In single-app split (home on the other half) the divider is no longer forced back to 1:1</string>
-    <string name="sosc_split_free_ratio_global">Stepless split ratio</string>
+    <string name="sosc_single_split_free_ratio">Remove single-app split-screen ratio restrictions</string>
+    <string name="sosc_single_split_free_ratio_summary">In single-app split screen, with the Home screen in the other half, stop the divider from snapping back to 1:1</string>
+    <string name="sosc_split_free_ratio_global">Freely adjust split-screen ratios</string>
     <string name="sosc_split_free_ratio_global_summary">The divider can rest at any position instead of snapping to fixed ratios (global)</string>
     <string name="sosc_split_ratio_memory">Keep ratio when switching direction</string>
-    <string name="sosc_split_ratio_memory_summary">Keep each app’s share when switching between left/right and top/bottom</string>
+    <string name="sosc_split_ratio_memory_summary">Keep each app’s share of the screen when switching between side-by-side and top-and-bottom split screen</string>
     <string name="sosc_split_peek_transition">1:9 drag transition</string>
     <string name="sosc_split_peek_transition_summary">Drag toward 1:9: the small window slides off smoothly; tapping it first brings it back on screen</string>
-    <string name="mulwin_caption_both_directions">Both split directions in the “···” menu</string>
-    <string name="mulwin_caption_both_directions_summary">Show left/right and top/bottom split buttons together in the “···” menu</string>
+    <string name="mulwin_caption_both_directions">Show both split-screen orientations in the “···” menu</string>
+    <string name="mulwin_caption_both_directions_summary">Show both side-by-side and top-and-bottom split-screen buttons in the “···” menu</string>
     <string name="feature_glass">Soft glass</string>
 
-    <string name="section_security_center">Security</string>
-    <string name="fast_charge_notify">Fast-charge notification</string>
+    <string name="section_security_center">Security tools</string>
+    <string name="fast_charge_notify">Charging boost notifications</string>
     <string name="section_notifications">Notifications</string>
-    <string name="fast_charge_notify_enter">Hide enter fast-charge reminder</string>
-    <string name="fast_charge_notify_enter_summary">No enter fast-charge reminder when charging</string>
-    <string name="fast_charge_notify_exit">Hide exit fast-charge reminder</string>
-    <string name="fast_charge_notify_exit_summary">No reminder when leaving fast-charge boost</string>
+    <string name="fast_charge_notify_enter">Hide charging boost start reminders</string>
+    <string name="fast_charge_notify_enter_summary">Hide the reminder shown when charging boost starts</string>
+    <string name="fast_charge_notify_exit">Hide charging boost end reminders</string>
+    <string name="fast_charge_notify_exit_summary">Hide the reminder shown when charging boost ends</string>
 
     <string name="section_device_connect">Device connectivity</string>
     <string name="device_connect">Device connectivity</string>
     <string name="device_connect_open_settings">Cross-device notification settings</string>
-    <string name="section_connect_features">Cross-device streaming</string>
-    <string name="connect_cross_device_notification">Unlock cross-device notification flow</string>
+    <string name="section_connect_features">Cross-device continuity</string>
+    <string name="connect_cross_device_notification">Unlock cross-device notifications</string>
     <string name="connect_cross_device_notification_summary">View and act on notifications from your other devices on the tablet</string>
-    <string name="connect_portrait_streaming">Allow portrait app streaming on tablet</string>
-    <string name="connect_portrait_streaming_summary">Stream apps normally in portrait</string>
-    <string name="connect_milink_multi_channel">Multi-device streaming</string>
-    <string name="connect_milink_multi_channel_summary">Stream from your phone to multiple tablets at once</string>
+    <string name="connect_portrait_streaming">Allow app handoff in portrait on tablets</string>
+    <string name="connect_portrait_streaming_summary">Use app handoff while the tablet is in portrait orientation</string>
+    <string name="connect_milink_multi_channel">Multi-device app handoff</string>
+    <string name="connect_milink_multi_channel_summary">Use app handoff from your phone to multiple tablets at once</string>
     <string name="connect_discovery_frequency">Higher device discovery frequency</string>
     <string name="connect_discovery_frequency_summary">Discover nearby devices and refresh the list faster (uses more battery)</string>
     <string name="connect_clipboard_sync_boost">Clipboard sync boost</string>
     <string name="connect_clipboard_sync_boost_summary">Reduce detection, publish and receive delays so clipboard copies sync to the other device faster</string>
 
-    <string name="section_mirror">Mi Share Desktop enhancements</string>
+    <string name="section_mirror">Home screen+ enhancements</string>
     <string name="mirror_floating_window">Freeform floating window</string>
     <string name="mirror_floating_window_summary">Draggable, corner-resizable, double-tap to minimize, collapses to a bubble and remembers its position</string>
     <string name="mirror_floating_radius">Window corner radius</string>
     <string name="mirror_floating_radius_summary">Customize the cast window corner radius; scales with the window size</string>
     <string name="mirror_hide_pole">Hide left side bar</string>
     <string name="mirror_hide_pole_summary">Hide the vertical bar on the left of the floating cast window</string>
-    <string name="mirror_minimize_on_shade">Minimize when pulling down shade</string>
-    <string name="mirror_minimize_on_shade_summary">Auto-collapse the cast window when notification or control center opens</string>
+    <string name="mirror_minimize_on_shade">Minimize when opening the notification shade</string>
+    <string name="mirror_minimize_on_shade_summary">Automatically minimize the casting window when the notification shade or Control center opens</string>
     <string name="mirror_refresh_rate">Cast refresh-rate request</string>
     <string name="mirror_refresh_rate_summary">Run the cast at the selected refresh rate</string>
     <string name="mirror_refresh_rate_value">Refresh rate</string>
@@ -216,32 +216,32 @@
 
     <string name="section_top_bar">Top bar gradient</string>
     <string name="top_bar_gradient">Top bar gradient blur</string>
-    <string name="top_bar_gradient_summary">Turn app top bars into a top blur fading transparent downward</string>
+    <string name="top_bar_gradient_summary">Blur the top of app bars and gradually fade to transparent below</string>
     <string name="top_bar_gradient_strength">Blur radius</string>
-    <string name="top_bar_gradient_strength_summary">Larger is stronger</string>
+    <string name="top_bar_gradient_strength_summary">Higher values increase the blur</string>
     <string name="dp_unit">dp</string>
     <string name="top_bar_gradient_opacity">Opacity</string>
-    <string name="top_bar_gradient_opacity_summary">Transparency of the blur layer</string>
-    <string name="section_top_bar_advanced">App-specific adaptation</string>
-    <string name="top_bar_advanced">App-specific adaptation</string>
+    <string name="top_bar_gradient_opacity_summary">Opacity of the blur layer</string>
+    <string name="section_top_bar_advanced">App-specific adjustments</string>
+    <string name="top_bar_advanced">App-specific adjustments</string>
     <string name="top_bar_advanced_summary">Extra polish for Notes and Calculator; turn off to use the generic effect</string>
     <string name="top_bar_advanced_notes">Notes</string>
     <string name="top_bar_advanced_notes_summary">Remove the duplicate gradient scrim from the Notes filter bar</string>
  <string name="top_bar_advanced_calculator">Calculator</string>
  <string name="top_bar_advanced_calculator_summary">Adapt the Calculator top bar and restore top spacing</string>
- <string name="top_bar_advanced_file_explorer">Files</string>
+ <string name="top_bar_advanced_file_explorer">File Manager</string>
  <string name="top_bar_advanced_file_explorer_summary">Fix the file list being covered by the path bar on folder pages; the home page is unaffected</string>
 
     <string name="section_experimental">Experimental</string>
     <string name="section_weather">Weather</string>
-    <string name="feature_weather">Weather advanced look</string>
-    <string name="weather_advanced">Unlock advanced look</string>
+    <string name="feature_weather">Advanced Weather appearance</string>
+    <string name="weather_advanced">Unlock advanced appearance</string>
     <string name="weather_advanced_summary">Force-enable progressive blur, glass material and dynamic weather effects. Restart the Weather app to take effect.</string>
 
     <string name="volume_bar_layout_title">Volume bar layout</string>
     <string name="volume_bar_panel_section">Panel background</string>
     <string name="volume_bar_panel_bg">Multi-app panel background</string>
-    <string name="volume_bar_panel_bg_summary">Customize the Multi-app volume panel background padding separately</string>
+    <string name="volume_bar_panel_bg_summary">Adjust the vertical and horizontal background padding of the multi-app volume panel separately</string>
     <string name="volume_bar_panel_pad_vertical">Vertical spacing</string>
     <string name="volume_bar_panel_pad_vertical_summary">Vertical padding between the panel background and the volume bars</string>
     <string name="volume_bar_panel_pad_horizontal">Horizontal spacing</string>
@@ -263,13 +263,13 @@
     <string name="volume_bar_l2_pos_summary">Move the expanded secondary panel up or down</string>
     <string name="volume_bar_l2_pos_portrait">Portrait position</string>
     <string name="volume_bar_l2_pos_landscape">Landscape position</string>
-    <string name="volume_bar_l2_pos_percent_summary">100% touches the screen top, 0% touches the screen bottom</string>
-    <string name="volume_bar_auto_balance_section">Auto-balance height</string>
+    <string name="volume_bar_l2_pos_percent_summary" formatted="false">100% touches the screen top, 0% touches the screen bottom</string>
+    <string name="volume_bar_auto_balance_section">Balance vertical position</string>
     <string name="volume_bar_auto_balance_portrait">Portrait</string>
     <string name="volume_bar_auto_balance_landscape">Landscape</string>
-    <string name="volume_bar_auto_balance_summary">Auto-shift to keep the average height unchanged when the multi-app volume entry appears</string>
+    <string name="volume_bar_auto_balance_summary">Automatically shift the volume bars to keep their average vertical position unchanged when the multi-app volume shortcut appears</string>
 
-    <string name="appearance_cc_volume">Control center volume</string>
+    <string name="appearance_cc_volume">Control center volume bar</string>
     <string name="appearance_cc_brightness">Brightness bar</string>
     <string name="appearance_side_volume">Side volume bar</string>
 
@@ -277,57 +277,57 @@
     <string name="percent_brightness_title">Brightness bar percentage</string>
     <string name="percent_side_volume_title">Side volume bar percentage</string>
 
-    <string name="section_device_center">Fusion Device Center</string>
-    <string name="device_center_hide_more">Hide overflow</string>
+    <string name="section_device_center">Xiaomi Smart Hub</string>
+    <string name="device_center_hide_more">Hide the ellipsis</string>
     <string name="device_center_hide_more_summary">Hide the “…” at the end so a full row no longer wraps</string>
     <string name="device_center_fast_load">Faster icon loading</string>
     <string name="device_center_fast_load_summary">Show connected device icons the moment Control Center opens, with no scan delay</string>
-    <string name="device_center_landscape_right">Landscape device center on right</string>
-    <string name="device_center_landscape_right_summary">In landscape, move the fusion device center to the right side of Control Center</string>
+    <string name="device_center_landscape_right">Move Xiaomi Smart Hub to the right in landscape</string>
+    <string name="device_center_landscape_right_summary">In landscape, move Xiaomi Smart Hub to the right side of Control center</string>
     <string name="device_center_shrink_hit_area">Shrink device tap area</string>
-    <string name="device_center_shrink_hit_area_summary">Shrink the tap area to the icon; tapping blank space opens the Fusion Device Center</string>
-    <string name="device_center_card_glass">Flow card glass</string>
-    <string name="device_center_card_glass_summary">Add system soft glass to the flow card, even when the device is unavailable</string>
+    <string name="device_center_shrink_hit_area_summary">Limit the tap area to the device icon; tap empty space on the card to open Xiaomi Smart Hub</string>
+    <string name="device_center_card_glass">Continuity card glass</string>
+    <string name="device_center_card_glass_summary">Add the system soft glass effect to device continuity cards, even when a device is unavailable</string>
     <string name="network_section">Network</string>
     <string name="aod_section">Always-on display</string>
     <string name="five_g_switch">5G switch</string>
     <string name="five_g_switch_summary">Show a 5G network toggle at the top of the mobile network panel (5G devices only)</string>
-    <string name="aod_battery_style_keep">Keep battery style in Always-on display</string>
+    <string name="aod_battery_style_keep">Keep the battery style on AOD</string>
     <string name="aod_battery_style_keep_summary">Keep the battery icon style consistent with the status bar; don’t move the percentage outside the icon on the AOD</string>
  <string name="aod_full_screen_keep">Keep full-screen AOD</string>
- <string name="aod_full_screen_keep_summary">After using the lock-screen camera/flashlight, still show the full-screen (dimmed lock screen) AOD instead of the plain black clock</string>
+ <string name="aod_full_screen_keep_summary">After returning from the lock-screen camera or flashlight, keep the full-screen AOD with dimmed lock-screen content instead of a black screen showing only the time</string>
  <string name="aod_keep_bottom_icons">Keep shortcut icons on AOD</string>
- <string name="aod_keep_bottom_icons_summary">Don’t hide the lock-screen bottom-left/right shortcut icons on the AOD, so the flashlight/camera entries stay visible while the screen is off</string>
+ <string name="aod_keep_bottom_icons_summary">Keep the lock-screen shortcuts at the bottom left and right visible on the always-on display, including the flashlight and camera</string>
  <string name="section_wallpaper">Wallpaper</string>
  <string name="wallpaper_dark_dim">Dim wallpaper in dark mode</string>
  <string name="wallpaper_dark_dim_summary">Automatically dim the wallpaper in dark mode and restore it in light mode</string>
  <string name="wallpaper_dark_dim_amount">Dim amount</string>
- <string name="sr_animation_radius">Match corner radius of the recognition animation</string>
- <string name="sr_animation_radius_summary">Start Xiao Ai’s screen-recognition shrink animation from the device’s rounded corners, removing the square corners at the start</string>
- <string name="section_voice_assist">Xiao Ai</string>
+ <string name="sr_animation_radius">Match screen-recognition animation corners</string>
+ <string name="sr_animation_radius_summary">Start the Xiaomi Hyper XiaoAi screen-recognition shrink animation with the screen’s rounded corners to eliminate square corners at the start</string>
+ <string name="section_voice_assist">Xiaomi Hyper XiaoAi</string>
  <string name="section_screen_recognition">Screen recognition</string>
- <string name="feature_assistant">Assistant</string>
+ <string name="feature_assistant">App vault</string>
  <string name="assistant_section_anim">Transitions</string>
  <string name="assistant_section_server">System service</string>
- <string name="assistant_mask_alpha_zero">Fix transition flashes</string>
- <string name="assistant_mask_alpha_zero_summary">Opening and returning no longer flash black</string>
- <string name="assistant_force_reverse_merge">Force reverse when merged</string>
- <string name="assistant_force_reverse_merge_summary">Return animations merged by the system play in the return direction</string>
+ <string name="assistant_mask_alpha_zero">Fix black flashes during transitions</string>
+ <string name="assistant_mask_alpha_zero_summary">Prevent black flashes during App vault opening and return transitions</string>
+ <string name="assistant_force_reverse_merge">Reverse merged swipe-up return animations</string>
+ <string name="assistant_force_reverse_merge_summary">Play the return animation in the return direction when the system merges it with an existing transition</string>
  <string name="assistant_section_open_anim">Open animation</string>
  <string name="assistant_mask_buffer">Redraw transition mask</string>
  <string name="assistant_mask_buffer_summary">Fix wrong content shown on the transition mask</string>
- <string name="assistant_open_anim">App open animation</string>
- <string name="assistant_open_anim_summary">Apps opened from the assistant scale up from the icon</string>
+ <string name="assistant_open_anim">App launch animation</string>
+ <string name="assistant_open_anim_summary">Apps launched from App vault scale up from the tapped icon</string>
  <string name="assistant_return_flight">Return shrink animation</string>
- <string name="assistant_return_flight_summary">Shrink the widget snapshot back into place and fade it out near the end when closing back to the assistant</string>
- <string name="assistant_remote_anim_permission">Allow remote animations</string>
- <string name="assistant_remote_anim_permission_summary">Let the assistant use remote transitions in system_server, takes effect after a reboot</string>
+ <string name="assistant_return_flight_summary">When closing an app to return to App vault, shrink the widget snapshot back to its original position and fade it out near the end</string>
+ <string name="assistant_remote_anim_permission">Allow App vault remote animations</string>
+ <string name="assistant_remote_anim_permission_summary">Allow App vault to use remote animations through the system service. Requires a device restart.</string>
 
     <string name="section_cc_glass">Soft glass</string>
-    <string name="cc_glass_master">Soft glass in more scenes</string>
-    <string name="cc_glass_master_summary">Extend soft glass to more places in Control Center</string>
-    <string name="cc_glass_theme_material">Force material under third-party themes</string>
-    <string name="cc_glass_theme_material_summary">Force-enable the system soft glass under third-party themes</string>
+    <string name="cc_glass_master">Enable soft glass in more areas</string>
+    <string name="cc_glass_master_summary">Extend soft glass to more areas of Control center</string>
+    <string name="cc_glass_theme_material">Force-enable material with third-party themes</string>
+    <string name="cc_glass_theme_material_summary">Force-enable the system’s soft glass with third-party themes</string>
 
     <string name="cc_radius_title">Corner radius</string>
     <string name="cc_radius_master_summary">Uniformly adjust the corner radius of Control Center components</string>
@@ -347,11 +347,11 @@
     <string name="cc_radius_cc_volume_l2">Control Center level-2 volume bar</string>
     <string name="cc_radius_ringer">Mute / DND button</string>
     <string name="cc_radius_timer">Mute / DND timer bar</string>
-    <string name="cc_radius_device_center">Fusion device center</string>
+    <string name="cc_radius_device_center">Xiaomi Smart Hub</string>
     <string name="cc_radius_app_volume_bar">Multi-app volume bars</string>
     <string name="cc_radius_brightness_l2_bg">Level-2 brightness background</string>
     <string name="cc_radius_media_l2_bg">Level-2 player background</string>
-    <string name="cc_radius_detail_bg">Level-2 WLAN / data background</string>
+    <string name="cc_radius_detail_bg">Level-2 WLAN / mobile data background</string>
     <string name="cc_radius_cc_volume_l2_bg">Control Center level-2 volume background</string>
     <string name="cc_radius_side_volume_l2_bg">Side level-2 volume background</string>
     <string name="cc_radius_app_volume_panel">Multi-app volume panel background</string>
@@ -378,8 +378,8 @@
     <string name="percent_follow_icon">Follow icon color</string>
     <string name="volume_follow_icon_summary">Follow the volume icon (gray at low, blue otherwise); fixed gray when off</string>
     <string name="brightness_follow_icon_summary">Follow the brightness icon (gray at low, gold otherwise); fixed gray when off</string>
-    <string name="percent_position">Height</string>
-    <string name="percent_position_summary">Larger value sits higher (0% bottom, 100% top)</string>
+    <string name="percent_position">Vertical position</string>
+    <string name="percent_position_summary" formatted="false">Higher values move the percentage upward (0% at the bottom, 100% at the top)</string>
     <string name="side_volume_interaction_section">Interaction</string>
     <string name="side_volume_position_section">Display position</string>
     <string name="side_volume_inside">Show percentage inside the bar</string>
@@ -391,7 +391,7 @@
     <string name="side_volume_pos_summary">Customize the vertical position of the side volume bar</string>
     <string name="side_volume_pos_portrait">Portrait position</string>
     <string name="side_volume_pos_landscape">Landscape position</string>
-    <string name="side_volume_pos_percent_summary">100% touches the screen top, 0% touches the screen bottom</string>
+    <string name="side_volume_pos_percent_summary" formatted="false">100% touches the screen top, 0% touches the screen bottom</string>
 
     <string name="app_volume_section">Multi-app volume</string>
     <string name="app_volume_entry">Multi-app volume entry</string>
@@ -404,10 +404,10 @@
     <string name="app_volume_auto_show_summary">Auto-expand the Multi-app volume panel when the side volume bar opens</string>
 
     <string name="app_volume_empty">No app is currently playing</string>
-    <string name="app_volume_height_auto">Automatic height</string>
+    <string name="app_volume_height_auto">Automatic vertical alignment</string>
     <string name="app_volume_height_auto_summary">Auto-align the panel bars with the side volume bar</string>
-    <string name="app_volume_height_percent">Height</string>
-    <string name="app_volume_height_percent_summary">Vertical placement of the panel; 0% lowest, 100% highest</string>
+    <string name="app_volume_height_percent">Vertical position</string>
+    <string name="app_volume_height_percent_summary" formatted="false">Vertical placement of the panel; 0% lowest, 100% highest</string>
     <string name="app_volume_hide_panel_bg">Hide panel background</string>
     <string name="app_volume_hide_panel_bg_summary">Hide the panel’s glass / background, keep only the volume bars</string>
 
@@ -428,9 +428,9 @@
 
     <!-- Data -->
     <string name="export_settings">Export Settings</string>
-    <string name="export_settings_summary">Save current settings as JSON file</string>
+    <string name="export_settings_summary">Save the current settings as a JSON file</string>
     <string name="import_settings">Import Settings</string>
-    <string name="import_settings_summary">Import settings from JSON file</string>
+    <string name="import_settings_summary">Import settings from a JSON file</string>
     <string name="import_success">Import successful, restarting app</string>
     <string name="import_failed">Import failed, invalid file format</string>
     <string name="export_success">Export successful</string>
@@ -447,48 +447,48 @@
     <string name="license_agpl">GNU AGPL v3.0</string>
     <string name="license_agpl_summary">View full license text</string>
     <string name="third_party_licenses_title">Third Party Licenses &amp; Credits</string>
-    <string name="licenses_header">This app uses or references the following open-source and referenced projects. Thanks to all authors and contributors.</string>
+    <string name="licenses_header">This app uses or draws on the following open-source projects. Thanks to all authors and contributors.</string>
     <string name="licenses_section_core">Core</string>
     <string name="licenses_section_ui">UI</string>
     <string name="licenses_section_androidx">AndroidX</string>
     <string name="licenses_section_hook">Hook Framework</string>
     <string name="licenses_section_refs">Referenced Projects</string>
 
-    <string name="section_passkey">Passkey</string>
+    <string name="section_passkey">Passwords</string>
     <string name="feature_passkey">Passkeys</string>
     <string name="passkey_section_route">System service routing</string>
-    <string name="passkey_section_apps">In-app adaptation</string>
+    <string name="passkey_section_apps">App compatibility</string>
     <string name="passkey_master">Enable passkeys</string>
-    <string name="passkey_master_summary">Let apps sign in with Google passkeys. Google Play services required.</string>
+    <string name="passkey_master_summary">Allow apps to sign in with Google passkeys. Basic Google services must be enabled.</string>
     <string name="passkey_system_server">System-wide support</string>
     <string name="passkey_system_server_summary">Make passkeys available system-wide; takes effect after a reboot.</string>
     <string name="passkey_settings">Settings entry</string>
     <string name="passkey_settings_summary">Show the passkey option in Settings.</string>
-    <string name="passkey_block_security_center">Prevent reset</string>
+    <string name="passkey_block_security_center">Prevent service reset</string>
     <string name="passkey_block_security_center_summary">Stop Security from reverting the default service.</string>
-    <string name="passkey_scanner">No scan hijack</string>
-    <string name="passkey_scanner_summary">Scanning a passkey no longer jumps to another app.</string>
+    <string name="passkey_scanner">Prevent scan redirects</string>
+    <string name="passkey_scanner_summary">Prevent forced redirects to another app when scanning a passkey QR code.</string>
 
     <string name="section_browser">Browser</string>
     <string name="feature_browser">Use default browser</string>
     <string name="browser_section_general">General</string>
     <string name="browser_section_scenarios">Scenarios</string>
-    <string name="browser_master">Block forced Mi Browser</string>
+    <string name="browser_master">Prevent forced opening in Mi Browser</string>
     <string name="browser_master_summary">Open web links with the system default browser.</string>
     <string name="browser_intent_intercept">Block forced redirects</string>
-    <string name="browser_intent_intercept_summary">Detect links forced into Xiaomi Browser and use the default browser.</string>
+    <string name="browser_intent_intercept_summary">Detect web links forced to open in Mi Browser and open them with the default browser instead.</string>
     <string name="browser_fake_installed">Avoid download page</string>
-    <string name="browser_fake_installed_summary">Web links are no longer turned into the Xiaomi Browser download page.</string>
+    <string name="browser_fake_installed_summary">Prevent web links from being redirected to the Mi Browser download page.</string>
     <string name="browser_pending_intent">Fix notification links</string>
     <string name="browser_pending_intent_summary">Restore web links rewritten in notifications.</string>
     <string name="browser_notification_icon">Replace notification icon</string>
-    <string name="browser_notification_icon_summary">Use the default browser icon in notifications.</string>
-    <string name="browser_mishare">Mi Share</string>
-    <string name="browser_mishare_summary">Open web links received via Mi Share with the default browser.</string>
-    <string name="browser_voice_assist">XiaoAi screen recognition</string>
+    <string name="browser_notification_icon_summary">Replace the Mi Browser icon in notifications with the default browser icon.</string>
+    <string name="browser_mishare">Xiaomi Share</string>
+    <string name="browser_mishare_summary">Open web links received via Xiaomi Share with the default browser.</string>
+    <string name="browser_voice_assist">Xiaomi Hyper XiaoAi screen recognition</string>
     <string name="browser_voice_assist_summary">Open recognized web links with the default browser.</string>
-    <string name="browser_copy_direct">Copy Direct</string>
-    <string name="browser_copy_direct_summary">Use the default browser for Copy Direct text, icon and tap.</string>
+    <string name="browser_copy_direct">Clipboard shortcut</string>
+    <string name="browser_copy_direct_summary">Use the default browser for Clipboard shortcut labels, icons and link handling.</string>
     <string name="browser_router_settings">Manage Xiaomi router</string>
     <string name="browser_router_settings_summary">Open the Xiaomi router admin page with the default browser.</string>