diff --git a/es/interface/right-side-panel.mdx b/es/interface/right-side-panel.mdx index c7d23de9f5..4e52fbc6a4 100644 --- a/es/interface/right-side-panel.mdx +++ b/es/interface/right-side-panel.mdx @@ -3,12 +3,12 @@ title: "Panel derecho: Propiedades y errores de los nodos" description: "Usa el panel derecho de ComfyUI para editar parámetros y ajustes de nodos, favoritos, estado del nodo y corregir errores del flujo." sidebarTitle: "Panel derecho" icon: "panel-right" -translationSourceHash: 7fa7a655 +translationSourceHash: 25d3058c translationFrom: interface/right-side-panel.mdx translationBlockHashes: "_intro": 5ba80342 "Open and close the panel": fcedeed2 - "The panel follows your selection": eac60a18 + "The panel follows your selection": 2a32dd6e "Favoriting inputs": 12cfb6a1 "Related": 409e59da --- @@ -83,6 +83,8 @@ La pestaña Errores agrupa los problemas que bloquean el flujo de trabajo, para - **Entradas faltantes**: medios de entrada que el flujo de trabajo espera pero no puede encontrar. - **Registro de errores** y enlaces para enviar un issue en GitHub o contactar soporte. +Comfy Cloud informa de las salidas que una ejecución omite. Cuando ComfyUI acepta una ejecución pero omite algunas salidas porque sus nodos no superan la validación (por ejemplo, un archivo de checkpoint que no existe), las salidas que sí se ejecutaron siguen apareciendo y los nodos omitidos se marcan en rojo. Los errores aparecen en **Errores de nodo** y la superposición de errores se abre para la ejecución que está en pantalla cuando **Mostrar la pestaña de errores en el panel lateral** está activado. + ## Entradas favoritas Las entradas favoritas son los accesos directos del panel. Abre la pestaña Parámetros, haz clic en el menú de acciones de cualquier entrada y elige **Favorito**. Las entradas favoritas aparecen entonces en el panel siempre que no haya nada seleccionado, donde puedes buscarlas y reordenarlas. Usa **Quitar de favoritos** en el mismo menú para eliminar una. diff --git a/interface/right-side-panel.mdx b/interface/right-side-panel.mdx index f1aad79c22..d8798db9db 100644 --- a/interface/right-side-panel.mdx +++ b/interface/right-side-panel.mdx @@ -75,6 +75,8 @@ The Errors tab groups the problems that block the workflow, so you can resolve t - **Missing inputs**: input media that the workflow expects but cannot find. - **Error log** and links to submit a GitHub issue or contact support. +Comfy Cloud reports the outputs a run skips. When ComfyUI accepts a run but skips some outputs because their nodes fail validation, for example a checkpoint file that is not present, the outputs that did run still appear and the skipped nodes turn red. The errors are listed under **Node errors**, and the error overlay opens for the run on screen when **Show errors tab in side panel** is on. + ## Favoriting inputs Favorited inputs are the panel's shortcuts. Open the Parameters tab, click the actions menu on any input, and choose **Favorite**. Favorited inputs then appear in the panel whenever nothing is selected, where you can search and reorder them. Use **Unfavorite** in the same menu to remove one. diff --git a/ja/interface/right-side-panel.mdx b/ja/interface/right-side-panel.mdx index 8be2e0d9fc..a4f969746d 100644 --- a/ja/interface/right-side-panel.mdx +++ b/ja/interface/right-side-panel.mdx @@ -3,12 +3,12 @@ title: "右側パネル:ノードのプロパティとエラー" description: "ComfyUI の右側パネルで選択中のノードのパラメータと設定を編集し、よく使う入力をお気に入り登録し、ノードの状態を切り替え、ワークフローのエラーをまとめて解決できます。" sidebarTitle: "右側パネル" icon: "panel-right" -translationSourceHash: 7fa7a655 +translationSourceHash: 25d3058c translationFrom: interface/right-side-panel.mdx translationBlockHashes: "_intro": 5ba80342 "Open and close the panel": fcedeed2 - "The panel follows your selection": eac60a18 + "The panel follows your selection": 2a32dd6e "Favoriting inputs": 12cfb6a1 "Related": 409e59da --- @@ -84,6 +84,8 @@ ComfyUI はパネルの状態をセッションをまたいで記憶します。 - **不足している入力**:ワークフローが必要としているが見つからない入力メディア。 - **エラーログ** と、GitHub issue の投稿またはサポートへの問い合わせリンク。 +Comfy Cloud は、実行でスキップされた出力を報告します。ComfyUI が実行を受け付けたものの、ノードの検証に失敗して一部の出力をスキップした場合(チェックポイントファイルが見つからない場合など)、実行された出力はそのまま表示され、スキップされたノードは赤く表示されます。エラーは **ノードエラー** に一覧され、**Show errors tab in side panel** が有効な場合、画面に表示されている実行でエラーオーバーレイが開きます。 + ## 入力をお気に入り登録する お気に入り登録した入力はパネルのショートカットになります。**パラメータ** タブを開き、任意の入力の操作メニューをクリックして **お気に入りに追加** を選ぶと、何も選択していないときにパネルへ表示され、検索と並べ替えができるようになります。同じメニューの **お気に入りを解除** で削除できます。 diff --git a/ko/interface/right-side-panel.mdx b/ko/interface/right-side-panel.mdx index 5a928f5e55..78259b26e0 100644 --- a/ko/interface/right-side-panel.mdx +++ b/ko/interface/right-side-panel.mdx @@ -3,12 +3,12 @@ title: "오른쪽 패널: 노드 속성과 오류" description: "ComfyUI 오른쪽 패널에서 선택한 노드의 파라미터와 설정을 편집하고, 자주 쓰는 입력을 즐겨찾기로 등록하고, 노드 상태를 전환하고, 워크플로 오류를 한곳에서 해결하세요." sidebarTitle: "오른쪽 패널" icon: "panel-right" -translationSourceHash: 7fa7a655 +translationSourceHash: 25d3058c translationFrom: interface/right-side-panel.mdx translationBlockHashes: "_intro": 5ba80342 "Open and close the panel": fcedeed2 - "The panel follows your selection": eac60a18 + "The panel follows your selection": 2a32dd6e "Favoriting inputs": 12cfb6a1 "Related": 409e59da --- @@ -84,6 +84,8 @@ ComfyUI는 세션 간에 패널 상태를 기억합니다. - **누락된 입력**: 워크플로가 필요로 하지만 찾을 수 없는 입력 미디어. - **오류 로그** 와 GitHub 이슈 제출 또는 지원 문의 링크. +Comfy Cloud는 실행에서 건너뛴 출력을 보고합니다. ComfyUI가 실행을 수락했지만 일부 출력이 노드 검증 실패로 건너뛴 경우(예: 체크포인트 파일이 없음), 실행된 출력은 그대로 표시되고 건너뛴 노드는 빨간색으로 표시됩니다. 오류는 **노드 오류** 아래에 나열되며, **Show errors tab in side panel** 이 켜져 있으면 화면에 있는 실행에서 오류 오버레이가 열립니다. + ## 입력 즐겨찾기 즐겨찾기로 등록한 입력은 패널의 바로 가기입니다. **파라미터** 탭을 열고 아무 입력의 작업 메뉴를 클릭해 **즐겨찾기** 를 선택하면, 아무것도 선택하지 않았을 때 패널에 표시되며 검색과 순서 변경을 할 수 있습니다. 같은 메뉴의 **즐겨찾기 해제** 로 제거할 수 있습니다. diff --git a/zh/interface/right-side-panel.mdx b/zh/interface/right-side-panel.mdx index 9482fc196b..62659e4b15 100644 --- a/zh/interface/right-side-panel.mdx +++ b/zh/interface/right-side-panel.mdx @@ -3,12 +3,12 @@ title: "右侧面板:节点属性与错误" description: "使用 ComfyUI 右侧面板查看并编辑所选节点的参数与设置、收藏常用输入、切换节点状态,并集中处理工作流错误。" sidebarTitle: "右侧面板" icon: "panel-right" -translationSourceHash: 7fa7a655 +translationSourceHash: 25d3058c translationFrom: interface/right-side-panel.mdx translationBlockHashes: "_intro": 5ba80342 "Open and close the panel": fcedeed2 - "The panel follows your selection": eac60a18 + "The panel follows your selection": 2a32dd6e "Favoriting inputs": 12cfb6a1 "Related": 409e59da --- @@ -84,6 +84,8 @@ ComfyUI 会跨会话记住面板状态。 - **缺失输入**:工作流需要但找不到的输入素材。 - **错误日志**,以及提交 GitHub issue 或联系支持的链接。 +Comfy Cloud 会报告一次运行中被跳过的输出。当 ComfyUI 接受运行、但部分输出因节点校验失败被跳过时(例如检查点文件不存在),已执行的输出照常显示,被跳过的节点在画布上标红。这些错误列在 **节点错误** 下;当 **Show errors tab in side panel** 开启时,屏幕上正在显示的运行会打开错误浮层。 + ## 收藏输入 收藏的输入就是面板的快捷入口。打开**参数**标签页,点击任意输入的操作菜单并选择 **收藏**,该输入就会在未选择任何内容时显示在面板中,并且可以搜索和排序。使用同一菜单中的 **取消收藏** 可以移除。