diff --git a/LICENSE b/LICENSE
index ab8eb38..d4406a1 100644
--- a/LICENSE
+++ b/LICENSE
@@ -1,13 +1,16 @@
 Copyright (c) 2026 ChefControl. All rights reserved.
 
-The source code, art, music and other content in this repository are made public so they can be read. No license
-is granted to copy, modify, distribute, or use any of it, in whole or in part, without written permission from the
-copyright holder.
+The source code, art (the emoji drawings in public/fonts/emoji.woff2 included), music and other content in this
+repository are made public so they can be read. No license is granted to copy, modify, distribute, or use any of it, in
+whole or in part, without written permission from the copyright holder.
+
+Playing the game is another matter: anyone may play the web game for free, and buying the Steam version gives you a
+license to play it under the Steam Subscriber Agreement.
 
 Recorded sounds by others are used under their own licenses, listed in public/sounds/CREDITS.md and in the game's
-Credits & Copyrights; those licenses apply to those files. The fonts in public/fonts are under the SIL Open Font
-License 1.1, whose texts sit beside them.
+Credits & Copyrights; those licenses apply to those files. The text fonts in public/fonts (Baloo 2, Bungee and Shippori
+Mincho B1) are under the SIL Open Font License 1.1, whose texts sit beside them.
 
-The open-source libraries built into the game (three.js, html2canvas, Firebase and the code they bring) are not part of
-this repository and keep their own licenses. The built game lists them under Credits & Copyrights, with their full
+The open-source libraries built into the game, in the web game and in the Steam version alike, are not part of this
+repository and keep their own licenses. Each build lists the ones it carries under Credits & Copyrights, with their full
 texts in licences.txt.
diff --git a/README.md b/README.md
index 657c373..d967a97 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -23,6 +23,6 @@ How the game works, running it locally, the tests and the feature flags are all
 
 ## License
 
-Copyright © 2026 ChefControl. All rights reserved. The source is public to read, but you may not copy, modify or redistribute it without permission. See [LICENSE](LICENSE).
+Copyright © 2026 ChefControl. All rights reserved. The source is public to read, but you may not copy, modify or redistribute it without permission. Playing is fine: the web game is free, and the Steam version is licensed to you under the [Steam Subscriber Agreement](https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/). See [LICENSE](LICENSE).
 
-The recorded sounds are other people's work under their own licenses (CC BY and CC0), credited in [public/sounds/CREDITS.md](public/sounds/CREDITS.md) and under Credits & Copyrights in the game. The fonts in [public/fonts](public/fonts) are under the SIL Open Font License 1.1, with their texts beside them. The open-source libraries built into the game (three.js, html2canvas, Firebase and the code they bring) keep their own licenses: the build lists them under Credits & Copyrights and writes their full texts to `licences.txt` ([scripts/licences.ts](scripts/licences.ts)).
+The game's art, its emoji drawings included, is ours too. The recorded sounds are other people's work under their own licenses (CC BY and CC0), credited in [public/sounds/CREDITS.md](public/sounds/CREDITS.md) and under Credits & Copyrights in the game. The text fonts in [public/fonts](public/fonts) are under the SIL Open Font License 1.1, with their texts beside them. The open-source libraries built into the game, in the web game and the Steam version alike, keep their own licenses: each build lists them under Credits & Copyrights and writes their full texts to `licences.txt` ([scripts/licences.ts](scripts/licences.ts)).
diff --git a/index.html b/index.html
index c32392c..c8a0c65 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -613,6 +613,7 @@
 #creditsCard ul{ margin:0; padding-left:16px; }
 #creditsCard li{ margin:2px 0; }
 #creditsCard a{ color:inherit; }
+#creditsCard .copy{ margin:8px 0 0; font-weight:700; }
 /* Graphics opens into Auto, Low or High, and on Auto, which one the game is using; the row shows the choice */
 #gfxPick{ margin-left:auto; font-size:13px; font-weight:700; opacity:.6; }
 #settings #gfxCat .chev{ margin-left:8px; }
@@ -1558,6 +1559,7 @@ <h3>Open-source licences</h3>
     <ul>
       <!-- licences: listed by the build (scripts/licences.ts) -->
     </ul>
+    <p class="copy">Floe Market © 2026 ChefControl. All rights reserved.</p>
   </div>
 </section>
 <div id="privacyDialog" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="privacyTitle" hidden><div class="k-sheet">
diff --git a/test/ui.test.ts b/test/ui.test.ts
index b491f69..f15fe2a 100644
--- a/test/ui.test.ts
+++ b/test/ui.test.ts
@@ -337,6 +337,8 @@ describe('settings', () => {
     // the songs at her house and Korki's statue are the game's own now: nothing from YouTube
     expect(card.textContent).toContain("the songs at her house and at Korki's statue too");
     expect(card.querySelector('a[href*="youtube"]')).toBeNull();
+    // and the game's own copyright, last
+    expect(card.lastElementChild!.textContent).toBe('Floe Market © 2026 ChefControl. All rights reserved.');
     row.click();
     expect([card.hidden, row.getAttribute('aria-expanded')]).toEqual([true, 'false']);
     expect($('soundPanel').textContent).not.toContain('fugacious');