[BUG] Version numbers cut off in the main window

[igorskyflyer]

Please confirm these before moving forward

• I have searched for my issue and have not found a work-in-progress/duplicate/resolved issue.
• I have tested that this issue has not been fixed in the latest (beta or stable) release.
• I have checked the FAQ section for solutions.
• This issue is about a bug (if it is not, please use the correct template).

UniGetUI Version

2026.2.1

Windows version, edition, and architecture

Windows 11 Pro 1000.26100.315.0 x64

Describe your issue

Both the version and New version labels are cut off in the main window, see the attached screenshot.

Steps to reproduce the issue

1. Install UniGetUI v2026.2.1
2. Launch the application
3. Notice the cut off labels

UniGetUI Log

N/A

Package Managers Logs

N/A

Relevant information

Note: the issue is temporarily fixed when resizing the columns but returns upon each relaunch.

Screenshots and videos

Figure 1. Clipped version labels